と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
음탕하다（ウムタンハダ）	淫蕩だ、みだらな、乱れた
워커홀릭（ウォコホルリック）	ワーカーホリック、仕事中毒
일반요금（イルアンニョグム）	一般料金、大人料金
반려동물（パルリョドンムル）	ペット、コンパニオンアニマル、伴侶動物
녹록하다（ノンロカダ）	ろくでもない、とるに足りない、つまらない
투척하다（トゥチョカダ）	投げ飛ばす
피터지다（ピトジダ）	熾烈だ
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
묵묵하다（ムンムッカダ）	黙々とする、黙々としている、無口だ
간들간들（カンドゥルカンドゥル）	ゆらゆら、そよそよ、ぱらぱらと
도피하다（トピハダ）	逃げる、逃避する
파업하다（パオパダ）	ストライキする
대처하다（テチョハダ）	取り込む、対処する
즐비하다（チュルビハダ）	きまなく並んでいる、ずらっと並ぶ、多い
무병장수（ムビョンジャンス）	無病長寿、元気で長生きすること
과다섭취（カダソプチ）	摂り過ぎ、過剰摂取
구구절절（クグジョルジョル）	一言一句、一つひとつの言葉、一つ一つのセリフ
표절하다（ピョジョルハダ）	剽窃する、盗作する、パクる
푹신하다（プクシンハダ）	ふくよかだ、ふかふかしている、ふわっとする
표방하다（ピョバンハダ）	標榜する、看板とする
（으）려（リョ）	～すれば、～と
－자마자（チャマジャ）	～や否や、～するとすぐ、～し次第、～途端に
벌컥벌컥（ポルコクポルコク）	ごくごくと、ぐいぐい、ぐっぐっと
우두커니（ウドゥコニ）	ぼんやりと、ぼさっと、ぼそっと、ぽつんと
우뚝하다（ウトゥカダ）	高くそびえる
역지사지（ヨクチサジ）	易地思之、立場を変えて考えること
－다시피（タシピ）	～するとおり、～するように、～ほど
안빈낙도（アンビンナクト）	安貧楽道、心の平穏や精神的な充実
－더라도（トラド）	～しても、〜したとしても、～としても、～だとしても
우회하다（ウフェハダ）	遠回りする、迂回する
각개전투（カケジョントゥ）	各個戦闘
천하무적（チョンハムジョク）	天下無敵、強すぎること、天下に敵なし
나 홀로（ナホルロ）	私一人だけ、一人で
토니모리（トニモリ）	トニーモリー
어림없다（オリムオプタ）	不可能だ、望めない、不可能だ、ばかなことをいう、かなわない
물끄러미（ムルクロミ）	ぼんやりと、何気なくまじまじと、じっと、まじまじと
덤벼들다（トムビョドゥルダ）	飛びつく、食ってかかる、かかってくる、襲い掛かる、飛びかかる
들이받다（トゥリバッタ）	衝突する、ぶつける、突き飛ばす
채신없다（チェシノプタ）	軽々しい、ふしだらだ、みっともない
알몸뚱이（アルモムトゥンイ）	真っ裸、素っ裸
울컥울컥（ウルコクウルコク）	むかっと、むかむかと
다소곳이（タソゴシ）	慎ましやかに、おとなしく、しとやかに、つつましく
꾸벅꾸벅（クボククボク）	こっくりこっくり、うとうと
꼬박꼬박（コバクッコバク）	きちんきちんと、欠かさずきちんと、ぶっ通しで、もれなく、几帳面に、こつこつと
깍듯하다（カットゥタダ）	礼儀正しい、丁寧だ
꼭두각시（コットゥカクシ）	操り人形、傀儡
꼭두새벽（コトゥセビョク）	早朝、朝っぱら、明け方
깨우치다（ケウチダ）	悟らせる、諭す、覚ます、学ぶ
껄껄하다（コルコルハダ）	ざらざらしている、ざらつく、こそっぱい、からからとする
꾸역꾸역（クヨクックヨク）	続々と、ばくばく、無理やりに、どんどん、黙々と

韓国語（発音）

日本語