目韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
엉터리（オントリ）	でたらめ、いいかげん、目茶苦茶だ
도무지（トムジ）	全く、全然、まるっきり、一向に、皆目、どうしても
눈높이（ヌンノピ）	目通り、目八分、目線、目の高さ
겉모습（コンモスブ）	見かけ、見た目、外見、うわべ、表面
최대한（チェデハン）	最大限、できる限り、目一杯な
웃어른（ウドルン）	目上の人、目上の方
목격자（モッキョクチャ）	目撃者
새롭다（セロプタ）	新しい、新しく感じられる、目新しい
두 눈（トゥヌン）	両目
눈꼬리（ヌンッコリ）	目尻、めじり
눈인사（ヌニンサ）	目礼
나뭇결（ナムッキョル）	木目
아랫목（アレンモク）	部屋で目上の人が座る上座
눈대중（ヌンテジュン）	目分量、目積もり、目測、目見当
비단결（ピダンッキョル）	絹の織り目
뻔하다（ッポンハダ）	白々しい、見え見えだ、明らかだ、分かりきっている、目に見える
이음매（イウンメ）	つなぎ目、継ぎ目
품목별（プムモクピョル）	品目別
점찍다（チョムチクタ）	唾をつける、目を付ける、狙いを定める
연장자（ヨンジャンジャ）	年長者、目上の人、長者
점안제（チョマンジェ）	点眼剤、目薬
그물망（クムルマン）	網、横目、網の目
목표치（モッピョチ）	目標値、ノルマ
공염불（コンヨムボル）	空念仏、そら念仏、お題目
찍히다（ッチキダ）	押される、カメラに撮られる、憎まれる、目をつけられる
깨닫다（ケダッタ）	悟る、気づく、気が付く、目からウロコが落ちる
생김새（センギムセ）	見かけ、顔立ち、容姿、見た目、顔つき
실없다（シロプタ）	くだらない、中身がない、不真面目だ
목적어（モクッチョゴ）	目的語
목격담（モッキョクッタム）	目撃談
목격되다（モクギョッテダ）	目撃される
목격하다（モッキョカダ）	目撃する、目の当たりにする
훑어보다（フルトボダ）	ざっと目を通す、じろっと見る、くまなく目を通す、隅々まで調べる
어지럽다（オジロプタ）	目まいがする、散らかっている、乱れている、ふらふらする、目まぐるしい、くらくらする
우직하다（ウジカダ）	生真面目すぎる、ばか正直だ、愚直だ
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる
각성하다（カクッソンハダ）	目覚める
도모하다（トモハダ）	図る、企てる、目論む
촘촘하다（チョムチョムハダ）	キメが細かい、目が細かい、ぎっしりしている、ぎっしり詰まっている
눈가리개（ヌンガリゲ）	目隠し
성실하다（ソンシルハダ）	真面目だ、誠実だ、誠実でウソをつかない、地道だ
야무지다（ヤムジダ）	しっかりしている、抜け目がない、手際が良い、きちんとしている
색다르다（セクタルダ）	風変りだ、変わっている、目新しい
외면하다（ウェミョナダ）	背を向ける、顔をそむける、目をそむける、視線をそらす、敬遠する、そっぽを向く
재빠르다（チェパルダ）	素早い、すばやい、すばしこい、すばしっこい、目ざとい、手早い
아니꼽다（アニッコプタ）	癪に障る、吐き気がする、目障りだ、こしゃくだ、憎たらしい
칠삭둥이（チルッサクットゥンイ）	七か月目に生まれた月足らずの子
쏜살같이（ッソンサルガチ）	矢のように、一目散に、素早く
만나뵙다（マンナベッタ）	お目にかかる、お会いする
외화내빈（ウェファネビン）	表面だけを飾って中身のない様、見た目重視、見栄っ張り

韓国語（発音）

日本語

엉터리（オントリ）

でたらめ、いいかげん、目茶苦茶だ

도무지（トムジ）

全く、全然、まるっきり、一向に、皆目、どうしても