洗う 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
洗うの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
닦다(タクッタ) 拭く、磨く、拭う、洗う
감다(カムッタ) 髪を洗う
빨다(パルダ) 洗う、洗濯する
세수(セス) 顔を洗うこと
씻다(シッタ) 洗う、拭う
등목(トゥンモク) 水をかけて背中を洗うこと
세척하다(セチョカダ) 洗う、洗浄する
세수하다(セスハダ) 顔を洗う
몸을 딱다(モムルタッタ) 体を洗う
몸을 씻다(モムル シッタ) 体を洗う、身体を洗う
손을 씻다(ソヌルシッタ) 手を洗う、手を引く、足を洗う
뒤를 캐다(ティルル ケダ) 裏を探る、身元を洗う
설거지하다(ソルゴジハダ) 食器を洗う、洗い物をする
옷을 빨다(オスルル パルタ) 衣服を洗う、服を洗う、服を洗濯する
세수를 하다(セスルル ハダ) 顔を洗う
머리를 감다(モリルル カムタ) 頭を洗う、髪をあらう、シャンプーをする
그릇을 씻다(クルスルシッタ) 食器を洗う
접시를 딱다(チョプシルル タクッタ) 皿を洗う
식기를 딱다(シッキルル タクッタ) 食器を洗う
얼굴을 씻다(オルグルル シッタ) 顔を洗う
야채를 씻다(ヤチェルルシッタ) 野菜を洗う
설거지를 하다(ソルゴジルル ハダ) 洗い物をする、食器を洗う
손(을) 씻다(ソヌル シッタ) 足を洗う、悪い行いをやめる
손(을) 털다(ソヌルトルダ) 足を洗う、元手をはたく、手を引く
손(을) 떼다(ソンッテダ) 手を引く、足を洗う
1  (1/1)

<洗うの韓国語例文>
긴 머리를 감으면 머리카락이 자주 엉킨다.
長い髪は洗うとよく絡まる。
찬물로 세수를 하면 잠이 달아나요.
冷たい水で顔を洗うと眠気が消えます。
세면대에서 손을 깨끗이 씻는 것이 중요하다.
洗面台で手をきれいに洗うことが大切だ。
섬세한 옷은 세탁망에 넣어서 세탁한다.
デリケートな服は洗濯ネットに入れて洗う
화장이 무너지면 얼굴을 씻는다.
化粧が崩れたら顔を洗う
각막염을 예방하려면 손을 자주 씻어야 한다.
角膜炎を予防するには手をよく洗う必要がある。
숟갈을 씻는 걸 잊었다.
スプーンを洗うのを忘れた。
대야에 물을 담아 채소를 씻는다.
たらいに水を入れて、野菜を洗う
아침에 일어나면 먼저 세면도구를 사용해서 얼굴을 씻는다.
朝起きたら、まず洗面用具を使って顔を洗う
무 씻는 것을 잊었어요.
大根を洗うのを忘れていました。
식기를 헹군 후 미지근한 물로 씻으면 깨끗해집니다.
食器をすすいだ後、ぬるま湯で洗うときれいになります。
앞치마를 두르고 손을 씻기 전에 요리를 한다.
エプロンをつけて、手を洗う前に料理をする。
그릇 씻는 것은 조금 귀찮지만, 끝나면 상쾌하다.
食器を洗うことは少し面倒だけど、終わった後はすっきりする。
그릇을 씻는 데 쓰는 스폰지가 오래돼서 교체해야 한다.
食器を洗うのに使うスポンジが古くなってきた。
그릇 씻는 걸 도와줄 수 있나요?
食器を洗うのを手伝ってくれませんか?
그릇을 씻기 전에, 먼저 남은 음식을 치우자.
食器を洗う前に、まず食べ残しを片付けよう。
그릇 씻는 게 귀찮은데, 누군가 대신 해 줄 수 없을까?
食器を洗うのが面倒だから、誰か代わりにやってくれないかな?
저녁 식사 후에 그릇을 씻는 것은 내 역할이다.
夕食後に食器を洗うのは私の役目だ。
반질반질한 스펀지로 식기를 닦는다.
つるつるしたスポンジで食器を洗う
생쌀은 밥을 짓기 전에 가볍게 물로 씻으면 여분의 전분이 제거됩니다.
生米は、炊く前に軽く水で洗うと、余分なでんぷんが落ちます。
매번 쌀을 씻기 전에 손을 씻는 것이 중요합니다.
毎回、米をとぐ前に手を洗うことが大切です。
석고 붕대를 감기 전에 상처를 깨끗하게 씻는 것이 중요해요.
石膏包帯を巻く前に、傷口をきれいに洗うことが大切です。
식기를 씻다.
食器を洗う
솥을 씻다.
釜を洗う
설거지하는 것을 도와드릴까요?
お皿を洗うのを手伝いましょうか?
옷을 빨다.
服を洗う
진흙이 튀어서 옷을 씻어야 합니다.
泥がはねたので、服を洗う必要があります。
운동화를 빨다.
運動靴を洗う
신발을 빨다.
靴を洗う
피 묻은 칼을 씻다.
血の付いた刃物を洗う
식기세척기로 조리기구를 씻는다.
食器洗浄機で調理器具を洗う
식기세척기로 설거지를 한다.
食洗機でお皿を洗う
젖병을 씻을 때는 세제를 사용하여 제대로 거품을 내어 씻습니다.
哺乳瓶を洗う際は、洗剤を使用してしっかりと泡立てて洗いましょう。
젖병을 씻을 때는 뜨거운 물을 사용하여 철저히 세척합니다.
哺乳瓶を洗う際は、熱湯を使用して徹底的に洗浄しましょう。
哺乳瓶を使う際は、ミルクの温度を確認することが大切です。
哺乳瓶を洗う際は、専用のブラシを使用すると良いでしょう。
코팩을 사용하기 전에 얼굴을 어떻게 씻는 것이 좋아요?
鼻パックを使用する前に、顔をどう洗うのが良いですか?
이발하기 전에 머리를 감는다.
散髪する前に髪を洗う
레깅스를 빨 때는 주의가 필요합니다.
レギンスを洗う際は注意が必要です。
세숫비누로 얼굴을 씻으면 메이크업이 잘 지워집니다.
洗顔石鹸で顔を洗うと、メイクがよく落ちます。
세숫비누로 마사지하면서 씻으면 피부가 부드러워집니다.
洗顔石鹸でマッサージしながら洗うと、肌が柔らかくなります。
핏물이 옷에 묻으면 바로 찬물에 헹구는 것이 좋다.
血糊が衣服に付いたら、すぐに冷水で洗うと良い。
핏물이 묻은 옷을 빨려면 미리 물로 가볍게 씻어내는 것이 좋다.
血糊の付いた衣服を洗うには、予め水で軽く洗い流すと良い。
쌀뜨물로 식기를 씻으면 얼룩이 잘 지워집니다.
お米のとぎ汁で食器を洗うと汚れがよく落ちます。
비린내 나는 생선을 씻다.
生臭い魚を洗う
식사 전에 손을 씻는다.
食事の前に手を洗う
양말을 신기 전에 발을 씻는다.
靴下をはく前に足を洗う
빈 용기를 깨끗하게 씻다.
空になった容器をきれいに洗う
침대보가 더러워서 빤다.
ベッドカバーが汚れたので洗う
고무장갑을 사용하여 식기를 씻는다.
ゴム手袋を使って食器を洗う
대소변을 보면 손을 씻는다.
大小便をしたら手を洗う
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.