ある韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
재능이 있다（チェヌンイイッタ）	才能がある
보람이 있다（ポラミイッタ）	甲斐がある、やりがいがある
일이 생기다（イリセンギダ）	用事ができる、何かある
알밴 명태족（アルベンミョンテジョク）	退職金を沢山もらう早期退職者
거리를 걷다（コリルルコッタ）	道を歩く
떠돌아다니다（トドラダニダ）	渡り歩く、流れ渡る、漂い歩く、さすらう、さまよう
숫기가 없다（スッキガオプタ）	人懐っこくない、恥ずかしがり屋である
가슴을 앓다（カスムルアルタ）	胸を痛める、思い悩む
차고 넘치다（チャゴノムチダ）	満ち溢れる、溢れる、いっぱいある、満ちて溢れる
걸음을 떼다（コルムルッテダ）	歩き始める、足を踏み出す、スタートを切る
과거가 있다（カゴガイッタ）	過去がある
뭐든지 있다（ムォドゥンジイッタ）	何だもある、なんでも揃っている
효과가 있다（ヒョクァガイッタ）	効果がある
알겠습니다.（アルゲッスムニダ）	了解しました。、承知しました、かしこまりました、わかりました
배짱이 있다（ペッチャンイイッタ）	度胸がある
－느니－느니（ヌニ）	～だとかあるいは～だとか
알음알음하다（アルムアルムハダ）	知り合いを通して調べる
능수능란하다（ヌンスヌンナンハダ）	上手である、巧みだ、熟達している、手際がいい、熟練して手際が良い、熟達して優れている
눈앞에 있다（ヌナペイッタ）	目の前にある、眉に迫る
실시간 예약（シルッシガンイェヤク）	リアルタイム予約
흔해 빠지다（フンヘパジダ）	どこにでもある、ごくありふれている
걸어 다니다（コロダニダ）	歩き回る
일리가 있다（イルリガイッタ）	一理ある
친분이 있다（チンブニイッタ）	親交がある
있는 그대로（インヌンクデロ）	ありのままに、あるがままに
관심이 있다（クァンシミイッタ）	気がある、興味がある
기고만장하다（キゴマンジャンハダ）	得意の絶頂にある、鼻高々だ、威張っている、調子に乗る
두통을 앓다（トゥトンウルアルタ）	頭痛を患う、頭を抱える、気苦労する、頭を痛める
홍역을 앓다（ホンヨグルアルタ）	気をもむ、大きな困難に直面する
달짝지근하다（タルッチャクッチグンハダ）	ちょっと甘味がある、やや甘い、ほんのり甘い、少し甘い味がある
혼쭐이 나다（ホンッチュリナダ）	ひどい目にあう、ひどく叱られる、痛い目にある
음주 측정기（ウムジュクッチョンギ）	アルコール検知器、飲酒測定器、アルコールチェッカー
정평이 나다（チョンピョンイナダ）	定評がある、評判がいい
도량이 넓다（トリャンイノルッタ）	度量が広い、太っ腹である、度量が大きい
로알 아문센（ロアル・アムンセン）	ロアル・アムンセン
속셈이 있다（ソクセミ　イッタ）	魂胆がある
고집이 세다（コジビ　セダ）	我が強い、強情だ、頑固なところがある
알베르 카뮈（アルベルカミ）	アルベール・カミュ、Albert Camus
이름이 있다（イルミイッタ）	名がある、有名だ
믿음직스럽다（ミドゥムジクスロプタ）	頼もしい、信頼できる、頼りがいがある
박학다재하다（パカクッタジェハダ）	博学多才である、広く諸学に通じ、才能が豊かである
알쏭달쏭하다（アルッソンダルソンハダ）	あやふやだ、はっきりしない、こんがらがる、ぼやっとしている、曖昧だ
교양이 있다（キョヤンイイッタ）	教養がある
실시간 검색（シルシガンゴムセク）	リアルタイム検索
눈치가 있다（ヌンチガイッタ）	気がきく、センスがある、機転が利く、目端が早い
융통성이 없다（ユントンソンイ　オプッタ）	融通が利かない、頭が固い、頑固である
아름다운 용모（アルムダウンヨンモ）	美しい容貌、美しい顔立ち
설득력이 있다（ソルトゥンニョギイッタ）	説得力がある
널리 알려지다（ノルリアルリョジダ）	広く知られている
참을성이 있다（チャムルソンイイッタ）	我慢強い、辛抱強い、粘り強い、忍耐力がある

韓国語（発音）

日本語