공교롭다とは:「偶然だ」は韓国語で「공교롭다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 偶然だ、思いがけなく~
読み方 공교롭따、kong-gyo-rop-ta、コンギョロプッタ
漢字 工巧~
「偶然だ」は韓国語で「공교롭다」という。
「偶然だ」の韓国語「공교롭다」を使った例文
공교롭게도 오늘부터 출장입니다.
あいにく今日から出張です。
공교롭게도 그날은 쉬는 날이었다.
偶然にもその日は休みの日だった。
공교롭게도 비가 오네요.
あいにくの雨ですね。
다른 사람에 관한 이야기를 하는데 공교롭게 그 사람이 나타났다.
他人に関した話をすれば、思いがけなくその人が現れた。
저소득자를 위해 공공교통 요금이 인하되었다.
低所得者のために、公共交通機関の料金が引き下げられた。
오늘은 공교롭게도 날씨가 좋지 않네요.
今日はあいにく天気が良くないですね。
공교롭게도 같은 이벤트에 참여하게 되었습니다.
偶然にも同じイベントに参加することになりました。
공교롭게도 그날은 선약이 잡혀 있어서요.
あいにくその日は先約がありまして。
과장님은 공교롭게도 지금 자리에 안 계시는데요.
課長はあいにくいま席をはずしておりますが。
은행에 갔더니 공교롭게도 쉬는 날이다.
銀行に行ったら、あいにく休みの日だ。
공교롭게 오후에 볼일이 있어서 오전밖에 만날 수 없었다.
あいにく午後に用事があって、午前中しか会うことができなかった。
오늘은 공원에서 축구를 할 예정이었지만 공교롭게도 비가 와 버렸다.
今日は公園でサッカーをするつもりだったけど、あいにく雨が降ってきてしまった。
공교롭게 그 날은 예정이 있어서 어려워요.
あいにくその日は予定があり、難しいですね。
공교육은 공공단체와 같은 공권력이 주체가 되어 진행하는 교육을 말한다.
公教育は公共団体のような公権力の主体が行なう教育をいう。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 오순도순하다(仲睦まじい)
  • 알기 쉽다(分かりやすい)
  • 불법하다(不法だ)
  • 시리다(ひりひりする)
  • 가쁘다(息が苦しい)
  • 심각하다(深刻だ)
  • 우악스럽다(荒々しい)
  • 황공하다(恐れ多い)
  • 유난하다(ふつうと違う)
  • 발칙하다(怪しからぬ)
  • 천연하다(天然だ)
  • 꺼벙하다(ぼさっとしている)
  • 퀴퀴하다(カビ臭い)
  • 스마트하다(スマートな)
  • 찌뿌드드하다(けだるい)
  • 심플하다(シンプルだ)
  • 훤칠하다(すらりとしている)
  • 자그마하다(少し小さい)
  • 왁자지껄하다(賑やかだ)
  • 고소하다(香ばしい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.