あっ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
돈을 아끼다（トヌルアッキダ）	お金を節約する、倹約する、お金を惜しむ
몸을 아끼다（モムルアッキダ）	骨を惜しむ、体を惜しむ、体をいたわる
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
죽으나 사나（チュグナサナ）	どんなことがあっても、必ず、何が何でも
속이 아프다（ソギアップダ）	胃が痛い、お腹が痛い
아연실색하다（アヨンシルッセカダ）	唖然とする、青ざめる、あっけにとられる
무언의 압박（ムオネアッパク）	無言の圧迫、無言の圧力
심한 압박감（シマンアッパクカム）	ひどい圧迫感
알고 지내다（アルゴチネダ）	知り合う、付き合っている、面識がある
게눈 감추듯（ケヌンカムチュドゥシ）	素早く、あっという間に、非常に速く
갈매기 아빠（カルメギアッパ）	単身赴任する父
어처구니없이（オチョグニオプッシ）	あっけなく、あきれたことに、もろくも
서글서글하다（ソグルソグルハダ）	優しくて大らかな、度量が広く優しい、思いやりがあって優しい
하트 앞머리（ハトゥアンモリ）	ハート前髪、ハートアップモリ
기러기 아빠（キロギアッパ）	雁のお父さん、キロギアッパ
-었/았/했었（オッ/アッ/ヘッソッ）	～ていた、～てた
악조건 속에서（アックチョコンソゲソ）	悪条件の中で、逆境のもとで
스타트업 기업（スタトゥオプキオプ）	スタートアップ企業
실력이 오르다（シルリョギオルダ）	実力が上がる、実力が伸びる、実力がアップする
생명을 빼앗다（センミョンウルッペアッタ）	生命を奪う
아무리 그래도（アムリクレド）	いくらなんでも、たとえそうであっても、いくらそうでも、何が何でも、どんなにそうでも
앞뒤를 가리다（アップティルルカリダ）	よく考えて判断する
세금을 아끼다（セグムルアッキダ）	税金を節約する、税金を惜しむ
상처가 덧나다（サンチョガトンナダ）	傷口がこじれる、悪化する
친구를 아끼다（チングルルアッキダ）	友達を大事にする
압도적인 승리（アプドジョギンスンニ）	圧倒的な勝利
시간을 빼앗다（シガヌルッペアッタ）	時間を取る
파일을 압축하다（パイルルアプチュカダ）	ファイルを圧縮する
악기를 연주하다（アッキルルヨンジュハダ）	楽器を演奏する
시원시원한 성격（シウォンシオォンハンソンッキョク）	あっさりした性格、ハキハキした性格
게시판에 올리다（ケシパネオルリダ）	掲示板に上げる、掲示板にアップする、掲示板に書き込む
－(아/어)서는（ソヌン）	～しては、～であっては
꽃이 활짝 피다（コチファルチャッピダ）	花がぱあっと咲く、花が満開だ
와르르 무너지다（ワルルムノジダ）	ガラガラと崩れる、ガタガタと崩れる、ざあっと崩れ落ちる
시선을 빼앗기다（シソヌルッペアッキダ）	目を奪われる、視線を奪われる
선수를 빼앗기다（ソンスルルペアッキダ）	先手を打たれる
인터넷에 올리다（イントネセオルリダ）	インターネットにアップする、インターネットに公開する、インターネットに掲載する
－(았/었)어요（アッソヨ/オッソヨ）	～していた
죽었다 깨어나도（チュゴッタッケオナド）	絶対に、何があっても、いくら頑張っても、死んでも目を覚まさない
메이크업 아티스트（メイクオプアティストゥ）	メイクアップアーティスト
눈 깜짝할 사이에（ヌンカムッチャカルサイエ）	瞬く間に、あっという間に
그래 왔던 것처럼（クレワットンコッチョロム）	そうであったように
－(ㄹ/을) 망정（マンジョン）	～であっても、～ようとも、～といえども、～であろうとも
눈 깜박할 사이에（ヌンカムッパカルサイエ）	瞬く間に、あっという間に
－(았/었)으면서（アッスミョンソ）	～したくせに、～したにもかかわらず
무슨 일이 있어도（ムスンイリイッソド）	なにがあっても、雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず
아（어,여）보았자（ポアッジャ）	～ても、～てみても
사진을 업로드하다（サジヌルオムロドゥハダ）	写真をアップロードする
돈을 아끼지 않다（トヌルアッキジアンア）	お金を惜しまない
깨끗이 거절당하다（ッケックシコジョルタンハダ）	あっさりと断られる、あっさり振られる

韓国語（発音）

日本語

呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする