行韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
국내 여행（クンネヨヘン）	国内旅行
여행 일정（ヨヘンイルチョン）	旅行日程
패키지여행（ペキジヨヘン）	パッケージツアー、パックツアー、パッケージ旅行、ツアー旅行、ツアー
자유 여행（チャユヨヘン）	自由旅行
관광 여행（クァングァンニョヘン）	観光旅行
총알 여행（チョンアルニョヘン）	弾丸旅行
여행 가방（ヨヘンカバン）	旅行かばん、スーツケース
행사 안내（ヘンサアンネ）	行事案内
뒤를 밟다（ティルルパプッタ）	後をつける、尾行する
수행 비서（スヘンビソ）	随行秘書
사전 예약（サジョンイェヤク）	先行予約、事前予約
범죄 행위（ポムジェヘンウィ）	犯罪行為
상업 은행（サンオプウンヘン）	商業銀行
행정 관청（ヘンジョングァンチョン）	行政官庁
이적 행위（イジョクヘンウィ）	利敵行為
무단 횡단（ムダンフェンダン）	乱横断、歩行者の信号無視横断、無断横断
불려 가다（プルリョガダ）	呼ばれる、呼ばれて行く、呼びつけられる
정을 통하다（チョンウルトンハダ）	男女が情を通じる、情事を行う
오밀조밀하다（オミルジョミルハダ）	こまごまと行き届いている
공격적 행동（コンギョクチョクヘンドン）	攻撃的行動
경솔한 행동（キョンソランヘンドン）	軽率な行動
운행 시간표（ウネンシガンピョ）	運行時間表、列車ダイヤ、ダイヤ
마중 나가다（マジュンナガダ）	出迎える、迎えに行く
저승에 가다（チョスンエカダ）	あの世へ行く、亡くなる
여행자 수표（ヨヘンヒャスピョ）	トラベラーズチェック、旅行小切手
생각이 깊다（センガギキプッタ）	分別がある、物事をよく考えて行動する
신의 한 수（シネハンス）	素晴らしい戦略や行動
차없는 거리（チャオムヌンコリ）	歩行者天国
여행을 가다（ヨヘンウルカダ）	旅行に行く、旅行する
도깨비 여행（トッケビヨヘン）	弾丸旅行、弾丸ツアー
보행자 우선（ポヘンジャウソン）	歩行者優先
여의치 않다（ヨウィチアンタ）	都合が悪い、思う通りに行かない、ままならない
들고 다니다（トゥルゴタニダ）	持ち歩く、携行する
비행기 티켓（ピヘンギティッケッ）	飛行機チケット
무모한 행위（ムモハンヘンウィ）	無謀な行為
다녀오십시오（タニョオシプシオ）	行ってらっしゃいませ
열쇠를 쥐다（ヨルセルルチュィダ）	カギを握る、手がかりを握る、行方を左右する
경거망동하다（キョンゴマンドンハダ）	軽挙妄動する、軽はずみに行う
일하러 가다（イルハロカダ）	仕事しに行く
떳떳한 행동（トットッタンヘンドン）	堂々とした行動
유행을 타다（ユヘンウルタダ）	流行に乗る、流行する
소풍을 가다（ソプンウルカダ）	遠足に行く、ピクニックに行く
다녀왔습니다（タニョワッスムニダ）	ただいま、行ってきました
공무집행방해（コンムチペバンヘ）	公務執行妨害
그림자 금융（クリムジャクミュン）	地下銀行、影の銀行、闇金融
빠릿빠릿하다（ッパリッパリタダ）	キビキビとして行動が早い、はきはきしている、きびきびと行動する
막다른 골목（マクタルンコルモク）	行き止まりの路地、切羽詰まった局面、窮地、袋小路
발길을 끊다（パルギルルックンタ）	足が途絶える、行き来を絶つ、足を絶つ、連絡しない、往来をたつ
생각이 없다（センガギオプッタ）	不注意に行動する、配慮が足りない、分別がない、～する気がない、～したくない、～するつもりはありません
납득이 가다（ナプットゥギカダ）	納得が行く、納得する、腑に落ちる

韓国語（発音）

日本語

パッケージツアー、パックツアー、パッケージ旅行、ツアー旅行、ツアー