【マス】の例文 _597韓国語 Kpedia

＜マスの韓国語例文＞

・	지도상에서 자오선은 경도선으로 표시됩니다.
	地図上で子午線は経度線として表示されます。
・	그 국경선은 자오선을 따라 그어져 있어요.
	その国境線は子午線に沿って引かれています。
・	자오선은 천문학 관측에도 도움이 됩니다.
	子午線は天文学の観測にも役立ちます。
・	자오선은 지구의 회전축과도 관련이 있습니다.
	子午線は地球の回転軸とも関連しています。
・	자오선은 시간의 개념과도 관련이 있습니다.
	子午線は時間の概念とも関連しています。
・	지도상에서 자오선은 위선과 직교합니다.
	地図上で子午線は緯線と直交します。
・	자오선은 항해나 측량의 기준이 됩니다.
	子午線は航海や測量の基準となります。
・	자오선은 지구를 반으로 나눕니다.
	子午線は地球を半分に分けます。
・	자오선은 북극에서 남극을 향해 직진합니다.
	子午線は北極から南極に向かって直進します。
・	그 도시는 자오선상에 위치해 있어요.
	その都市は子午線上に位置しています。
・	남반구 지역에서는 지중해성 기후와 열대 우림 기후를 볼 수 있습니다.
	南半球の地域では地中海性気候や熱帯雨林気候が見られます。
・	남반구의 배는 태평양이나 대서양을 횡단합니다.
	南半球の船は太平洋や大西洋を横断します。
・	남반구의 대부분은 바다로 둘러싸여 있습니다.
	南半球の大部分は海に囲まれています。
・	남반구의 기후는 지구 궤도에 의해서도 영향을 받습니다.
	南半球の気候は地球の軌道によっても影響を受けます。
・	남반구 연안부에는 아름다운 해변이 펼쳐져 있습니다.
	南半球の沿岸部には美しいビーチが広がっています。
・	남반구의 고산대에는 빙하가 펼쳐져 있습니다.
	南半球の高山帯には氷河が広がっています。
・	남반구의 사막은 북반구와 마찬가지로 건조합니다.
	南半球の砂漠は北半球と同じように乾燥しています。
・	남반구 육지의 대부분은 아프리카 대륙이나 오스트레일리아 대륙에 있습니다.
	南半球の陸地の大部分はアフリカ大陸やオーストラリア大陸にあります。
・	남반구 밤하늘에는 남십자성을 볼 수 있습니다.
	南半球の夜空には南十字星が見られます。
・	남반구의 자연은 북반구와는 다른 종류의 식물이나 동물이 서식하고 있습니다.
	南半球の自然は北半球とは異なる種類の植物や動物が生息しています。
・	남반구 국가들에서는 7월에 겨울방학이 있습니다.
	南半球の国々では7月に冬休みがあります。
・	남반구에서는 현재 여름이 찾아오고 있습니다.
	南半球では現在夏が訪れています。
・	북반구의 기후는 지구의 기울기에 따라 달라집니다.
	北半球の気候は地球の傾きによって変わります。
・	북반구의 농작물은 계절마다 다릅니다.
	北半球の農作物は季節ごとに異なります。
・	북반구 여객기는 대서양을 횡단합니다.
	北半球の旅客機は大西洋を横断します。
・	북반구 밤하늘에는 북극성이 보입니다.
	北半球の夜空には北極星が見えます。
・	북반구의 사막은 매우 건조합니다.
	北半球の砂漠は非常に乾燥しています。
・	북반구의 호수는 겨울에 얼어요.
	北半球の湖は冬に凍ります。
・	북반구에서는 여름에 해가 길어집니다.
	北半球では夏に日が長くなります。
・	북반구의 날씨는 계절풍에 영향을 받습니다.
	北半球の天候は季節風に影響されます。
・	북반구의 해양은 대서양과 태평양이 포함됩니다.
	北半球の海洋は大西洋や太平洋が含まれます。
・	북반구의 기온은 여름에 상승합니다.
	北半球の気温は夏に上昇します。
・	북반구의 가을에는 단풍을 볼 수 있습니다.
	北半球の秋には紅葉が見られます。
・	북반구의 봄에는 꽃이 핍니다.
	北半球の春には花が咲きます。
・	북반구의 기후는 계절마다 바뀝니다.
	北半球の気候は季節ごとに変わります。
・	해협 주변은 보호구역으로 지정되어 있습니다.
	海峡の周辺は保護区に指定されています。
・	해협에는 많은 어선이 오갑니다.
	海峡には多くの漁船が行き交います。
・	이 해협은 국경을 형성하고 있습니다.
	この海峡は国境を形成しています。
・	그들은 해협을 건너는 모험을 계획하고 있습니다.
	彼らは海峡を渡る冒険を計画しています。
・	해협 양쪽에는 높은 절벽이 있습니다.
	海峡の両側には高い崖があります。
・	공해는 모든 나라에게 개방되어, 모든 나라가 공해의 자유를 향유할 수 있습니다.
	公海はすべての国に開放され、すべての国が公海の自由を享有します。
・	해역의 수온이 상승하고 있습니다.
	海域の水温が上昇しています。
・	그 해역은 폭풍이 빈발합니다.
	その海域は嵐が頻発します。
・	그 해역에는 희귀한 물고기가 서식하고 있습니다.
	その海域には珍しい魚が生息しています。
・	해역의 경계를 둘러싼 분쟁이 계속되고 있습니다.
	海域の境界を巡る争いが続いています。
・	그 해역은 선박 통행이 금지되어 있습니다.
	その海域は船舶の通行が禁止されています。
・	해역에서의 기름 유출 사고가 문제가 되고 있습니다.
	海域での油流出事故が問題になっています。
・	이 해역에는 많은 해양 생물이 서식하고 있습니다.
	この海域には多くの海洋生物が生息しています。
・	그 배는 위험한 해역을 항해하고 있습니다.
	その船は危険な海域を航行しています。
・	고래는 따뜻한 해역으로 이동합니다.
	鯨は暖かい海域に移動します。

[<] 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 [>]

(597/951)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）