の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
코빼기（コッペギ）	鼻の頭
핏방울（ピッパンウル）	血のしずく、血の滴り、血の汗、血の雫
춘삼월（チュンサムォル）	春たけなわの3月
바짓단（パジタン）	ズボンの下の方のすそ、ズボンの裾を折ってまつった部分
귀성길（クィソンッキル）	帰省の道
납덩이（ナプットンイ）	鉛の塊
외숙모（ウェスクモ）	母の兄弟の妻、おば
트통령（トゥトンニョン）	ツイッターの権威者
어차피（オチャピ）	どうせ、どっちみち、どのみち、結局
외삼촌（ウェサムチョン）	母方のおじ
나잇살（ナイッサル）	いい年、中年太りの肉
아구찜（アグチム）	アンコウの煮込料理、アンコウの蒸し物、アンコウのピリ辛蒸し煮
노무족（ノムジョク）	若さを維持しようとする中年男性
유부남（ユブナム）	既婚男性、妻帯男性、妻のいる男、妻帯者
정줄놓（チョンジュルノッ）	気が抜ける、気が抜けて放心状態になる
노트북（ノトブック）	ノートパソコン、ノートPC、notebook
빠순이（パスニ）	スターの追っかけをする10代の女の子達、アイドルを熱烈に応援する女性ファン、熱血なファン
자연산（チャヨンサン）	天然産、天然の農林水産物、整形手術をしていないこと
지름신（チルムシン）	消費をあおる神、衝動買いの神
새언니（セオンニ）	兄の嫁、兄の妻
시누이（シヌイ）	夫の姉妹、義姉、義妹、小姑
산딸기（サンタルギ）	野いちご、山いちご
도라지（トラジ）	キキョウ (桔梗)、桔梗根、桔梗の根
쇼핑백（ショピンッペク）	ショッピングバック、買い物袋、手提げ袋、shopping bag
싸구려（サグリョ）	安物、投げ売り品、安売り品、二級品、Ｂ級
생고기（センゴギ）	生肉、生の肉
삼겹살（サムギョプサル）	サムギョプサル、豚のバラ肉、豚バラ、豚の三枚バラ肉
간신히（カンシンヒ）	辛うじて、やっと、ようやく、辛くも、なんとか、ぎりぎりのところで
그나마（クナマ）	それだけでも、それさえも、それだけで、その上、それでもまだ
저절로（チョジョルロ）	自然に、自ずと、一人で、自ら、おのずと、勝手に
설거지（ソルゴジ）	皿洗い、食器洗い、食後の片づけ
증손자（チュンソンジャ）	男のひ孫
다래끼（タレッキ）	ものもらい、麦粒腫
기혼모（キホンモ）	既婚の母、旣婚母
원상태（ウォンサンテ）	元の状態、元サヤ
첫키스（チョッキス）	ファーストキス、初キス、初めてのキス
파트너（パトゥノ）	パートナー、partner
공양물（コンヤンムル）	お供え物
위하여（ウィハヨ）	～のために
장사진（チャンサジン）	長蛇の列
대식한（テシカン）	大食いの人
시장기（シジャンキ）	ひもじさ、空腹、お腹のすき
민소매（ミンソメ）	タンクトップ、ノースリーブ、袖無しシャツ
면바지（ミョンパジ）	綿ズボン、チノパン
하노이（ハノイ）	ハノイ
술고래（スルゴレ）	酒豪、大酒飲み、のんべえ
사천왕（サチョヌァン）	四天王
뾰루지（ッピョルジ）	吹き出物、おでき、できもの
작명소（チャンミョンソ）	名付け所、命名家の所
볼링공（ボルリンゴン）	ボウリングのボール、ボウリングの玉

韓国語（発音）

日本語

ズボンの下の方のすそ、ズボンの裾を折ってまつった部分

귀성길（クィソンッキル）

帰省の道