お祝い 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
お祝いの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
축하(チュカ) お祝い、祝賀
축가(チュッカ) 祝歌、お祝いの歌
경축(キョンチュク) お祝い、慶祝
경사(キョンサ) お祝い事、おめでたいこと
축의금(チュギグム) ご祝儀、お祝い金、祝儀金
경조사(キョンゾサ) 慶弔、お祝い事と不幸の事
축하드리다(チュカドゥリダ) お祝い申し上げる
칠순 잔치(チルスンジャンチ) 70歳のお祝い、古希のお祝い
생일상을 차리다(センイルッサンウル チャリダ) 誕生日のお祝いの料理を準備する、誕生会の準備をする
1  (1/1)

<お祝いの韓国語例文>
・ 졸업식장에 축하 메시지가 걸려 있었다.
卒業式会場にはお祝いのメッセージが飾られていた。
・ 결혼식 방명록에 축하 메시지를 남겼어요.
結婚式の芳名帳にお祝いのメッセージを残しました。
・ 돌잔치를 위해 특별한 잔칫상을 준비했다.
初誕生のお祝いのために特別な祝宴の膳を用意した。
・ 개업을 축하드립니다.
開業お祝い申し上げます。
・ 승진을 축하드려요.
昇進をお祝い申し上げます。
・ 결혼을 축하드려요.
ご結婚お祝い申し上げます。
・ 좋은 소식에 손뼉을 치며 축하했다.
良いニュースに手を叩いてお祝いした。
・ 결혼식에서 신랑신부에게 덕담했다.
結婚式で新郎新婦にお祝いの言葉を言った。
・ 결혼식에서 주례를 맡은 분이 신랑과 신부에게 축하의 말을 전했다.
結婚式で司式を担当した方が新郎新婦にお祝いの言葉を述べた。
・ 모든 당선자에게 축하를 보냅니다.
すべての当選者にお祝いを送ります。
・ 화환에는 축하 메시지가 적혀 있었다.
花輪にはお祝いのメッセージが書かれていた。
・ 내 정신 좀 봐, 생일인데 축하도 못 했네.
しまった、誕生日なのにお祝いも言ってなかった!
・ 돈봉투에 축의금을 넣고 봉했다.
現金封筒にお祝い金を入れて封をした。
・ 그녀는 희희낙락하며 축하 준비를 하고 있다.
彼女は嬉々楽々とお祝いの準備をしている。
・ 축하의 의미로 모두에게 밥을 살 계획이에요.
お祝いにみんなでご飯をおごるつもりです。
・ 은혼식은 결혼기념일의 하나로 25주년에 축하하는 것입니다.
銀婚式は、結婚記念日の1つで25年目のお祝いのことです。
・ 칠순 생일에는 가족들이 모여 축하를 했습니다.
70歳の誕生日には家族が集まってお祝いをしました。
・ 칠순 생일에는 가족들이 모여 축하를 했습니다.
70歳の誕生日には家族が集まってお祝いをしました。
・ 내기에서 이긴 후에는 친구들과 축하했다.
かけをして勝った後は、仲間とお祝いをした。
・ 오곡밥은 축하 자리에도 자주 등장하는 요리입니다.
五穀飯は、お祝いの席にもよく登場する料理です。
・ 잔치국수는 축하 자리에 어울리는 요리입니다.
チャンチグクスは、お祝いの席にふさわしい料理です。
・ 자제분의 생일을 진심으로 축하드립니다.
お子様のお誕生日、心よりお祝い申し上げます。
・ 친지가 새 일을 시작해서 축하했습니다.
親しい知り合いが新しい仕事を始めたので、お祝いしました。
・ 만세 삼창으로 성대하게 축하했습니다.
万歳三唱で盛大にお祝いしました。
・ 할아버지의 생일에 가족 모두 함께 축하했습니다.
おじいさんの誕生日に家族みんなでお祝いをしました。
・ 부원이 대회에서 우승했을 때, 모두 함께 축하했어요.
部員が大会で優勝したとき、みんなでお祝いしました。
・ 금혼식을 맞은 부모님께 진심으로 축하의 말을 전합니다.
金婚式を迎えた両親に、心からお祝いの言葉を贈ります。
・ 금혼식을 기념해 자녀들로부터 감사의 편지를 받았습니다.
金婚式のお祝いに、子どもたちから感謝の手紙をもらいました。
・ 오늘은 축하하기 위해 국수를 먹어요.
今日はお祝いのためにククスを食べます。
・ 신입생 여러분께 진심으로 축하드립니다.
新入生の皆様に心よりお祝い申し上げます。
・ 축하를 위해 술병을 준비했습니다.
お祝いのために酒瓶を用意しました。
・ 신혼집 축하로 멋진 선물을 받았습니다.
新居のお祝いに、素敵な贈り物をいただきました。
・ 4강에 진출한 모든 팀에게 축하드립니다.
準決勝に進出した全チームにお祝い申し上げます。
・ 막내 생일에 다 같이 축하했어요.
末っ子の誕生日には、皆でお祝いしました。
・ 노부의 생신을 축하했어요.
老父の誕生日をお祝いしました。
・ 시엄마의 생신을 축하했어요.
姑の誕生日をお祝いしました。
・ 친손녀에게 축하 메시지를 보냈어요.
息子の娘にお祝いのメッセージを送りました。
・ 아주버니로부터 축하를 받았어요.
夫の兄からお祝いをいただきました。
・ 승진 축하로 축하회를 열었습니다.
昇進のお祝いに祝賀会を開きました。
・ 새로운 사무실 개설을 진심으로 축하드립니다.
新しいオフィスの開設を心よりお祝い申し上げます。
・ 만점 받은 거 축하드립니다.
満点を取得したことをお祝い申し上げます。
・ 축가를 통해 축하의 마음을 전합니다.
祝歌を通じてお祝いの気持ちを伝えます。
・ 축하 행사에는 옷을 잘 차려입고 참석합시다.
お祝い事には、しっかりと着飾って参加しましょう。
・ 혼례 축하드립니다.
婚礼のお祝いを申し上げます。
・ 성인식 후 가족끼리 축하 식사를 한다.
成人式の後、家族でお祝いの食事をする。
・ 매년 결혼기념일을 축하합니다.
毎年の結婚記念日をお祝いします。
・ 사적인 자리에서 축하를 했어요.
プライベートな席でお祝いをしました。
・ 축하의 말에 답례로 대답했다.
お祝いの言葉に答礼で返答した。
・ 축하의 말에 기분이 풀렸어요.
お祝いの言葉で機嫌が直りました。
・ 특별한 축하를 계획하고 있다.
特別なお祝いを計画している。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.