度胸の韓国語の意味
<見出し語>
1 | (1/1) |
<度胸の韓国語例文>
・ | 그녀는 모 아니면 도의 배짱으로 미지의 세계에 뛰어들었다. |
彼女は一か八かの度胸で未知の世界に飛び込んだ。 | |
・ | 담력을 기르다. |
度胸を養う。 | |
・ | 담력을 키우다. |
度胸を育てる。 | |
・ | 간이 붓다. |
肝が据わって度胸がある。 | |
・ | 간이 작다. |
肝が小さい。(度胸が欠けている) | |
・ | 너처럼 간땡이가 부은 놈는 처음 본다. |
君みたいに度胸のある奴は初めてだわ。 | |
・ | 너처럼 간뎅이 부은 녀석은 본 적이 없다. |
あなたみたいに度胸のあるやつは見たことない。 | |
・ | 그녀는 배짱이 두둑하니까 사소한 일로는 놀라지 않는다. |
彼女は度胸が据わっているから些細なことでは驚かない。 | |
・ | 그는 젊은데도 배짱이 두둑하다. |
彼は若いのに、度胸がある。 | |
・ | 3층 창문에서 뛰어내리다니 간도 큰 남자네. |
3階の窓から飛びおりるとは度胸のいい男だね。 | |
・ | 무슨 일이 있어도 동요하지 않을 배짱이 있나요? |
何があっても動じない度胸がありますか。 | |
・ | 용감한 행동에는 배짱이 필요합니다. |
勇敢な行動には、度胸が必要です。 | |
・ | 져도 본전이라고 생각하니까 오히려 배짱이 두둑해져 편안히 싸울 수 있었다. |
負けてもともとと思ったら、かえって度胸が据わって気楽に対戦できた。 | |
・ | 배짱이 없다. |
度胸がない。 | |
・ | 배짱이 있다. |
度胸がある。 | |
・ | 배짱이 두둑하다. |
度胸が据わる。 | |
・ | 배짱을 키우다. |
度胸をつける。 | |
・ | 배짱이 좋다 |
度胸がいい。 |
1 | (1/1) |