トン韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
초식 동물（チョシクトンムル）	草食動物
육식 동물（ユクッシクットンムル）	肉食動物
터무니없다（トムニオプッタ）	とんでもない、途方もない、でたらめだ、根拠がない、無茶だ。
뽀로통하다（ポロトンハダ）	つんとした、ぷんとした
동어 반복（トンオバンボク）	同語反復
사회통념상（サフェトンニョムサン）	社会通念上、常識的に考えれば、世間の常識
자금 융통（チャグムユントン）	資金繰り
통탄스럽다（トンタンスロプッタ）	嘆かわしい、痛嘆にたえない
덮는 이불（トムヌンイブル）	掛け布団
－던 차에（トンチャエ）	～したついでに、～したのを兼ねて、～していた矢先に
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
전화 한 통（チョンファハントン）	電話一本
전통 공예품（チョントンゴンイェプム）	伝統工芸品
가당치 않다（カダンチアンタ）	とんでもない、妥当ではない、筋が通らない、あり得ない
얼토당토않다（オルトダントアンタ）	とんでもない、的外れだ、愚にもつかない、まったく関係のない、滅相もない
아이작 뉴턴（アイジャクニュトン）	アイザック・ニュートン
당치도 않다（タンチドアンタ）	とんでもない、無茶苦茶だ
동물적 본능（トンムルチョクポンヌン）	動物的本能
동물 애호가（トンムレホガ）	動物愛好家
요절복통하다（ヨジョルポクトンハダ）	笑いこける、すごく面白い、笑い転ける
참치 통조림（チャムチトンジョリム）	ツナの缶詰
똥이 마렵다（トンイマリョプッタ）	うんちがしたい、うんこがしたい
동심의 세계（トンシメセゲ）	童心の世界
국제통화기금（ククチェトンファギグム）	国際通貨基金（IMF）
동글동글하다（トングルドングルハダ）	丸々としている
알타미라동굴（アルタミラトングル）	アルタミラ洞窟
두통이 나다（トゥトンイナダ）	頭痛がする、頭痛がある
호통을 치다（ホトンウルチダ）	怒鳴る、怒る、怒鳴りつける、叱り飛ばす
말이 통하다（マリトンハダ）	話が合う、話が通じる、言葉が通じる
고통을 주다（コトンウルチュダ）	苦痛を与える
심통 사납게（シムトンサナプッケ）	意地悪く、根性悪く
동경의 대상（トンギョンエテサン）	憧れの的、憧憬の的、憧れの対称、垂涎の的
동계 올림픽（トンゲオリムピク）	冬季オリンピック、冬季五輪
들통이 나다（トゥルトンイナダ）	ばれる、見つかる
똥칠을 하다（トンチルルハダ）	面目を潰す、顔を汚す、顔に泥を塗る
마라톤 협상（アマトンヒョプサン）	マラソン会談、マラソン協議
말똥말똥하다（マルットンマルットンハダ）	ぱっちりしている、目がさえている
이불을 개다（イブルルケダ）	布団を畳む
이불을 깔다（イブルルカルダ）	布団を敷く
이불을 널다（イブルルノルダ）	布団を干す
스파이 활동（スパイファルトン）	スパイ活動
씨가 마르다（シガマルダ）	ほとんどなくなる、絶滅する、一つ残らずなくなる、種が絶える
몸을 던지다（モムルトンジダ）	身を投げる、熱中する
해열 진통제（ヘヨルジントンジェ）	解熱鎮痛剤
방과후 활동（パングァフファルットン）	部活動
말도 못하게（マルドモタゲ）	すごく、言葉も出ないほど、とんでもなく
산통을 깨다（サントンウルッケダ）	台無しにする
돈쭐을 내다（トンッチュルネダ）	売上を上げてあげる、ものすごく繁盛させてやる
돼지 저금통（テェジチョグムトン）	豚の貯金箱
숨통을 끊다（スムトンウル　クンタ）	息の根を止める

韓国語（発音）

日本語

とんでもない、途方もない、でたらめだ、根拠がない、無茶だ。