カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 벗다とは 意味 ： 脱ぐ、脱皮する、外す、下ろす 読み方 ： 벋따、pŏt-tta、ポッタ 類義語 ： 내려놓다、 비키다、 내리다、 탈피하다、 뜨다、 치다、 치다 「脱ぐ」は韓国語で「벗다」という。 「脱ぐ」の韓国語「벗다」を使った例文 ・ 옷을 벗다. 服を脱ぐ。 ・ 바지를 벗다. ズボンを脱ぐ。 ・ 신발을 벗다. 靴を脱ぐ。 ・ 모자를 벗다. 帽子を脱ぐ。 ・ 허물을 벗다. 肌の皮がむける。 ・ 가면을 벗다. 仮面を外す。 ・ 짐을 벗다. 荷物を下ろす。 ・ 껍질을 벗다. 皮を脱ぐ。 ・ 신발은 여기에 벗으세요. 靴はここに脱ぎます。 ・ 그는 끝내 살생부에서 벗어나지 못했다. 彼は結局、排除名单から逃れることができなかった。 ・ 군복을 벗고 민간인이 되었다. 軍服を脱いで民間人になった。 ・ 상아탑에서 벗어나 사회와 소통할 필요가 있다. 象牙の塔から出て社会と交流する必要がある。 ・ 손아귀 속에서 벗어나려고 발버둥쳤다. 手の中から逃れようと足掻いた。 ・ 꼴등에서 벗어나기 위해 열심히 연습했다. 最下位から抜け出すために一生懸命練習した。 ・ 허울을 벗고 실질을 보여야 한다. うわべを脱ぎ、実質を示さなければならない。 ・ 웃옷을 벗어 의자에 걸었다. 上着を脱いで椅子に掛けた。 ・ 웃옷을 벗고 가볍게 나갔다. 上着を脱いで軽装で出かけた。 ・ 그는 오랜 억압에서 벗어나고 싶어 했다. 彼は長年の抑圧から抜け出したがっていた。 ・ 구시대적 사고에서 벗어나야 한다. 旧時代的な思考から抜け出すべきだ。 「벗다」の例文をすべてを見る 「脱ぐ」の韓国語「벗다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 헐벗다（ホルポッタ） ぼろを着ている、貧乏だ、山がはげている 벌거벗다（ポルコ ポッタ） 裸になる、真っ裸である 빨가벗다（ッパルガボッタ） 素っ裸になる、丸裸になる、裸になる 발가벗다（パルガボッタ） 素っ裸になる、丸裸になる、裸になる 신을 벗다（シヌル ポッタ） 靴を脱ぐ 짐을 벗다（チムル ポッタ） 責任から逃れる 옷을 벗다（オスルポッタ） 服を脱ぐ、辞職する、退職する 탈을 벗다（タルル ポッタ） 仮面を脱ぐ、正体をさらけ出す 가면을 벗다（カミョヌルポッタ） 本心を明かす、正体を表す、正体を現す 누명을 벗다（ヌミョンウル ボッタ） 濡れ衣が晴れる、えん罪を晴す 굴레를 벗다（クルレルルポッタ） 羈絆を脱ぐ、自由の身になる、拘束から離れる 신발을 벗다（シンバルル　ポッタ） 靴を脱ぐ 구두를 벗다（クドゥルル ボッタ） 靴を脱ぐ 베일을 벗다（ベイルル ポッタ） ベールを脱ぐ 안경을 벗다（アンギョンウルポッタ） メガネを外す 웃통을 벗다（ウットンウル ポッタ） 上半身を脱ぐ 이미지를 벗다（イミジルル ポッタ） イメージを脱する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

잃다（無くす）

느물느물하다（ねちっこい）

숨차다（息苦しい）

방전하다（放電する）

강화되다（強化される）

바꾸다（変える）

손꼽히다（指折りで数えられる）

바래다주다（見送る）

절연하다（絶縁する）

개설하다（開設する）

담아내다（盛り込む）

비방하다（そしる（謗る））

결단하다（決断する）

조리다（煮る）

줍다（拾う）

번민하다（悩み煩う）

데치다（ゆでる）

가열하다（加熱する）

운운하다（あれこれいう）

어영부영하다（いいかげんにやり過す）