と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
동질성（トンジルソン）	同質性
앞으로（アプロ）	今後、これから、将来、あと
뒤통수（ティトンス）	後頭部、不意打ち、裏切り
담당의（タムダンウィ）	担当医、担当の医者
말리다（マルリダ）	引き止める、やめさせる
등지다（トゥンジダ）	仲違いする、仲が悪くなる、背く、背を向ける、不仲になる、後にする
꼽사리（コプサリ）	ただで一口乗る
이튿날（イトゥンナル）	翌日、次の日、明くる日
짬짜장（チャムチャジャン）	チャンポンとチャージャー麺
개인사（）	個人の事、個人的な事、個人の事情、私的な理由
독과점（トククァジョム）	独寡占
시트콤（シトゥコム）	シットコム、シチュエーション・コメディ
가벼이（カビョイ）	軽く、軽々と
산소통（サンソトン）	酸素ボンベ
볼메다（ポルメダ）	むっとしている、怒ってる、ふくれている
번번이（ポンポニ）	度々、いつも、毎度、ことごとく、度ごとに、何度も
실마리（シルマリ）	糸口、手掛かり、端緒
어버이（オボイ）	父と母
어련히（オリョンヒ）	間違いなく、確かに、ちゃんと、きちんと、きっと
어리광（オリクァン）	甘えること、ねだること
더러움（トロウム）	汚れ
등산복（トゥンサンボク）	登山服
골목길（コルモッキル）	路地、横丁、小道、家と家の間の狭い道、建物の間の狭い道
출퇴근（チュルテグン）	出社と退社、通勤、出退勤
관심사（クァンシムサ）	関心事、興味を持たせること
막도장（マクトジャン）	認め印、三文判
돈벌이（トンッポリ）	金儲け、金稼ぎ
영화표（ヨンファピョ）	映画のチケット
잔소리（チャンソリ）	小言、お説教
저금통（チョグムトン）	貯金箱
전동차（チョンドンチャ）	電動車、電車
이름표（イルムピョ）	名札、ネームプレート
이웃집（イウッチプ）	隣の家
제자리（チェチャリ）	元の場所、自分の位置、もとの位置、元どおり
또다시（トダシ）	再び、また、またもや
뜻대로（トゥッテロ）	思いのままに、思い通りに、思った通り、意志通り
뜻하다（トゥタダ）	意味する
조용히（チョヨンヒ）	静かに、こっそり、黙って、大人しく
가두다（カドゥダ）	閉じ込める、封じ込める
어딘지（オディンジ）	なんとなく、どことなく
가누다（カヌダ）	気を取り直す、整える、支える、保つ
붙들다（プットゥルダ）	掴まえる、捉える、引き留める
붙임성（プチムソン）	愛想、人懐っこい、社交性、人づきあいの上手な性質
비좁다（ピジョプッタ）	狭苦しい、所狭い、狭い
좀처럼（チョムチョロム）	なかなか、遅々として、めったに、簡単には、どうしても
좌우간（チャウガン）	ともかく、とにかく、何はともあれ、兎に角、いずれにせよ
제어판（チェオパン）	コントロールパネル、制御盤
신바람（シンパラム）	上機嫌、得意になり機嫌がよいこと
도깨비（トッケビ）	お化け、鬼、化け物
독자적（トクチャジョク）	独自的

韓国語（発音）

日本語