トン韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
외교통상부（ウェキョトンサンブ）	外交通商部
봉사 활동（ポンサファルトン）	奉仕活動
동떨어지다（トントロジダ）	懸け離れる、隔たる、遠く離れる
집어던지다（チボトンジダ）	放り投げる、放り出す、投げ飛ばす
최후 통첩（チェフトンチョプ）	最後通牒、最後の通告
고통스럽다（コトンスロプタ）	苦痛だ、苦しい、つらい、苦痛に満ちている、悩ましい
잡식 동물（チャプシクトンムル）	混食動物
동양 의학（トンヤンウィハク）	東洋医学
무통 분만（ムトンブンマン）	無痛分娩
취직 활동（チュィジクファルトン）	就職活動、就活
전통 공예품（チョントンゴンイェプム）	伝統工芸品
진통을 겪다（チントンウルキョッタ）	難航する、苦しみを味わう
가당치 않다（カダンチアンタ）	とんでもない、妥当ではない、筋が通らない、あり得ない
얼토당토않다（オルトダントアンタ）	とんでもない、的外れだ、愚にもつかない、まったく関係のない、滅相もない
똥줄이 타다（トンッチュリタダ）	心を焦がす、焦る
어마어마하다（オマオマハダ）	物々しい、ものすごい、とてつもない、いかめしい、とんでもない
경기동향지수（キョンギトンヘンジス）	景気動向指数
호통을 치다（ホトンウルチダ）	怒鳴る、怒る、怒鳴りつける、叱り飛ばす
먹통이 되다（モトンイデダ）	不通になる、通じない、故障だ
동등한 조건（トンドゥンハンチョコン）	同等な条件
동경의 대상（トンギョンエテサン）	憧れの的、憧憬の的、憧れの対称、垂涎の的
동계 올림픽（トンゲオリムピク）	冬季オリンピック、冬季五輪
무통장 입금（ムトンジャンイックム）	電子振込、ATM入金、窓口入金
말도 못하게（マルドモタゲ）	すごく、言葉も出ないほど、とんでもなく
동시 통역자（トンシトンヨクチャ）	同時通訳者
알타미라동굴（アルタミラトングル）	アルタミラ洞窟
불똥이 튀다（プロトンイ　ティダ）	とばっちりを食う、災いが及ぶ、他の場所に飛び火する
당치도 않다（タンチドアンタ）	とんでもない、無茶苦茶だ
돼지 저금통（テェジチョグムトン）	豚の貯金箱
마라톤 협상（アマトンヒョプサン）	マラソン会談、マラソン協議
통조림 식품（トンチョリムシップム）	缶詰食品
요절복통하다（ヨジョルポクトンハダ）	笑いこける、すごく面白い、笑い転ける
터널을 파다（トノルルパダ）	トンネルを掘る
똥이 마렵다（トンイマリョプッタ）	うんちがしたい、うんこがしたい
돌을 던지다（トルルトンジダ）	非難する、囲碁で負けたと諦める、石を投げる
두통을 앓다（トゥトンウルアルタ）	頭痛を患う、頭を抱える、気苦労する、頭を痛める
천만의 말씀（チョンマネマルッスム）	とんでもないこと、めっそうもないこと
표를 던지다（ピョルルトンジダ）	一票を投じる、投票する
동상을 입다（トンサンウルイプッタ）	凍傷になる
동분서주하다（トンブンソジュハダ）	東奔西走する、忙しく駆け回る、忙しく走り回る、あちこち忙しくかけまわる
인스턴트커피（インストントゥコピ）	インスタントコーヒー
적외선 통신（チョグェソントンシン）	赤外線通信
일맥상통하다（イルメクサントンハダ）	一脈相通ずる、一脈相通じる、一脈通じる、通じる
아이작 뉴턴（アイジャクニュトン）	アイザック・ニュートン
고통을 덜다（コトンウルトルダ）	苦痛を和らげる
출입통제구역（チュリプトンジェクヨク）	出入統制区域
고통을 주다（コトンウルチュダ）	苦痛を与える
방과후 활동（パングァフファルットン）	部活動
가정 통신문（カジョントンシンムン）	学校からのおたより
산통을 깨다（サントンウルッケダ）	台無しにする

韓国語（発音）

日本語