よう韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
여지없이（ヨジオプシ）	余地なく、容赦なく
못지않게（モッチアンケ）	劣らず、同じように、負けないぐらい、負けず劣らず
까닥하면（カタカミョン）	まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり
고사리손（コサリソン）	可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手
요원하다（ヨウォンハダ）	遼遠だ、はるかに遠い、ほど遠い
어린아이（オリナイ）	幼い子ども、幼児、子供、幼子
인용되다（イニョンデダ）	引用される
입양하다（イビャンハダ）	養子縁組をする、入養する、里親になる、養子にする
주옥같다（チュオッカッタ）	珠玉のようだ、貴い、珠玉のようにとても美しい
그랬듯이（クレットゥシ）	そうだったように、いつものように
－듯싶다（トプッシプッタ）	～のようだ、～らしい
인용하다（イニョンハダ）	引用する
바글바글（パグルパグル）	うようよ、ぐらぐら、わんさか、うじゃうじゃ
사고양식（サゴヤンシク）	思考様式
양은냄비（ヤンウンネンビ）	アルマイトの鍋、洋銀のなべ
급한 일（クッパンニル）	急な用事
길들이다（キルドゥリダ）	飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
실용주의（シリョンジュイ）	実用主義
사정없이（サジョンオプッシ）	容赦なく、思いやりなく、無情に
비스름히（ピスルムヒ）	似通うように、類似して
법정관리（ポプジョンクァルリ）	会社更生法の適用
용의주도（ヨンイジュド）	用意周到
새삼스레（セサムスレ）	改めって、今更、今更のように、ことさらに、事新しく
준비하다（チュンビハダ）	準備する、用意する
환영하다（ファニョンハダ）	歓迎する、ようこそ
중요하다（チュンヨハダ）	重要だ、大事だ、大切だ、肝心だ
관개용수（クァンゲヨンス）	灌漑用水、農業用水
이용하다（イヨンハダ）	利用する
사용하다（サヨンハダ）	使用する、使う、用いる
어색하다（オセッカダ）	ぎこちない、不自然だ、気まずい、不器用だ、ぎくしゃくする
의기양양（ウィギヤンヤン）	意気揚々
배양되다（ペヤンデダ）	培養される
배양하다（ペヤンハダ）	培養する
활용하다（ファリョンハダ）	活用する
하나같이（ハナカチ）	全部、皆、同様に、いずれも、一斉に、同じように
소요하다（ソヨハダ）	所要する、時間がかかる
소요되다（ソヨデダ）	必要とされる、～かかる、費やされる
신용하다（シニョンハダ）	信用する
실용되다（シンリョンデダ）	実用される
실용하다（シリョンハダ）	実用する
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
원 없이（ウォノプッシ）	思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に
가정용품（カジョンニョンプム）	家庭用品
오용하다（オヨンハダ）	誤用する
임용되다（イミョンデダ）	任用される、任命される
세숫비누（セスッビヌ）	洗顔石鹸、洗顔用せっけん
여왕개미（ヨウァンゲミ）	女王アリ
각인각색（カギンガクセク）	各人各様、三者三様
매일같이（メイルガチ）	毎日のように
용접하다（ヨンジョパダ）	溶接する

韓国語（発音）

日本語

여지없이（ヨジオプシ）

余地なく、容赦なく

못지않게（モッチアンケ）

劣らず、同じように、負けないぐらい、負けず劣らず

까닥하면（カタカミョン）

まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり

고사리손（コサリソン）

可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手

요원하다（ヨウォンハダ）

遼遠だ、はるかに遠い、ほど遠い