【と】の例文_628
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 실루엣이 심플하면서도 세련되었습니다.
シルエットがシンプルでありながら、洗練されています。
・ 이 드레스의 실루엣은 너무 아름다워요.
このドレスのシルエットがとても美しいです。
・ 이 남방셔츠는 심플한 디자인으로 어떤 코디에도 어울립니다.
この開襟シャツは、シンプルなデザインでどんなコーディネートにも合います。
・ 긴팔 코트를 걸치면 바람을 확실히 막을 수 있어요.
長袖のコートを羽織ると、風をしっかり防げます。
・ 긴팔 원피스가 심플하면서도 우아합니다.
長袖のワンピースが、シンプルでありながらエレガントです。
・ 긴팔 니트는 추운 계절의 필수품입니다.
長袖のニットは、寒い季節の必需品です。
・ 이 긴팔 후드티는 캐주얼한 코디에 매우 적합합니다.
この長袖のパーカーは、カジュアルなコーディネートに最適です。
・ 긴팔 가디건을 걸치면 더욱 따뜻해져요.
長袖のカーディガンを羽織ると、さらに暖かくなります。
・ 겨울에는 긴팔 코트가 필요해요.
冬には、長袖のコートが必要です。
・ 반팔을 입으면 조금 쌀쌀해서 아직 긴팔을 입고 있어요.
半袖を着ると少し肌寒いので、まだ長袖を着ています。
・ 이 긴소매 스웨터는 따뜻함과 스타일을 겸비하고 있습니다.
この長袖のセーターは、温かさとスタイルを兼ね備えています。
・ 이 긴소매 잠옷은 편안한 수면을 돕습니다.
この長袖のパジャマは、快適な眠りをサポートします。
・ 이 망사 담요는 가벼워서 사용하기 편합니다.
この網紗のブランケットは、軽やかで使いやすいです。
・ 이 망사 스카프는 코디에 우아함을 더해줍니다.
この網紗のスカーフは、コーディネートに優雅さを加えます。
・ 망사를 이용한 헤어 액세서리가 너무 귀여워요.
網紗を使ったヘアアクセサリーが、とても可愛いです。
・ 망사 드레스는 매우 우아합니다.
網紗のドレスは、とてもエレガントです。
・ 이 겨울옷은 심플하면서도 우아합니다.
この冬服は、シンプルでありながらエレガントです。
・ 겨울 옷을 선택할 때는 소재에 주의를 하는 것이 중요합니다.
冬服を選ぶときは、素材に注意することが大切です。
・ 겨울옷을 입으면 추위를 잘 막을 수 있어요.
冬服を着ると、寒さをしっかりと防げます。
・ 꾸미는 것은 자신을 소중히 하는 하나의 방법입니다.
着飾ることは、自分を大切にする一つの方法です。
・ 꾸미는 것으로 자신다움을 표현할 수 있습니다.
着飾ることで、自分らしさを表現することができます。
・ 결혼식에 참석할 때 멋지게 꾸미는 것이 중요합니다.
結婚式に出席する際、素敵に着飾ることが大切です。
・ 희한하게도 방에 꽃을 꾸미면 청소하고 싶어집니다.
不思議なもので、部屋に花を飾ると掃除をしたくなります。
・ 결혼식에는 멋지게 차려입고 참석하는 것이 중요합니다.
結婚式には、素敵に着飾って出席することが重要です。
・ 비즈니스 모임에서도 적절하게 차려입는 것이 중요합니다.
ビジネスの会合でも、適切に着飾ることが重要です。
・ 축하 행사에는 옷을 잘 차려입고 참석합시다.
お祝い事には、しっかりと着飾って参加しましょう。
・ 특별한 이벤트에서는 제대로 차려입는 것이 요구됩니다.
特別なイベントでは、しっかりと着飾ることが求められます。
・ 청바지 밑단을 조금 잘라냈어요.
ジーンズの裾を少しカットしました。
・ 망가진 가구 시트를 수선했어요.
壊れた家具のシートを修繕しました。
・ 스키니를 입으면 다리가 깔끔하게 보이는 효과가 있습니다.
スキニーを着ることで、脚がスッキリと見える効果があります。
・ 이 스키니는 데일리 코디로 딱입니다.
このスキニーは、デイリーコーディネートにぴったりです。
・ 이 스키니는 몸에 딱 맞아서 멋스럽습니다.
このスキニーは、体にフィットしておしゃれです。
・ 스키니진을 입으면 다리가 길어 보이는 효과가 있습니다.
スキニージーンズを履くと、脚が長く見える効果があります。
・ 스키니진을 이용한 코디가 스타일리쉬 합니다.
スキニージーンズを使ったコーディネートが、スタイリッシュです。
・ 스키니진을 입고 있으면 자신감이 생깁니다.
スキニージーンズを履いていると、自信が持てます。
・ 이 스키니진은 착용감이 매우 쾌적해요.
このスキニージーンズは、履き心地がとても快適です。
・ 스키니진을 입으면 캐주얼한 차림이 돋보입니다.
スキニージーンズを履くと、カジュアルな装いが引き立ちます。
・ 스키니진은 심플한 상의와 잘 어울려요.
スキニージーンズは、シンプルなトップスと相性が良いです。
・ 이 스키니진은 몸에 딱 맞아서 멋스러워요.
このスキニージーンズは、体にフィットしておしゃれです。
・ 스키니진을 입으면 스타일리시해 보여요.
スキニージーンズを履くと、スタイリッシュに見えます。
・ 이 쫄바지는 신축성이 있어서 움직이기 편합니다.
このスリムパンツは、ストレッチが効いていて動きやすいです。
・ 쫄바지는 몸에 핏하게 스타일리쉬하답니다.
スリムパンツは、体にフィットしてスタイリッシュです。
・ 잠바 안감이 폭신폭신해서 너무 따뜻해요.
ジャンパーの裏地が、ふわふわでとても暖かいです。
・ 잠바 후드를 쓰면 머리도 따뜻해져요.
ジャンパーのフードをかぶると、頭も暖かくなります。
・ 잠바 지퍼를 올리면 목 부분까지 따뜻함이 유지됩니다.
ジャンパーのジッパーを上げると、首元まで暖かさが保たれます。
・ 잠바를 입으면 찬바람으로부터 몸을 보호할 수 있습니다.
ジャンパーを着ることで、冷たい風から体を守れます。
・ 잠바를 선택할 때는 보온성을 중시합니다.
ジャンパーを選ぶときは、保温性を重視しています。
・ 방수가 되는 점퍼는 비오는 날에 매우 유용합니다.
防水性のあるジャンパーは、雨の日にとても便利です。
・ 점퍼를 입으면 추위로부터 몸을 보호할 수 있습니다.
ジャンパーを着ると、寒さから身を守ることができます。
・ 나는 점퍼 주머니에 손을 넣은 채 말했다.
私はジャンパーのポケットに手を突っ込んだまま訊いた。
[<] 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630  [>] (628/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.