で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
에스라인（Ｓライン）	S字のボディーライン
속도위반（ソクトウィバン）	できちゃった結婚、デキ婚
추카추카（チュカチュカ）	おめでとう
융화되다（ユンファデダ）	融和される
사교댄스（サギョデンス）	社交ダンス
그물침대（クムルチンデ）	ハンモック
해피엔딩（ヘピエンディン）	ハッピーエンド、happy ending、幸せな結末
코미디언（コミディオン）	コメディアン、comedian
그렇군요（クロクンニョ）	なるほど、そうなんですねえ
뻐드렁니（ポドゥロンニ）	出っ歯
대굴대굴（テグルデグル）	ころころ
데굴데굴（テグルデグル）	ごろごろ、ころころ、ごろんごろん
공중전화（コンジュンジョンファ）	公衆電話
누구세요（ヌグセヨ）	どなたですか、どちらさまですか
단절되다（タンジョルデダ）	断たれる、絶つ
전기요금（チョンギヨグム）	電気料金
비일비재（ピイルビジェ）	沢山あること、一度や二度ではない
미인박명（ミインバンミョン）	美人薄命、美しい人は短命である
부전자전（プジョンジャジョン）	父子相伝、蛙の子は蛙、子は親に似る
오래되다（オレデダ）	古い、久しい、長い時間が経つ、古くさい、古びる、古ぼける
소탐대실（ソタムデシル）	小貪大失、小を得ようとして、かえって大を失う
오비이락（オビイラク）	濡れ衣を着せられる、偶然の一致で他人に誤解されること
유구무언（ユグムオン）	言い訳や弁明ができない
이열치열（イヨルチヨル）	熱を以て熱を制す、火で火を制す、以熱治熱
인지상정（インジサンジョン）	人情の常、人なら誰でも持つ心
전무후무（チョンムフムハダ）	空前絶後、いままでもこれからもない
중구난방（チュングナンバン）	てんでんばらばら、てんやわんや
천방지축（チョンバンジチュク）	でたらめに振舞う、あたふたすること、無茶なふるまいをすること
천양지차（チョニャンジチャ）	雲泥の差、月とすっぽん、天地の差
탄탄대로（タンタンデロ）	バラ色の未来、順調な道のり、坦坦たる大路、前途洋々
혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン）	天涯孤独、頼るところのない孤独な身、一人でいる
호언장담（ホオンジャンダム）	大言壮語、大変勇敢で大きなスケールの話しをすること、大言
거뜬하다（コトゥンハダ）	簡単にこなせる、軽々としている、お手のものだ、楽々とできる
순식간에（スンシッカネ）	あっというまに、瞬時に、瞬く間に、一瞬で
집착하다（チプチャカダ）	執着する、拘泥する、固執する、こだわる
결정되다（キョルッチョンデダ）	決定される
겸손하다（キョムソンハダ）	謙遜する、へりくだっている、頭が低い、腰が低い、謙虚である
치사하다（チサハダ）	けちくさい、恥知らずでいやらしい、せこい、あさましい、ずるい
구성되다（クソンデダ）	構成される
구출되다（クチュルデダ）	救出される
군데군데（クンデグンデ）	ところどころ、所々
구명되다（クミョンデダ）	救命される
구별되다（クビョルデダ）	区別される
구분되다（クブンデダ）	区分される
교정되다（キョジョンデダ）	校正される
교환되다（キョファンデダ）	交換される
관용되다（クァニョンデダ）	慣用される
예민하다（イェミンハダ）	敏感だ、鋭敏だ、繊細だ、神経質だ、ぴりぴりする、デリケートだ
한결같다（ハンギョルガッタ）	ひたむきである、終始一貫している、一途だ、もっぱらの
관찰되다（クァンチャルデダ）	観察される

韓国語（発音）

日本語