上韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
메마르다（メマルダ）	涸れる、枯れる、潤いがない、干からびる、不毛だ、干上がる
환호하다（ファンホハダ）	歓声を上げる、歓呼する
꾸며내다（クミョネダ）	捏ち上げる、作り上げる、でっちあげる
내드리다（ネドゥリダ）	差し上げる
비나이다（ピナイダ）	お祈り申し上げます、お頼み申します
쥐어짜다（チュィオッチャダ）	絞り上げる、しっかり絞る、ねじる、すっかり絞り取る
차오르다（チャオルダ）	込み上げる、満ちてくる
비상하다（ピサンハダ）	飛翔する、飛び上がる、翔ける
불거지다（プルゴジダ）	浮上する、筋立つ、露わになる、突き出る
예상외로（イェサンウェロ）	予想外に、以外に、予想以上に
거론되다（コロンテダ）	問題として論じられる、取り上げられる、議論される、取りざたされている
거론하다（コロンハダ）	取り上げる、言及する、問題として論じる取り上げる
상향하다（サンヒャンハダ）	上向きだ
눈엣가시（ヌネッカシ）	目の上のこぶ、邪魔者、目の敵
비싼 값（ピッサンガプ）	上値
매출전표（メチュルチョンピョ）	売上伝票
내리사랑（ネリサラン）	上から下への愛情、親の子に対する愛情
기립하다（キリパダ）	立ち上がる、起立する、起き上がる
제고되다（チェゴデダ）	向上される、高まる、引き上げられる
불룩해지다（プルルケジダ）	膨らむ、膨れ上がる、丸くふくらむ
상승 곡선（サンスンコクソン）	上昇曲線、上昇カーブ
매출 목표（メチュルモッピョ）	売上目標、ノルマ
수상 레저（スサンレジョ）	水上レジャー、水上leisure
임금 인상（イムグムインサン）	賃上げ、昇給
추켜세우다（チュキョセウダ）	おだてる、つり上げる、ちやほやさせる
한 수 위（ハンスウィ）	一枚上、一段上
걷어붙이다（コドプチダ）	まくり上げる、たくし上げる
세계 육상（セゲユクサン）	世界陸上
목을 놓다（モグルノタ）	声を振り絞る、声を上げる
덮어씌우다（トポッスィウダ）	被せる、覆いかぶせる、塗りつける、上書きする
들어올리다（トゥロオルリダ）	持ち上げる、掲げる
비가 개다（ピガケダ）	雨が上がる
목을 놓다（モグルノタ）	声を上げて泣く、号泣する
콜록거리다（コルロッコリダ）	咳き上げる、せきこむ
연간 매출（ヨンガンメチュル）	年間売上高
기대 이상（キデイサン）	期待以上
주거 절벽（チュゴチョルビョク）	住居絶壁、住宅価格の急激な上昇、住宅にかかる費用が急激な上昇
고급스럽다（コグプスロプタ）	高級そうだ、上品だ
끝을 맺다（クットゥルメッタ）	やり遂げる、切り上げる
부어오르다（プオオルダ）	腫れ上がる
솟아오르다（ソサオルダ）	湧き上がる、噴き上がる
목이 메다（モギメダ）	涙に咽ぶ、咽ぶ、喉がつまる、感極まる、感情がこみ上げる
해상 사고（ヘサンサゴ）	海上事故
계층 상승（ケチュンサンスン）	階層上昇
거리 공연（コリゴンヨン）	大道芸、ストリートライブ、路上ライブ
상영 시간（シンヨンシガン）	上映時間
화가 나다（ファガナダ）	腹が立つ、むかつく、怒りを覚える、怒りがこみ上げる
날아오르다（ナラオルダ）	飛び立つ、飛び上がる、舞い上がる
마무리되다（マムリデダ）	仕上げられる
마무리하다（マムリハダ）	仕上げる、片付ける、締めくくる、終える

韓国語（発音）

日本語

메마르다（メマルダ）

涸れる、枯れる、潤いがない、干からびる、不毛だ、干上がる