どこでの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
어디서(オディソ) | どこで、どこから、どこかで |
동서고금(ソンソゴグム) | 古今東西、いつでも、どこでも、昔から今まで、あらゆる場所で |
어디든지(オディドゥンジ) | どこでも |
어디세요(オディセヨ) | どちら様ですか、どこですか |
아무 데나(アムデナ) | どこでも |
이거 어디서 났어?() | これはどうしたの?、どこでもらったの? |
1 | (1/1) |
<どこでの韓国語例文>
・ | 언제 어디서든 모든 문제를 논의할 용의가 있다. |
いつどこでもあらゆる問題について話し合う用意がある。 | |
・ | 세탁기는 어디서 살 수 있나요? |
洗濯機はどこで使うことができますか。 | |
・ | 세면장이 어디예요? |
洗面場がどこですか? | |
・ | 몇 시에 어디서 볼까요? |
何時にどこで会いましょうか? | |
・ | 비상구 어디 있어요? |
非常口はどこですか? | |
・ | 나는 드디어 어디서 컴퓨터 부품을 주문하면 좋을지 알았다. |
僕はついにどこでコンピューター部品を注文したらいいか分かった。 | |
・ | 아카시아 원산지는 어디인가요? |
アカシアの原産国はどこですか? | |
・ | 가을에 갈만한 장소가 어디죠? |
秋のお出かけスポットはどこですか? | |
・ | 물질이란 물체가 지구상이나 우주상의 어디에 있든지 변화하지 않는다. |
質量とは、物体が地球上や宇宙上のどこであっても変化しない。 | |
・ | 환승은 어디서 해야 돼요? |
乗り換えはどこですべきですか? | |
・ | 프로야구 최강 타선은 어디죠? |
プロ野球最強打線はどこですか。 | |
・ | 한국에서 가장 높은 산이 어디예요? |
韓国で一番高い山はどこですか? | |
・ | 저기요, 화장실이 어디예요? |
すみませんが、トイレはどこですか。 | |
・ | 저기요, 여기가 어디예요? |
あのう、ここはどこですか。 | |
・ | 화장실이 어디예요? |
トイレはどこですか。 | |
・ | 도대체 어디서 뭐 하다 이제야 온 거야? |
いったいどこで何してたんだ?今になって現れて。 | |
・ | 여기서 가장 가까운 역은 어디인가요? |
ここから最寄りの駅はどこですか? | |
・ | 그가 어디서 어떤 행동을 할지 예측할 수 없다. |
彼がどこでどんな行動をするのか予測できない。 | |
・ | 여행지는 어디입니까? |
旅先はどこでしょうか。 | |
・ | 일본 영사관은 어디인가요? |
日本領事館はどこですか。 | |
・ | 입구가 어디예요? |
出入口はどこですか? | |
・ | 출입구는 어디예요? |
出入り口はどこですか。 | |
・ | 낼 어디서 만날까? |
明日どこで会おうか? | |
・ | 집세가 저렴한 곳이 어디예요? |
家賃が安いところはどこですか? | |
・ | 한국에서는 일본처럼 거의 어디서든 택시를 잡을 수 있습니다. |
韓国では日本と同じようにほぼどこでもタクシーを拾うことができます。 | |
・ | 어디든지 일 안 하고 요령 피우는 사람들이 반드시 있어요. |
どこでも仕事しないで手を抜く人達が必ずいます。 | |
・ | 그는 아무데서나 스킨쉽을 해서 부담스럽다. |
彼はどこででもスキンシップをするので、気が重い。 | |
・ | 찌른 부위는 어디였죠? |
刺した部位はどこでしたか? | |
・ | 아무 데나 좋아요. |
どこでもいいです。 | |
・ | 오늘 머물 데는 어디예요? |
今日泊まるところはどこですか。 | |
・ | 버스는 어디서 타면 돼요? |
バスはどこで乗ればいいですか。 | |
・ | 아무 데나 앉고 싶은데 앉으세요. |
どこでも好きなところにお座りください。 | |
・ | 자전거 여행자는 매일 어디서 노숙하고 있나요? |
自転車旅行者は毎日のどこで野宿していますか。 | |
・ | 여기는 어디예요? |
ここはどこですか? | |
・ | 여기가 어디예요? |
ここはどこですか。 | |
・ | 도망친 자신의 모습이 너무 창피해서 어디라도 숨고 싶어졌다. |
逃げた自分の姿がとても恥ずかしく、どこでもいいので隠れたくなった。 | |
・ | 여기는 어디예요? |
ここはどこですか。 | |
・ | 공항까지 가는 버스는 어디서 타요? |
空港まで行くバスはどこで乗りますか。 | |
・ | 길을 잃었는데요. 여기가 어디죠? |
道に迷ったんですが。ここはどこですか? | |
・ | 제자들은 스승이 가는 곳이면 어디든지 따라다녔다. |
弟子達は先生が行くところであればどこでも付いて回った。 | |
・ | 어디서 만나기로 할까요? |
どこで会いましょうか? | |
・ | 항공권은 어디서 사야 쌉니까? |
航空券はどこで買えば安いでしょうか。 | |
・ | 어디서 저런 싸구려 신발을 10만원에 산 거야. |
どこであんな安物靴を10万ウォンで買ったのさ。 | |
・ | 왕실이 있는 나라는 어디인가요? |
王室がある国はどこですか? | |
・ | 어디서 갈아타요? |
どこで乗り換えますか? | |
・ | 어디서 갈아타나요? |
どこで乗り換えますか? | |
・ | 올해 연말 행사는 어디서 개최되나요? |
今年の歳末行事はどこで開催されますか?. | |
・ | 오늘 입은 옷이 정말 예뻐요. 어디서 샀어요? |
今日着ている服、本当にきれいです。どこで買いましたか。 | |
・ | 그런데 여기는 어디입니까? |
ところでここはどこですか。 | |
・ | 어디서 한국어를 배웠습니까? |
どこで韓国語を習ったんですか。 |