よく韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
역전마라톤（ヨクチョンマラトン）	駅伝
병역 혜택（ピョンヨクヘテク）	兵役免除の恩恵
식욕 부진（シギョクプジン）	食欲不振
펄쩍 뛰다（ポルッチョクティダ）	跳び上がる、強く否定する、猛反発する、カンカンに怒る
잘 따르다（チャルッタルダ）	よく懐く、懐っこい、人懐っこい、なつく
끙끙거리다（ックンクンコリダ）	くよくよする、うんうんうなる、うんうん唸る、うんうんとうなる
아태 지역（アテジヨク）	アジア太平洋地域
아역 스타（アヨクスタ）	子役スター
식성이 좋다（シクソンイチョタ）	何でもよく食べる
송정해수욕장（ソンジョンヘスヨクッチャン）	松亭海水浴場、ソンジョン・ヘスヨクチャン
밥맛이 없다（パンマシオプタ）	食欲がない
족집게 같다（ジョクジプケカッタ）	秘密をよくあてる様子
역사적 사명（ヨクサジョクサミョン）	歴史的な使命
잘 못 듣다（チャルモットゥッタ）	よく聞き取れない、よく聞こえない
욕심이 많다（ヨックシミマンタ）	欲深い、欲が強い、非常に意欲的な
역사적 배경（ヨクサチョクぺギョン）	歴史的背景
빛나는 역사（ピンナヌンヨクサ）	輝かしい歴史
무역 자유화（ムヨクチャユファ）	貿易自由化
잘 대해주다（チャルテヘジュダ）	よくしてくれる
인간의 욕구（インガネヨック）	人間の欲求
한국어 통역（ハングゴトンヨク）	韓国語通訳
훈풍이 불다（フンプンイプルダ）	風薫る、条件や環境がよくなる
출입통제구역（チュリプトンジェクヨク）	出入統制区域
역사가 깊다（ヨクサガキプタ）	歴史が深い
세계무역기구（セゲムヨクキグ）	世界貿易機関、WTO、World Trade Organization
인심을 쓰다（インシムルッスダ）	人情を施す、気前よくする
생각이 깊다（センガギキプッタ）	分別がある、物事をよく考えて行動する
성깔이 있다（ソンカル）	気性が荒い、性格がよくない
팔자가 세다（パルチャガセダ）	星回りが悪い、よく苦労をする運命だ
고슬고슬하다（コスルコスルハダ）	飯がほどよく炊かれている、ほどよくふっくら炊かれている、ふっくらしている
의욕이 없다（ウィヨギオプタ）	やる気が無い、意欲がない
침을 삼키다（チムルサムキダ）	つばを飲み込む、かたずを飲む、欲を出す、よだれを流す
배를 불리다（ぺルルプルリダ）	欲を満たす
법정 모욕죄（ポプジョンムヨクチェ）	法廷侮辱罪
입맛이 나다（イムマシナダ）	食欲がでる
역풍이 불다（ヨクプンイプルダ）	逆風が吹く
힘을 키우다（ヒムルキウダ）	力をつける、力を強くする
무역 불균형（ムヨクプルキュニョン）	貿易不均衡
역사적 사실（ヨクサジョクサシル）	歴史的な事実
책으로 엮다（チェグロヨクッタ）	本にまとめる、本にする
역사를 열다（ヨクサルルヨルダ）	歴史を拓く、歴史を開く
의욕이 솟다（ウィヨギソッタ）	意欲が湧く
식욕이 없다（シギョギオプタ）	食欲がない
어서 오세요（オソオセヨ）	いらっしゃいませ、お帰りなさい、よく来てくれました
동시 통역자（トンシトンヨクチャ）	同時通訳者
경우가 밝다（キョンウガパクッタ）	道理をよくわきまえている、常識がある
꾀를 부리다（クェルルブリダ）	要領よく振舞う、機転を利かせる、ずるをする、悪知恵を働かす、悪知恵を使う、悪知恵が働く
군침이 돌다（クンチミトルダ）	欲が出る、食欲が出る、美味しそうでよだれが出る、よだれが出る、生唾が出る
역사적 사건（ヨクサジョクサッコン）	歴史的事件
앞뒤를 재다（アプトィルルチェダ）	よく考えて判断する、前後のことをわきまえる、損得を考える

韓国語（発音）

日本語

跳び上がる、強く否定する、猛反発する、カンカンに怒る

잘 따르다（チャルッタルダ）

よく懐く、懐っこい、人懐っこい、なつく