生韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
생산되다（センサンデダ）	生産される
생산하다（センサンハダ）	生産する
주제넘다（チュジェノムッタ）	おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎる
파생되다（パセンデダ）	派生する
파생하다（パセンハダ）	派生する、二次的に生まれる
당돌하다（タンドルハダ）	大胆だ、生意気だ、向こう見ずだ
적자생존（チョクッチャセンゾン）	適者生存、環境に適するものだけが生き残る
무병장수（ムビョンジャンス）	無病長寿、元気で長生きすること
생활공간（センファルコンガン）	生活空間
단종되다（タンゾンデダ）	生産されない、生産終了となる
생활 습관（センファルスプックァン）	生活習慣
수도 생활（スドセンファル）	修道生活
생일 카드（センイルカドゥ）	誕生日カード、バースデーカード
출생증명서（チュルセンジュンミョンソ）	出生証明書
간이 붓다（カニプッタ）	生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ
학생 요금（ハクセンヨグム）	学生料金
사생 대회（サセンデフェ）	写生大会
생신 선물（センシンソンムル）	誕生日プレゼント
생일 선물（センイルソンムル）	誕生日プレゼント
생존 기간（センジョンキガン）	生存期間
생방송하다（センバンソンハダ）	生放送する
석가탄신일（ソッカタンシニル）	釈迦誕生日
스승의 날（ススンエナル）	先生の日
시건방지다（シゴンバンジダ）	生意気だ、小しゃくだ、しゃらくさい、小生意気だ
생전 처음（センジョンチョウム）	生まれて初めて
피난 생활（ピナンセンファル）	避難生活
삶의 보람（サルメボラム）	生きがい
생활 보호（センファルポホ）	生活保護
되살아나다（テサラナダ）	蘇る、生き返る
숨이 죽다（スミチュクッタ）	生気がなくなる、停止する、衰える、野菜などがしんなりとする、しおれて生気がなくなる
인턴 사원（イントンサウォン）	インターン生
생활 폐수（センファルペス）	生活排水
학창 시절（ハクチャンシジョル）	学生時代
몸조리하다（モムジョリハダ）	健康管理する、体に気を付ける、養生する
생체 리듬（センチェリデゥム）	生体リズム、体内リズム
생활 형편（センファルヒョンピョン）	生活事情
생활습관병（センファルスプックァンッピョン）	生活習慣病
학생 시절（ハクッセンシジョル）	学生時代
생활 밀착（センファルミルチャク）	生活密着
재탄생하다（チェタンセンハダ）	生まれ変わる、再誕生する、リメイクする
살다 살다（살다 살다）	長く生きてきて、長い人生で初めて
발로 뛰다（パルロッティダ）	自分の足を使って頑張る、自らの足で走り回る、一生懸命する
뼈를 묻다（ッピョルルムッタ）	そこで一生を終える、腰をすえて死ぬ気で頑張る、骨をうずめる
싹이 돋다（サギトッタ）	芽が生える、芽が出る
생중계하다（センジュンゲハダ）	生中継する
귀빠진 날（クィッパジンナル）	誕生日
민생 행보（ミンセンヘンボ）	国民の生活を視察する
음력 생일（ウムリョクセンイル）	陰暦誕生日
목을 매다（モグルメダ）	首を吊る、一筋で生きる、命を懸ける、こだわる
학생 비자（ハクセンピジャ）	学生ビザ

韓国語（発音）

日本語

おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎる