何韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
정신없이（チョンシノプッシ）	我を忘れて、慌てて、慌ただしい、何が何だか分からないまま、無我夢中
멋모르다（モンモルダ）	何も知らない、なんとなく
여러 차례（ヨロチャレ）	何度も、何回も、数回
뭘 모르다（モルモルダ）	何も知らない
얼쩡거리다（オルッチャンゴリダ）	たぶらかす、ぶらぶらする、うろうろする、何の用事もなくぶらつく
－은 무슨（ウンムスン）	～って何
무덤덤하다（ムドムドムハダ）	平気だ、普通だ、何気ない
세상없어도（セサンオプソド）	必ず、何事があっても
보잘것없다（ポジャルコドプッタ）	つまらない、物足りない、取るに足らない、何の値打ちもない、見るにたりない、しがない
수도 없이（スドオプッシ）	数え切れないほど、何度も何度も、何回も
며칠 만에（ミョッチルマネ）	何日ぶりに、数日ぶりに
왜 그런지（ウェクロンジ）	何だか、どうしてか、なぜか
무엇 하나（ムオタナ）	何一つ
뭐였더라?（ムォヨットラ）	何だっけ？
좋아하시네（チョアハシネ）	よく言うよ、よくいうわよ、話にならない、何を言ってるの？、笑わせるよ
기하학무늬（キハハンムニ）	幾何学模様
뭘로 보다（ムォルロポダ）	何だと思う、そんなことしませんよ！、違うよ！
아무것이나（アムゴシナ）	何でも
얼마 전에（オルマチョネ）	この前、少し前に、何日前、何ヶ月前
좀 그렇고（チョムクロコ）	ちょっと、何だし
끄덕거리다（クドッコリダ）	こくりこくりする、何度もうなずく、うなずく
생각 없이（センガクオプッシ）	何の気なしに、何となく、考えずに
몇 번이고（ミョッポニゴ）	何回も、何度も
뭐라고 ?（ムォラゴ）	何だって
수십 차례（スシプチャレ）	数十回、何十回
무슨 소리（ムスンソリ）	どういうこと、何のこと
뭐만 하면（）	何かしさえすれば、何かするだけで、何かするたびに
몇 번이나（ミョッポニナ）	何度も
무기력하다（ムギリョカダ）	無気力だ、何もできない、腰が弱い
뭐라고요?（ムォラゴヨ）	なんですって、何だって？
이러쿵저러쿵（イロクンジョロクン）	ああだこうだ、何だかんだ、あれこれ、どうのこうの、つべこべ、なんやかんやと
바람이 들다（パラミドゥルダ）	何かにハマる、はまる
쥐뿔도 없다（チュィプルドオプッタ）	全くない、何もない、大したものじゃない、ごく小さいものの例え
왠지 모르게（ウェンジモルゲ）	何となく、何とはなしに、自分も知らないうちに、何だか、何故か、どうしてだかわからないが
뭐가 이렇게（ムォガイロケ）	すげぇ、何でこんなに、すごく、めっちゃ
그러건 말건（クロゴンマルゴン）	何をしようと、そうしようがしまいが
어쩐 일이야（オッチョンイリヤ）	どうしたんですか、何の用で、何事ですか
일이 생기다（イリセンギダ）	用事ができる、何かある
별것 아니다（ピョルコッアニダ）	たいしたことない、何でもない、大したことではない
입이 아프다（イビアプダ）	同じことを何度も言う、口がすっぱくなるほど言う
죽으나 사나（チュグナサナ）	どんなことがあっても、必ず、何が何でも
어찌어찌하다（オッチオッチハダ）	何とかする、なんとかする
누가 뭐래도（ヌガムォレド）	何といっても、誰が何といっても、何が何でも、誰が何と言おうと
수수방관하다（ススバングァナダ）	手を拱く、腕をこまぬく、手をこまねく、手を組んだままでいる、何もせずに傍観する
언제든(지)（オンジェドゥンジ）	いつでも、何時だって、いつだって
왜 이러세요（ウェイロセヨ）	なんなんですか、どうしたんですか、何てことを、どうなされましたか
웃기지 마!（ウッキジマ）	うそつけ、笑わせるな、ダメよ！、何言ってんの！
석연치 않다（ソッキョンチアンタ）	釈然としない、何か怪しい、隠している模様、釈然としない、割り切れない、明確ではない
별생각 없이（ピョルセンガゴプッシ）	何気なく、なにげなく、なにげに
뭣도 모르고（ムォットモルご）	何も知らないまま、右も左もわからない状態で

韓国語（発音）

日本語

정신없이（チョンシノプッシ）

我を忘れて、慌てて、慌ただしい、何が何だか分からないまま、無我夢中

たぶらかす、ぶらぶらする、うろうろする、何の用事もなくぶらつく