데뷔とは:「デビュー」は韓国語で「데뷔 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 芸能 > 韓国芸能、K-POP用語、外来語
意味 : デビュー、début
読み方 : 데뷔、te-bwi、テブィ
「デビュー」は韓国語で「데뷔」という。
「デビュー」の韓国語「데뷔」を使った例文
・ 그 여가수는 데뷔 이래 최고의 인기를 누리고 있다.
その女性歌手はデビュー以来、最高の人気を得ている。
・ 메이저리그 데뷔 후 최악의 성적이었다.
メジャーリーグデビュー以来最悪の成績だった。
・ 그 배우는 올해로 데뷔 50주년을 맞았다.
あの俳優は今年でデビュー50年目を迎えた。
・ 그가 나를 방송에 데뷔시켜 주었다.
彼が僕をテレビにデビューさせてくれた。
・ 어느새 데뷔 10년을 맞았다.
いつの間にかデビュー10年を迎えた。
・ 그의 데뷔는 업계에서 큰 화제가 되었습니다.
彼のデビューは業界で大きな話題となりました。
・ 아이돌 그룹은 1월에 데뷔 앨범을 출시합니다.
アイドルグループは1月にデビューアルバムをリリースします。
・ 그 여배우는 드라마에서 첫 데뷔를 했습니다.
その女優はドラマで初めてのデビューを果たしました。
・ 새로운 밴드는 다음 달 데뷔 라이브를 할 예정입니다.
新しいバンドが来月デビューライブを行う予定です。
・ 데뷔 앨범은 예상 이상으로 잘 팔렸습니다.
デビューアルバムは予想以上に売れました。
・ 그 가수는 무대에서 처음으로 데뷔를 했어요.
その歌手はステージで初めてのデビューを果たしました。
・ 그녀는 데뷔 후 몇몇 드라마에 출연했어요.
彼女はデビュー後、いくつかのドラマに出演しました。
・ 그의 데뷔작은 평론가들로부터 높은 평가를 받았어요.
彼のデビュー作は批評家から高い評価を受けました。
・ 신인은 데뷔전에서 맹타를 날렸다.
新人はデビュー戦で猛打を放った。
・ 길거리 캐스팅으로 데뷔했다.
道でスカウトされデビューした。
・ 그녀는 데뷔작에서 발연기를 했지만, 이후 성장했다.
彼女はデビュー作で発演技をしてしまったが、その後成長した。
・ 그 아이돌 그룹은 데뷔하자마자 선풍을 일으켰다.
あのアイドルグループはデビューしてすぐに旋風を巻き起こした。
・ 모델이 되겠다고 겉멋만 부리더니 결국 데뷔도 못했다.
モデルになると、外見ばかり気にして過ごしていたけど、結局デビューもできなかった。
・ 신인 가수의 데뷔 무대에 뜨거운 박수가 보내졌다.
新人歌手のデビュー舞台に、温かい拍手が送られた。
・ 신인 소프라노 가수가 데뷔했습니다.
新人のソプラノ歌手がデビューした。
・ 화려하게 데뷔한 이후 웹툰 주간 연재 1위 자리를 놓쳐본 적 없다.
華麗にデビューした後、ウェブ漫画の週間連載1位を逃したことがない。
・ 늦깎이로 데뷔한 아티스트가 주목받고 있어요.
遅咲きでデビューしたアーティストが注目されています。
・ 연습생 생활은 엄격하지만, 데뷔를 이루기 위한 중요한 과정입니다.
練習生生活は厳しいですが、デビューを果たすための大切な過程です。
「デビュー」の韓国語「데뷔」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
데뷔전(テビュジョン) デビュー戦
데뷔곡(テビュィゴク) デビュー曲、début曲
데뷔하다(テビュィハダ) デビューする、登場する
모델로 데뷔하다(モデルロデブィハダ) モデルとしてデビューする
< 前   次 >
印刷する

韓国芸能関連の韓国語

  • 전속계약(専属契約)
  • 특별상(特別賞)
  • 탈퇴(脱退)
  • 결방(番組が休むこと)
  • 일코(一般人のコスプレ)
  • 먹방(グルメ番組)
  • 주연상(主演賞)
  • 연기돌(演技もこなすアイドル)
  • 옥동자(玉のように大切な子ども)
  • 성인돌(大人アイドル)
  • 리즈 시절(全盛期)
  • 소속 사무실(所属事務所)
  • 극성팬(過激なファン)
  • 팬픽(ファンフィクション)
  • 팬질(ファンとしての活動)
  • CF(시에프)(CM(シーエム))
  • 공방(公開放送)
  • 대종상(大鐘賞)
  • 남우(男優)
  • 프로덕션(プロダクション)
  • <一覧を見る>
    芸能
  • 韓国芸能
  • K-POP用語
  • 韓国ドラマ用語
  • TV 番組
  • コンサート
  • ミュージカル
  • 映画用語
  • 時代劇
  • 日本作品
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.