布 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
布の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
요(ヨ) 敷布団
천(チョン) 布、生地
결(キョル) 木目、肌理、布目
파스(パス) 湿布、シップ、貼り薬
옷감(オッガム) 生地、切れ地、布切れ
시주(シジュ) お布施、お賽銭
포대(ポデ) 大きな袋、包袋、布袋
감태(カムテ) カジメ、搗布
지갑(チガプ) 財布
포교(ポギョ) 布敎
행주(ヘンジュ) 布巾、台ふきん
유포(ユポ) 流布
분포(プンポ) 分布
이불(イブル) 布団
담요(タムニョ) 毛布
방석(パンソク) 座布団
헝겊(ホンゴプ) 布切れ
배포(ペポ) 配布
포석(ポソク) 布石、敷石
모포(モポ) 毛布
삼베(サンベ) 麻の布
습포제(スッポジェ) 湿布剤
이불장(イブルッチャン) 押入れ、布団棚、布団入れ
방수포(パンスポ) 防水シート、防水布
핫파스(ハッパス) 温湿布、温かい湿布
냉파스(ネンパス) 冷湿布
재배포(チェベポ) 再配布
이불잇(イブルリッ) 布団カーバー
다시마(ダシマ) 昆布
물파스(ムルパス) 塗る湿布、液体シップ、液状湿布薬
홑이불(ホンニブル) 薄い掛け布団、一重の布団
장지갑(チャンジガプ) 長財布、ながざいふ
제헌절() 制憲節、大韓民国憲法の公布を記念する日、制憲記念日
부레옥잠(プレオクッチャム) 布袋葵、ホテイアオイ、ウォーターヒヤシンス
살포하다(サルポハダ) 散布する
시주하다(シジュハダ) 布施する、施しをする
공포하다(コンポハダ) 公布する
이부자리(イブジャリ) 寝具、布団
유포되다(ユポデダ) 流布される
유포하다(ユポハダ) 流布する、拡散する、ばらまく
전기담요(チョンギダムニョ) 電気毛布
선포되다(ソンポデダ) 宣布される、宣言される
선포하다(ソンポハダ) 宣布する、宣する
분포하다(プンポハダ) 分布する
분포되다(プンポデダ) 分布される
배포하다(ペポハダ) 配布する、配る
배포되다(ペポデダ) 配布される
포교하다(ポギョハダ) 布教する
포진하다(ポジンハダ) 布陣する、陣取る
덮는 이불(トムヌン イブル) 掛け布団
1 2  (1/2)

<布の韓国語例文>
・ 가방 안에 지갑이 있어요.
カバンの中に財布があります。
・ 내가 산 루이비통 지갑은 가품이었어.
私が買ったルイ・ヴィトンの財布はコピー商品だった。
・ 그는 지갑을 꺼내들었습니다.
彼は財布を取り出しました。
・ 이불이 바닥에 깔려 있습니다.
布団が床に敷かれています。
・ 이 천은 매끈매끈하고 피부에 순해요.
この布はすべすべしていて、肌に優しいです。
・ 매끈매끈한 천이 세련된 인상을 돋보이게 합니다.
つるつるの布地が、おしゃれな印象を引き立てます。
・ 아기가 이불 속에서 꼬물꼬물 움직인다.
赤ちゃんが布団の中でもぞもぞ動いている。
・ 새로운 법이 공식적으로 선포되었다.
新しい法律が正式に公布された。
・ 대통령이 전쟁을 선포했다.
大統領が戦争を布告した。
・ 전철에서 지갑을 분실했다.
電車の中で財布を紛失した。
・ 지갑을 분실했다.
財布を落としてしまった。
・ 지갑이 분실되었다.
財布が紛失された。
・ 아이가 이불 속에서 새근거리고 있다.
子どもが布団の中ですやすや眠っている。
・ 양털 담요는 뛰어난 보온성을 제공합니다.
羊毛の毛布は優れた保温性を提供します。
・ 새 담요는 털이 부드럽다.
新しい毛布は毛が柔らかい。
・ 가죽을 가공하여 지갑을 만들다.
皮革を加工して財布を作る。
・ 지갑이 돈으로 불룩해졌다.
財布がお金で膨らんだ。
・ 개인별 성적표가 배부되었습니다.
個人別の成績表が配布されました。
・ 유인물을 꼼꼼히 읽어보세요.
配布資料をよく読んでください。
・ 학생들에게 수업 자료 유인물이 배포되었다.
学生たちに授業資料のプリントが配布された。
・ 루이비통 지갑은 선물로 인기가 많다.
ルイ・ヴィトンの財布はプレゼントとして人気が高い。
・ 흐늘흐늘한 천이 바닥에 늘어져 있었다.
だらんとした布が床に広がっていた。
・ 희다 못해 거의 투명한 천이었다.
白すぎてほとんど透明な布だった。
・ 이 식물은 아시아 전역에 분포한다.
この植物はアジア全域に分布している。
・ 호랑이는 한반도 산악 지역에 분포했다.
トラは朝鮮半島の山岳地域に分布していた。
・ 강수량이 고르게 분포하다.
降水量が均等に分布する。
・ 인구가 전국에 분포하다.
人口が全国に分布する。
・ 지역별 소득 분포가 다르다.
地域別の所得分布が異なる。
・ 자료 분포가 정규분포를 따른다.
資料の分布は正規分布に従う。
・ 연령별 분포를 확인했다.
年齢別分布を確認した。
・ 점수 분포를 그래프로 나타냈다.
得点分布をグラフで表した。
・ 인구 분포를 분석했다.
人口分布を分析した。
・ 해양 생물의 분포를 조사했다.
海洋生物の分布を調査した。
・ 분포 지역을 지도에 표시했다.
分布地域を地図に示した。
・ 골무를 끼고 천을 꿰매었다.
指ぬきをつけて布を縫った。
・ 저작권자는 자신의 작품에 대한 배포 권한을 가진다.
著作権者は自分の作品に対する配布権を持つ。
・ 밤에 이불 속으로 들어가면 다리가 간질간질해서 잘 수가 없다.
夜、布団に入ると脚がむずむずして眠れない。
・ 별무늬 천으로 커튼을 만들었다.
星柄の布でカーテンを作った。
・ 웃옷 주머니에 지갑이 있다.
上着のポケットに財布がある。
・ 남의 지갑을 훔치다.
他人の財布を盗る。
・ 지역별 인구 분포를 조사했다.
地域別の人口分布を調査した。
・ 아이 이불에서 지린내가 난다.
子どもの布団から尿のにおいがする。
・ 아차, 지갑을 두고 왔다.
あっ、財布を置いてきた。
・ 낡아빠진 지갑을 바꿨다.
使い古された財布を新しくした。
・ 뜨끈뜨끈한 담요에 몸을 감쌌다.
熱々の毛布に体を包んだ。
・ 옷감이 울긋불긋해서 눈길을 끌었다.
布地が赤やピンクにまだらで目を引いた。
・ 헝겊은 재활용할 수 있다.
布は再利用できる。
・ 먼지를 헝겊으로 털어냈다.
ほこりを布で払った。
・ 아이에게 헝겊 인형을 만들어 주었다.
子どもに布人形を作ってあげた。
・ 헝겊을 빨아서 말렸다.
布を洗って干した。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (1/15)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.