ウニ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어찌어찌（オッチオッチ）	何とかして、ともかくも、細々、どうにかして
하필이면（ハピリミョン）	よりによって、こともあろうに
참고되다（チャムゴデダ）	参考になる
불통되다（プルトンデダ）	不通になる
재수하다（チェスハダ）	浪人する、浪人生活をする
그랬듯이（クレットゥシ）	そうだったように、いつものように
그리하다（クリハダ）	そのようにする、そうする
그럭저럭（クロッチョロク）	どうにか、どうにかこうにか、曲がりなりにも、なんとか、そうこうするうちに
열두 시（ヨルトゥシ）	12時
건드리다（コンドゥリダ）	触る、刺激する、触れる、いじくる、気に障るようにする、手を付ける
십중팔구（シプチュンパルグ）	十中八九、大部分、十に八九
딴딴하다（タンタンハダ）	非常に固い
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
처음처럼（チョウムチョリョム）	はじめてのように、チョウムチョロム、焼酎のブランド
갑작스레（カプチャクスレ）	急に
피고용인（ピゴヨンイン）	被雇用者、被雇用人
개떼처럼（ケッテチョロム）	犬の群れのようにうるさくしつこい様子
부당하게（プダンハゲ）	不当に
악착같이（アクチャクカチ）	負けん気に、粘り強く、あくせくと、執拗に、がむしゃらに、死に物狂いで
서너 명（ソノミョン）	三四人
매일같이（メイルガチ）	毎日のように
어색하게（オセカゲ）	不器用に
어쩌자고（オッチョジャゴ）	どうしようと、どのようにしようと、どういうつもりで
삽입하다（サビパダ）	埋め込む、挿入する
만료되다（マルリョデダ）	満了になる、期間が終わる
쏜살같이（ッソンサルガチ）	矢のように、一目散に、素早く
주입되다（チュイプテダ）	注入される
준엄하다（チュンオマダ）	非常に厳しい、手厳しい
그윽하다（クウカダ）	奥深くて静かだ、奥深い、奥ゆかしい、いっそうになる
비스름히（ピスルムヒ）	似通うように、類似して
그럼으로（クロムロ）	そのようにすることで、そうすることで
운영하다（ウニョンハダ）	運営する、営む
유입하다（ユイパダ）	流入する
유입되다（ユイプッテダ）	流入される
높다랗다（ノプタラタ）	非常に高い
불쌍해라（プルッサンヘラ）	ああかわいそうに
외따롭다（ウェッタロプッタ）	独りさびしく孤立している、人里離れているように見える
감쪽같이（カムッチョカチ）	まんまと、跡形もなく、うまうまと、何事もなかったように
새삼스레（セサムスレ）	改めって、今更、今更のように、ことさらに、事新しく
도도하다（トドハダ）	気位が高い、威張る、偉そうにする、傲慢だ、横柄だ
취임하다（チュィイムハダ）	就任する、就く
막강하다（マッカンハダ）	強力だ、非常に強い、強大だ
공동구매（コンドングメ）	共同購入
열중하다（ヨルッチュンハダ）	夢中になる、熱中する
원 없이（ウォノプッシ）	思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に
이리하다（イリハダ）	このようにする
들여오다（トゥロオダ）	持ち込む、導入する
철석같이（チョルッソッカチ）	固く、鉄石のように固く、非常に固まって
글러먹다（クルロモクタ）	ダメになる、思うようにいかない、腐りきる
출시하다（チュルッシハダ）	発売する、リリースする、市場に出す

韓国語（発音）

日本語

어찌어찌（オッチオッチ）

何とかして、ともかくも、細々、どうにかして