布 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
布の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
결(キョル) 木目、肌理、
천(チョン) 、生地
요(ヨ)
유포(ユポ)
파스(パス) 湿、シップ、貼り薬
옷감(オッガム) 生地、切れ地、切れ
배포(ペポ)
시주(シジュ) 施、お賽銭
포석(ポソク) 石、敷石
삼베(サンベ) 麻の
분포(プンポ)
헝겊(ホンゴプ) 切れ
포대(ポデ) 大きな袋、包袋、
모포(モポ)
행주(ヘンジュ) 巾、台ふきん
포교(ポギョ)
감태(カムテ) カジメ、搗
이불(イブル)
담요(タムニョ)
방석(パンソク)
지갑(チガプ)
습포제(スッポジェ) 湿
재배포(チェベポ) 再配
물파스(ムルパス) 塗る湿、液体シップ、液状湿
이불잇(イブルリッ) 団カーバー
다시마(ダシマ)
장지갑(チャンジガプ) 長財、ながざいふ
이불장(イブルッチャン) 押入れ、団棚、団入れ
제헌절() 制憲節、大韓民国憲法の公を記念する日、制憲記念日
홑이불(ホンニブル) 薄い掛け団、一重の
방수포(パンスポ) 防水シート、防水
핫파스(ハッパス) 温湿、温かい湿
냉파스(ネンパス) 冷湿
배포하다(ペポハダ) する、配る
배포되다(ペポデダ) される
유포되다(ユポデダ) される
유포하다(ユポハダ) する、拡散する、ばらまく
부레옥잠(プレオクッチャム) 袋葵、ホテイアオイ、ウォーターヒヤシンス
이부자리(イブジャリ) 寝具、
포교하다(ポギョハダ) 教する
공포하다(コンポハダ) する
살포하다(サルポハダ) する
전기담요(チョンギダムニョ) 電気毛
분포하다(プンポハダ) する
분포되다(プンポデダ) される
선포되다(ソンポデダ) される、宣言される
선포하다(ソンポハダ) する、宣する
포진하다(ポジンハダ) 陣する、陣取る
시주하다(シジュハダ) 施する、施しをする
정규 분포(チョンギュブンポ) 正規分
1 2  (1/2)

<布の韓国語例文>
바람이 불자 천이 펄럭 소리를 냈어요.
風が吹くとがはためく音を立てました。
지갑을 털렸어요.
を盗まれました。
이불을 파격적인 가격으로 특매했다.
団を破格の価格で特売した。
위법한 광고를 배포하다.
違法な広告を配する。
잠에서 깬 아기가 이불 속에서 꼼지락거렸다.
目を覚ました赤ちゃんが団の中でもぞもぞ動いた。
허위 사실을 유포하면 처벌받을 수 있다.
虚偽事実を流すると処罰されることがある。
불법 자료를 유포한 혐의로 조사받았다.
違法資料を流した疑いで調査を受けた。
거짓 정보를 유포하다.
虚偽情報を流する。
바람에 천이 나풀거리는 소리가 들렸다.
風にが揺れる音が聞こえた。
짐을 천으로 싸매서 옮겼다.
荷物をで包んで運んだ。
지갑을 소매치기 당한 것 같아요.
をすられたようです。
전철에서 지갑을 소매치기 당했어요.
電車で財をすられました。
지갑을 소매치기당했다.
をすられた。
어제 지갑을 소매치기 당했어요.
昨日財をすられました。
지갑을 소매치기하다.
をスリをする。
담요가 뜨거운 물에 세탁됐다.
が熱湯で洗濯された。
바람에 천이 바스락거린다.
風にがカサカサ揺れる。
직물이 수축되어 작아졌다.
地が収縮して小さくなった。
수배 사진이 배포됐다.
手配書が配された。
강수량이 고르게 분포하다.
降水量が均等に分する。
인구가 전국에 분포하다.
人口が全国に分する。
천이 훌렁 흔들렸다.
がふわっと揺れた。
잃어버린 지갑을 그대로 찾은 건 천우신조의 행운이다.
なくした財をそのまま見つけたのは天佑神助の幸運だ。
옷감이 촘촘히 짜여 있어요.
地がきっちり織られています。
수료식을 열고 수료증을 배부했어요.
修了式を開催して修了証を配しました。
천이 팽팽히 펴져 있어요.
がぴんと張っています。
어린 시절 형들과 동침했던 기억이 있다.
幼い頃、兄たちと同じ団で寝た思い出がある。
그릇을 헹구고 마른 행주로 닦았다.
皿をすすいで乾いた巾で拭いた。
편차는 데이터의 분포를 이해하는 데 중요한 지표다.
偏差はデータの分を理解する上で重要な指標だ。
편차가 클 때는 데이터 분포를 주의 깊게 봐야 한다.
偏差が大きいときはデータの分を注意深く見なければならない。
범인이 지갑을 낚아채 도망갔다.
犯人が財をひったくって逃げた。
균일한 분포를 관찰했다.
均一な分を観察した。
이불을 잘 개서 옷장에 넣는다.
団をきちんとたたんで押入れに入れる。
이불을 개다.
団を畳む。
다시마를 우려서 국물이 시원해졌다.
を煮出してスープがさっぱりした。
자원의 분포가 일부 국가에 편중되어 있다.
資源の分が一部の国に偏っている。
유실물 센터에서 잃어버린 지갑을 찾았다.
遺失物センターで失くした財を見つけた。
장지갑의 작은 포켓에 영수증을 넣었어요.
長財の小さなポケットに領収書を入れました。
그는 가죽 장지갑을 선호합니다.
彼は革製の長財を好みます。
신용카드 수납이 많은 장지갑이 필요해요.
クレジットカードをたくさん収納できる長財が必要です。
선물용으로 장지갑을 샀습니다.
プレゼント用に長財を買いました。
이 장지갑은 디자인이 아주 세련됐어요.
この長財はデザインがとても洗練されています。
장지갑은 지폐를 접지 않고 넣을 수 있어 좋아요.
長財は紙幣を折らずに入れられて便利です。
그는 항상 장지갑을 사용해요.
彼はいつも長財を使っています。
장지갑에는 카드가 많이 들어가요.
長財にはカードがたくさん入ります。
새 장지갑을 샀어요.
新しい長財を買いました。
방 청소하려고 이불을 탈탈 털었다.
部屋を掃除するために団をバサバサした。
접시 닦이 수건은 깨끗하게 유지한다.
皿拭きのは清潔に保つ。
바늘이 천에 콕 꽂혔다.
針がにぷすっと刺さった。
이번 지갑은 내용물이 빵빵하다.
今回の財は中身がたっぷりだ。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (1/14)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.