시선을 빼앗기다とは：「目を奪われる」は韓国語で「시선을 빼앗기다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 目を奪われる、視線を奪われる
読み方 ： 시서늘 빼앋끼다、shi-sŏ-nŭl ppaeat-kki-da、シソヌルッ ペアッキダ
漢字 ： 視線～
類義語 ：
「目を奪われる」は韓国語で「시선을 빼앗기다」という。「시선을 빼앗다」は「視線を奪う」になる。
「目を奪われる」の韓国語「시선을 빼앗기다」を使った例文
・ 둘이서 팔짱을 끼고 길을 걷고 있을 때, 남자친구는 앞에서 온 예쁜 여자에 시선을 빼앗겼다.
二人で腕を組んで道を歩いている時に、彼氏は前から来た綺麗な女性に視線を奪われた。
・ 그녀의 드레스는 호화찬란해서 모두가 그 모습에 시선을 빼앗겼다.
彼女のドレスは豪華絢爛でみんながその姿に目を奪われた。
・ 요염한 사람에게는 남녀 관계없이 시선을 빼앗겨 버립니다.
色っぽい人には、男性女性を問わずつい目を奪われてしまいます。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 핑계를 대다（言い訳をする）
  • 코를 납작하게 하다（鼻を折る）
  • 머리를 스치다（頭をよぎる）
  • 찬밥 신세（無視や厄介な存在）
  • 갈피를 잡다（てがかりを掴む）
  • 숨이 죽다（生気がなくなる）
  • 잠자리를 가지다（男女の関係を持つ）
  • 수다(를) 떨다（おしゃべりをする）
  • 화가 풀리다（怒りが解ける）
  • 밥 생각 없다（ご飯食べたくない）
  • 배꼽(을) 잡다（面白くて大いに笑う..
  • 양다리(를) 걸치다（二股をかける）
  • 머리끝에서 발끝까지（全身）
  • 타성에 빠지다（惰性に陥る）
  • 아니라 다를까（案の定）
  • 신세를 지다（お世話になる）
  • 당락을 가르다（当落を分ける）
  • 입이 더럽다（口汚い）
  • 마음이 따뜻하다（心が温かい）
  • 시치미(를) 떼다（しらをきる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    目を奪われる、視線を奪われるは、韓国語で시선을 빼앗기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.