で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
실은요（シルンニョ）	実はですね
여실히（ヨシルヒ）	如実に、実際の通りであるさま、現実のままであること、疑う余地なく
수시로（スシロ）	随時に、その都度、必要な場合に、好きな時にいつでも、随時
붓글씨（プックルッシ）	筆字、書道、習字、筆文字
잠자코（チャムジャコ）	黙って、黙然と、黙々と、静かに、何も言わずに、無言で
남달리（ナムダルリ）	並はずれて、人一倍、ぬきんでて、違って
흔쾌히（フンケヒ）	快く、喜んで、あっさりと、気持ちよく
다급히（タグピ）	差し迫って、大急ぎで、緊急に、慌てて、急遽
딩크족（ディンクジョク）	子どもを生まず共働きする夫婦、DINK族
만만디（マンマンディ）	マンマンデー、ゆっくり、manmandi
디펜스（ティペンス）	ディフェンス
탁구대（タックデ）	卓球台、ピンポン台
조중동（チョジュンドン）	保守メディアの韓国３大新聞
한경대（ハンギョンデ）	リベラル系の新聞３社
애타다（イェタダ）	やきもきする、気苦労する、気が気でない、気を揉む
푸대접（プデジョプ）	冷遇、冷たい処遇
무대포（ムデポ）	無鉄砲
손찌검（ソンッチゴム）	手出し、手で殴ぐること、暴力的な行動
－더니（ドニ）	～たが、～していたので、～たので、～たら、～たと思ったら
－던데（トンデ）	～たのに、～ていたので、～たけれど、～だったが、～していたけれど、～だそうだけど
－도록（トロク）	〜ほど、〜まで、〜よう、〜するように、〜するまで
－거나（コナ）	～か、〜したり、～か～ければ、～たり～たり、〜であろうと
뚱딴지（トゥンタンジ）	愚鈍で頑固な人、突拍子もないこと
기대다（キデダ）	寄り掛かる、取り掛かる、あてにする、頼る、寄りかかる、もたれる
관용어（クァニョンオ）	慣用語、イディオム
디스크（ティスク）	ディスク
교대로（キョデロ）	代わる代わる、交代で、変わり番こに
개소리（ケソリ）	あり得ないこと、デタラメ、くだらないこと
턱없이（トゴプッシ）	べらぼうに、とんでもなく、むやみに、無茶に、極端に、ほうがいに
헤프다（ヘプダ）	(身持ちが）いい加減である、だらしない、無駄だ
낯익다（ナンニクタ）	見覚えがある、顔なじみである、見慣れている、なじみがある
오디션（オディション）	オーディション、audition
전봇대（チョンボッテ）	電信柱、電柱
폴댄스（ポルデンス）	ポールダンス
뚱땡이（トゥンテンイ）	デブ、でぶっちょ
디자인（ディジャイン）	デザイン
기차표（キチャピョ）	列車の切符、電車の切符、汽車切符
만나다（マンナダ）	会う、出くわす、付き合う、触れ合う、出逢う、出合う
찐계란（チンゲラン）	ゆで卵
디플레（ティプルレ）	デフレ
구조대（クジョデ）	救助隊、レスキュー隊
상박부（サンパクブ）	二の腕
가까이（カッカイ）	近く、親しく、仲良く、近くに、間近で
도대체（トデチェ）	一体、一体全体
제대로（チェデロ）	きちんと、まともに、ちゃんと、ろくに
간신히（カンシンヒ）	辛うじて、やっと、ようやく、辛くも、なんとか、ぎりぎりのところで
그나마（クナマ）	それだけでも、それさえも、それだけで、その上、それでもまだ
최대한（チェデハン）	最大限、できる限り、目一杯な
마음껏（マウムッコッ）	思う存分、心おきなく、思いっきり、心ゆくまで、存分に、がっつり
너끈히（ノックンヒ）	十分に、たやすく、訳なく、余裕をもって、余裕で

韓国語（発音）

日本語

실은요（シルンニョ）

実はですね

여실히（ヨシルヒ）

如実に、実際の通りであるさま、現実のままであること、疑う余地なく

수시로（スシロ）

随時に、その都度、必要な場合に、好きな時にいつでも、随時

붓글씨（プックルッシ）

筆字、書道、習字、筆文字

잠자코（チャムジャコ）

黙って、黙然と、黙々と、静かに、何も言わずに、無言で