トン韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
통상 국회（トンサンクックェ）	通常国会
판촉 활동（パンチョクファルトン）	販促活動
교통 체증（キョトンチェジュン）	交通渋滞
집어던지다（チボトンジダ）	放り投げる、放り出す、投げ飛ばす
뚱딴지같다（ットゥンッタンジカッタ）	突拍子もない、突飛である、とんでもない
연결 통로（ヨンギョルトンノ）	連絡通路
구직 활동（クジクファルットン）	就職活動、就活
총출동하다（チョンチュルットンハダ）	総出動する、総出で～
은둔 생활（ウンドゥンセンファル）	隠遁生活
등산 배낭（トンサンベナン）	登山リュック、登山バッグ、登山ザック、ザック
한국어 통역（ハングゴトンヨク）	韓国語通訳
피똥을 싸다（ピットンウルッサダ）	苦労する
적외선 통신（チョグェソントンシン）	赤外線通信
인스턴트커피（インストントゥコピ）	インスタントコーヒー
불똥이 튀다（プロトンイ　ティダ）	とばっちりを食う、災いが及ぶ、他の場所に飛び火する
참치 통조림（チャムチトンジョリム）	ツナの缶詰
전화 한 통（チョンファハントン）	電話一本
합격 통지서（ハプッキョクトンジソ）	合格通知書、内定通知書
어리둥절하다（オリドゥンジョルハダ）	ぼやっとする、面食らう、うろたえる、とまどう、ぼやっとする、きょとんとする
숨통을 끊다（スムトンウル　クンタ）	息の根を止める
울퉁불퉁하다（ウルトンプルトンハダ）	でこぼこしている
심통 사납게（シムトンサナプッケ）	意地悪く、根性悪く
흐리멍텅하다（フリモントンハダ）	どろんとする、まだるっこい、寝ぼける、ぼんやりする
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
하프 마라톤（ハプマラトン）	ハーフマラソン
가당치 않다（カダンチアンタ）	とんでもない、妥当ではない、筋が通らない、あり得ない
얼토당토않다（オルトダントアンタ）	とんでもない、的外れだ、愚にもつかない、まったく関係のない、滅相もない
똥줄이 타다（トンッチュリタダ）	心を焦がす、焦る
출입통제구역（チュリプトンジェクヨク）	出入統制区域
엄청난 실수（オムチョンナンシルス）	とんでもない失敗、とんでもない間違い
대통령 후보（テトンリョンフボ）	大統領候補
동물적 본능（トンムルチョクポンヌン）	動物的本能
동물 애호가（トンムレホガ）	動物愛好家
방석을 깔다（パンソグルカルタ）	座布団を敷く
씨가 마르다（シガマルダ）	ほとんどなくなる、絶滅する、一つ残らずなくなる、種が絶える
몸을 던지다（モムルトンジダ）	身を投げる、熱中する
어떤 식으로（オットンシグロ）	どんなふうに
요절복통하다（ヨジョルポクトンハダ）	笑いこける、すごく面白い、笑い転ける
조지 워싱턴（ジョジウォシントン）	ジョージ・ワシントン
통조림 식품（トンチョリムシップム）	缶詰食品
터널을 파다（トノルルパダ）	トンネルを掘る
똥이 마렵다（トンイマリョプッタ）	うんちがしたい、うんこがしたい
두통이 나다（トゥトンイナダ）	頭痛がする、頭痛がある
방과후 활동（パングァフファルットン）	部活動
통증이 오다（トンッチュンイオダ）	痛みが走る、痛みが起きる、痛みが襲う
정을 통하다（チョンウルトンハダ）	男女が情を通じる、情事を行う
정을 통하다（ジョンウルトンハダ）	情を通ずる、肉体関係をもつ、私通する、男女が愛し合う
일맥상통하다（イルメクサントンハダ）	一脈相通ずる、一脈相通じる、一脈通じる、通じる
국제통화기금（ククチェトンファギグム）	国際通貨基金（IMF）
동글동글하다（トングルドングルハダ）	丸々としている

韓国語（発音）

日本語