カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 어지간하다とは 意味 ： ほぼ近い、まずまずだ、かなりだ、それなりによい 読み方 ： 어지간하다、ŏ-ji-gan-ha-da、オジカナダ 類義語 ： 그만하다、 웬만하다、 앵간하다 「ほぼ近い」は韓国語で「어지간하다」という。主に程度・状況・量・性格などが適度であることを表す表現です。 「ほぼ近い」の韓国語「어지간하다」を使った例文 ・ 오늘 날씨는 어지간하다. 今日の天気はまあまあだ。 ・ 그 정도면 어지간한 수준이다. その程度なら十分なレベルだ。 ・ 어지간한 사람이라면 이해할 것이다. 普通の人なら理解できるだろう。 ・ 어지간한 준비만 해도 문제가 없다. ほどほどの準備さえすれば問題ない。 ・ 어지간한 일에는 신경 쓰지 않는다. 大体のことには気にしない。 ・ 어지간한 가격이면 사도 괜찮다. まあまあの価格なら買ってもいい。 ・ 어지간히 피곤했는지 그는 일찍 잠들었다. かなり疲れていたのか、彼は早く寝た。 ・ かなり疲れていたのか、彼は早く寝た。 あまり忙しくなければ昼に会える。 ・ 어지간히 큰 문제가 아니면 걱정하지 마. 大した問題でなければ心配しなくていい。 ・ 성격이 어지간히 변덕스럽다. 性格がかなり気まぐれだ。 ・ 어지간히 손이 많이 가는 일이 아니면 1시간도 걸리지 않을 겁니다. よっぽど手間のかかる雑務でなければ1時間もかからないと思います。 ・ 언제나 조용했던 그거 저렇게 화내다니 어지간히 싫은 소리를 들었나보다. いつも静かな彼があんなに怒るなんて、よほど嫌なことを言われたんだろう。 ・ 눈물까지 흘리는 것을 보니 고추가 어지간히 매운 모양이다. 涙まで流すのを見ると、トウガラシがかなり辛いようだ。 ・ 그녀가 결근한 것을 보니 어지간히 아픈 모양입니다. 彼女が欠勤したのを見るとかなり体がわるいようです。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

예사롭다（ごく平凡なことだ）

철저하다（徹底している）

순하다（まろやかだ）

불안정하다（不安定だ）

단란하다（仲睦まじい）

덥수룩하다（もじゃもじゃだ）

기특하다（えらい）

타당하다（妥当だ）

위험천만하다（危険千万だ）

은근하다（ひそかだ）

다소곳하다（おとなしい）

완연하다（はっきりしている）

비근하다（卑近だ）

더럽다（汚い）

익숙하다（慣れている）

유수하다（指折りをする）

불온하다（不穏だ）

버릇없다（行儀が悪い）

그르다（間違っている）

망신이다（恥だ）