もの韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
땜빵하다（テムッパンハダ）	穴埋めする、補てんする、他のもので代用・済ます
애물단지（エムルタンジ）	厄介者
무지무지（ムジムジ）	とても、ものすごく
간식거리（カンシッコリ）	おやつになるもの、あいだもの、おやつ
알짜배기（アルチャベギ）	粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り
눈엣가시（ヌネッカシ）	目の上のこぶ、邪魔者、目の敵
장엄하다（チャンオモハダ）	ものものしい、莊厳だ
삭막하다（サンマカダ）	物寂しい、寒々とする、索漠としている
끔찍하게（クムッチカゲ）	ものすごく、ひどく
유식하다（ユシカダ）	物知りだ、学識がある
희귀하다（ヒグィハダ）	珍しい、物珍しい、珍しく貴重だ
그러려니（クロリョニ）	そんなものかと
장바구니（チャンッパグニ）	買い物かご、買い物袋
염색하다（ヨムセカダ）	染める、染物をする
웃음거리（ウスムッコリ）	笑いの種、笑いもの
백색가전（ペクセクガジョン）	白物家電
조무래기（チョムレギ）	ちび、がき、こまごましたがらくた、小僧、小物
구걸하다（クゴラダ）	物乞いをする、乞食をする
구슬프다（クスルプダ）	物悲しい、もの寂しい
선사하다（ソンサハダ）	贈り物をする、プレゼントする、贈る
성대모사（ソンデモサ）	ものまね
나무늘보（ナムヌルボ）	ナマケモノ
굉장하다（クィンジャンハダ）	すごい、すばらしい、すさまじい、ものすごい
유일무이（ユイルムイ）	唯一無二、他にない貴重なもの
두루마리（トゥルマリ）	巻物、巻紙、トイレットペーパー
골칫덩이（コルッチットンイ）	厄介者
동냥하다（トンニャンハダ）	物乞いする
처량하다（チョリャンハダ）	もの寂しい、物哀しい、哀れっぽい、哀れで寂しい、物悲しい、わびしい
쓸쓸하다（スルスルハダ）	もの寂しい、心寂しい、寂しい、一人寂しい
아름드리（アルムドゥリ）	一抱え余りの木や物、一抱え
무주공산（ムジュゴンサン）	所有者がない山、まだ誰のものになってないもの
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
적막하다（チョンマカダ）	寂寞たる、静かで寂しい、静寂だ、寂寞とする、もの寂しく静まっている
빌어먹다（ピロモクッタ）	物乞いする、乞食をする
복덩어리（ポットンオリ）	よくできる貴重な人や物
모노레일（モノレイル）	モノレール、monorail
한적하다（ハンジョカダ）	ひっそりとする、物静かだ、もの寂しい、静かだ、閑静だ、ひっそりと寂しい
엄청나게（オムチョンナゲ）	はなはだしく、めっちゃ、ものすごく
거뜬하다（コトゥンハダ）	簡単にこなせる、軽々としている、お手のものだ、楽々とできる
맹모지교（メンモジギョ）	孟母之教、子どもの教育環境のため頑張る
부지런하다（プジロンハダ）	勤勉だ、働き者だ、真面目だ、まめで勤勉だ
소란스럽다（ソランスロプタ）	騒がしい、物騒がしい
플레이보이（プルレイボイ）	プレイボーイ、playboy、浮気もの
어린 시절（オリンシジョル）	子供の頃、幼い頃、幼い時代
간이 붓다（カニプッタ）	生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ
변덕꾸러기（ピョンドックロギ）	移り気な人、気まぐれもの
아랑곳없이（アランゴトプッシ）	目を向けず、気にせず、かまわず、物ともせず、気にかけず
젊은 사람（チョルムンサラム）	若者、若い人
비웃음거리（ピウスムッコリ）	笑いもの、笑い物
골칫덩어리（コルチットンオリ）	厄介者、困り者

韓国語（発音）

日本語

땜빵하다（テムッパンハダ）

穴埋めする、補てんする、他のもので代用・済ます

粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り