番 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
番の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
맨(メン) 一番、最も
순(スン) 順番、順
번(ボン) 番、回
째(チェ) 番目、の間、回目
짱(ッチャン) 最高、一番、すごい
갑(カプ) 甲、一番
제일(チェイル) 一番、もっとも、第一
번호(ポノ) 番号
시초(シチョ) 一番初め
맏형(マッティョン) 一番上の兄、長兄
킹카(キンカ) 一番かっこいい男
퀸카(クィンカ) 一番かわいい女の子、マドンナ
먹방(モクパン) グルメ番組、モクバン
비번(ピボン) 暗証番号、秘密番号
순서(スンソ) 手順、順番、順序
이등(イドゥン) 二等、二番目
장기(チャンッキ) 得意芸、特技、十八番、得意技、得意の芸
베플(ペプル) いいねが一番多いコメント、ベストコメント
결번(キョルボン) 欠番
일선(イルッソン) 一線、最前線、一番前、現場
엽차(ヨプチャ) 葉茶、番茶、お茶
국번(クッポン) 局番
번지(ポンジ) 番地
어순(オスン) 語順、言葉の順番
오더(オド) オーダー、注文、命令、順番
지번(チボン) 地番
당번(タンボン) 当番
순번(スンボン) 順番
재탕(チェタン) 二番煎じ、焼き直し
지기(チギ) 番をする人、~番、守る人
국평(クピョン) マンションの一番人気のある専用面積、国民坪数
첫째(チョッチェ) 第一、一番目、一つ目、上の子(長男、長女)、最初の
둘째(トゥルッチェ) 第二、第2、二番目、下の子
셋째(セッチェ) 第三、第3、三番目
넷째(ネッチェ) 四番目、第四、第4
학번(ハクポン) 大学に入学した年度、学籍番号
제격(チェギョク) 申し分ないこと、一番、うってつけ、もってこいだ、ふさわしい
장땡(チャンテン) 最高、一番、早い者勝ち、ラッキー
예능(イェヌン) バラエティ、バラエティー番組
프로(プロ) 番組
최고(チェゴ) 最高、一番
일등(イルットゥン) 一等、一位、一番
차례(チャレ) 順番、次例、番
날방(ナルバン) 楽な放送番組
쿡방(クッパン) 料理番組、cook放、クッパン
초소(チョソ) 哨所、屋番小、見張り小屋
종방(チョンバン) 番組の最終回
결방(キョルバン) 番組が休むこと
연번(ヨンボン) 連番
수순(ススン) 手順、順番
1 2 3  (1/3)

<番の韓国語例文>
・ 한국에서 가장 유명한 음식은 뭐예요?
韓国で一番有名な食べ物は何ですか。
・ 주차장에서 차량 번호를 확인하세요.
駐車場で車両番号を確認してください。
・ 차량 번호가 같은 차를 발견했습니다.
車両番号が同じ車を見つけました。
・ 그는 차량 번호를 외우고 있습니다.
彼は車両番号を覚えています。
・ 차량 번호를 잘못 입력했습니다.
車両番号を誤って入力しました。
・ 차량 번호로 소유자를 확인할 수 있습니다.
車両番号で所有者を確認できます。
・ 사고 차량의 번호를 기록했습니다.
事故車の番号を記録しました。
・ 차량 번호가 잘 보이지 않습니다.
車両番号がよく見えません。
・ 차량 번호를 기억해 두는 것이 좋습니다.
車両番号を覚えておくとよいです。
・ 경찰이 차량 번호를 조회했습니다.
警察が車両番号を照会しました。
・ 차량 번호를 확인해 주세요.
車両番号を確認してください。
・ 그 프로그램은 정치 풍자 패러디로 유명하다.
その番組は政治風刺のパロディで有名だ。
・ 다양한 사연이 방송에 투고되었다.
さまざまなエピソードが番組に投稿された。
・ 중식 메뉴로는 볶음밥이 제일 인기 있다.
昼食メニューで一番人気があるのはチャーハンだ。
・ 그동안 무엇이 가장 기억에 남아요?
今までで何が一番記憶に残っていますか。
・ 고교 시절이 가장 기억에 남는다.
高校時代が一番記憶に残る。
・ 오래된 주소에는 번지 표기가 많다.
古い住所には番地の表記が多い。
・ 동과 번지를 확인하고 방문하세요.
区と番地を確認して訪問してください。
・ 번지가 틀리면 택배가 잘못 배송된다.
番地が間違っていると宅配が間違って届く。
・ 도로명 주소와 번지를 함께 적는다.
道路名住所と番地を一緒に書く。
・ 새로 이사한 집의 번지를 알려 주세요.
新しく引っ越した家の番地を教えてください。
・ 건물 번지가 바뀌었다.
建物の番地が変わった。
・ 주소를 쓸 때 번지를 빼먹지 마세요.
住所を書くときに番地を忘れないでください。
・ 우편물에 번지를 정확히 적어야 한다.
郵便物に番地を正確に書かなければならない。
・ 우리 집 번지는 23번지이다.
我が家の番地は23番地だ。
・ 겨울철에는 난방기구 점검 불침번이 필요하다.
冬には暖房器具の点検火番が必要だ。
・ 산불 예방을 위해 산불 지역에 불침번을 세웠다.
山火事防止のために山火事の地域に火番を立てた。
・ 객차 번호를 확인하세요.
客車番号を確認してください。
・ 귀차니스트에게 가장 무서운 말은 “지금 해”다.
めんどくさがり屋にとって一番怖い言葉は「今やって」。
・ 아직 당첨 번호를 확인하지 못했다.
まだ当選番号を確認していない。
・ 방송에서 당첨 번호를 생중계로 공개했다.
放送で当選番号が生中継で公開された。
・ 당첨 번호가 맞으면 상금을 받을 수 있다.
当選番号が合っていれば、賞金を受け取れる。
・ 그 번호가 정말 당첨 번호일까?
その番号は本当に当選番号なのだろうか。
・ 인터넷에서 당첨 번호를 검색했다.
インターネットで当選番号を検索した。
・ 당첨 번호와 한 자리 차이였다.
当選番号と一桁違いだった。
・ 신문에 당첨 번호가 실려 있었다.
新聞に当選番号が載っていた。
・ 혹시 몰라서 당첨 번호를 다시 확인했다.
念のため、当選番号をもう一度確認した。
・ 당첨 번호를 확인하고 깜짝 놀랐다.
当選番号を確認して、びっくりした。
・ 이번 주 로또 당첨 번호가 발표됐다.
今週のロトの当選番号が発表された。
・ 그는 불알친구 중에서도 가장 믿을 수 있다.
彼は親友の中でも一番信頼できる。
・ 단팥 찜빵이 가장 인기 있다.
あんこの蒸しパンが一番人気だ。
・ 막내는 집에서 제일 어리광쟁이다.
末っ子は家で一番の甘えん坊だ。
・ 목차 순서대로 읽어 보세요.
目次の順番通りに読んでみてください。
・ 닭고기 요리에서 넓적다리가 가장 맛있다.
鶏肉料理ではもも肉が一番美味しい。
・ 하염없이 슬펐지만 그래도 돌아보면 가장 행복한 순간이었다.
とめどなく悲しかったが、それでも、振り返れば一番幸せな瞬間だった。
・ 파절이는 고기집 기본 반찬이에요.
パジョリは焼肉店の定番おかずです。
・ 비밀번호 변경 방법을 차근차근 알려줬다.
暗証番号の変更方法を丁寧に教えた。
・ 라디오 프로그램이 스튜디오에서 녹음된다.
ラジオ番組がスタジオで録音される。
・ 새 프로그램이 내년에 기획된다.
新しい番組が来年企画される。
・ 이 회사는 다양한 프로그램을 제작한다。.
この会社は多様な番組を制作している。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (1/26)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.