ウニ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
그윽하다（クウカダ）	奥深くて静かだ、奥深い、奥ゆかしい、いっそうになる
들여오다（トゥロオダ）	持ち込む、導入する
공동구매（コンドングメ）	共同購入
골병들다（コルピョントゥルダ）	病膏肓に入る、重い病気にかかる、膏肓に入る
어쩌자고（オッチョジャゴ）	どうしようと、どのようにしようと、どういうつもりで
매일같이（メイルガチ）	毎日のように
공인하다（コンインハダ）	公認する
마음대로（マウムデロ）	自分勝手に、気のままに、思い通りに、自由に、勝手に
인조인간（インジョインガン）	全身整形した人、人造人間
벗어나다（ポソナダ）	抜け出す、はずれる、逸脱する、自由になる、逸する、逃げる
순조롭게（スンジョロプケ）	順調に
삽입하다（サビパダ）	埋め込む、挿入する
감쪽같이（カムッチョカチ）	まんまと、跡形もなく、うまうまと、何事もなかったように
내색하다（ネセカダ）	表情に出す、素振をする、素振りを見せる
용인하다（ヨンインハダ）	容認する、受け入れる、許容する
용인되다（ヨンインデダ）	容認される
은연중에（ウニョンチュンエ）	それとなく、暗に、それとなく、遠まわしに、隠約の間に
오늘따라（オヌルッタラ）	今日に限って
도도하다（トドハダ）	気位が高い、威張る、偉そうにする、傲慢だ、横柄だ
개떼처럼（ケッテチョロム）	犬の群れのようにうるさくしつこい様子
비스름히（ピスルムヒ）	似通うように、類似して
주입하다（チュイパダ）	注入する
길들이다（キルドゥリダ）	飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
운영 중（ウニョンジュン）	運営中、運用中
애처로이（エチョロイ）	侘びしく、かわいそうに
악착같이（アクチャクカチ）	負けん気に、粘り強く、あくせくと、執拗に、がむしゃらに、死に物狂いで
서너 명（ソノミョン）	三四人
십이지장（シビジジャン）	十二指腸
하필이면（ハピリミョン）	よりによって、こともあろうに
그럭저럭（クロッチョロク）	どうにか、どうにかこうにか、曲がりなりにも、なんとか、そうこうするうちに
말마따나（マルマタナ）	言うように、言ったとおり
－다시피（タシピ）	～するとおり、～するように、～ほど
살얼음판（サロルウムパン）	薄氷、非常に危ない場所や局面
크나크다（クナクダ）	非常に大きい、絶大だ
지대하다（チデハダ）	非常に大きい、絶大だ
과다하다（クァダハダ）	非常に多い、過多だ
감미롭다（カンミロプタ）	とろけるように甘い、甘美だ
억수같이（オクスカチ）	どしゃぶりに、鉄砲雨のように
쥐약이다（チュィヤギダ）	非常に苦手だ、毒である、最悪だ
장난스레（チャンナスレ）	戯けて、あどけて、遊ぶように
새삼스레（セサムスレ）	改めって、今更、今更のように、ことさらに、事新しく
만수무강（マンスムガン）	万寿無窮、ご長命でありますように
세세하다（セセハダ）	細かい、非常に詳しい
예상외로（イェサンウェロ）	予想外に、以外に、予想以上に
삐쭉하다（ピッチュカダ）	非常に鋭い
삽입되다（サビプテダ）	挿入される
생각컨대（センガクコンデ）	思うに、考えるに
재수하다（チェスハダ）	浪人する、浪人生活をする
만료되다（マルリョデダ）	満了になる、期間が終わる
이렇듯이（イロットゥシ）	このように、こうであるように

韓国語（発音）

日本語

그윽하다（クウカダ）

奥深くて静かだ、奥深い、奥ゆかしい、いっそうになる

病膏肓に入る、重い病気にかかる、膏肓に入る

어쩌자고（オッチョジャゴ）

どうしようと、どのようにしようと、どういうつもりで