【広】の例文_16
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<広の韓国語例文>
・ 새가 날개를 펼치고 있습니다.
鳥が羽を広げています。
・ 날개를 펼치다.
翼を広げる。
・ 날개를 펴다.
翼を広げる。
・ 푸른색 하늘이 펼쳐져 있습니다.
青色の空が広がっています。
・ 검은색은 배경이나 그림자, 머리 등 폭넓게 그림에 쓰이는 색입니다.
黒色は背景や陰影、髪など、幅広く絵に使われる色です。
・ 흰색은 공간을 넓게 느끼게 한다.
白色は空間を広く感じさせる。
・ 황금 모래가 펼쳐진 해변에 가고 싶어요.
黄金の砂が広がるビーチに行きたいです。
・ 베이지색 거실은 넓은 느낌을 줍니다.
ベージュのリビングルームは広々とした印象を与えます。
・ 추잡한 소문이 퍼지면 인간관계가 무너질 수 있습니다.
汚らわしい噂が広がると、人間関係が崩れることがあります。
・ 으스스한 사건이 일어났다는 소문이 퍼졌다.
不気味な事件が起こったという噂が広まった。
・ 여행을 통해서 시야가 현격히 넓어졌어요.
旅行を通じて、視野が格段に広がりました。
・ 그의 편지를 읽고 뭉클한 마음이 가슴에 퍼졌어요.
彼の手紙を読んで、じんとくる思いが胸に広がりました。
・ 장기간 습기가 많은 곳에 놓인 신발장은 곰팡이 냄새가 퍼지고 있었다.
長期間湿気の多い場所に置かれた靴箱は、カビ臭さが広がっていた。
・ 피에로가 펼치는 유머에 관객들은 웃음을 멈추지 않았습니다.
道化役者が繰り広げるユーモアに、観客は笑いが止まりませんでした。
・ 난타전이 벌어지면 관객들의 성원이 울려 퍼집니다.
乱打戦が繰り広げられると、観客の声援が響きます。
・ 난타전이 펼쳐지는 가운데 히어로가 탄생했습니다.
乱打戦が繰り広げられる中、ヒーローが誕生しました。
・ 이적료를 둘러싼 소문이 퍼지고 있습니다.
移籍金を巡る噂が広がっています。
・ 골프 코스는 아름다운 경치가 펼쳐져 있습니다.
ゴルフのコースは美しい景色が広がっています。
・ 골프장 페어웨이는 넓습니다.
ゴルフ場のフェアウェイは広々としています。
・ 이 골프장은 아름다운 경치가 펼쳐져 있습니다.
このゴルフ場は美しい景色が広がっています。
・ 그의 공헌은 사내에서 널리 인지되고 있습니다.
彼の貢献は社内で広く認知されています。
・ 안내해 주신 내용이 널리 인지되기를 기대합니다.
ご案内の内容が広く認知されることを期待しています。
・ 미식축구 경기가 열전을 펼쳤어요.
アメリカンフットボールの試合が熱戦を繰り広げました。
・ 배의 돛이 바람을 받아 퍼졌다.
船の帆が風を受けて広がった。
・ 요트는 바다에서 돛을 펼쳐서 바람을 받아 나아갑니다.
ヨットは、海でセイルを広げて、風を受けて進みます。
・ 스키장 주차장은 넓었어요.
スキー場の駐車場は広々としていました。
・ 신인왕 자리를 놓고 치열한 경쟁이 벌어지고 있습니다.
新人王の座を巡って激しい競争が繰り広げられています。
・ 프로 스포츠 선수의 이적을 둘러싸고 쟁탈전이 벌어지고 있습니다.
プロスポーツ選手の移籍を巡って争奪戦が繰り広げられています。
・ 기업마다 경쟁력 확보를 위해 인재 쟁탈전을 벌이고 있다.
企業ごとに競争力確保のため人材争奪戦を繰り広げている。
・ 광고에 유명인을 기용하다.
広告に有名人を起用する。
・ 뒷자리가 더 넓습니다.
後ろの席の方が広々としております。
・ 옅게 퍼진 구름이 하늘을 뒤덮고 있습니다.
薄く広がった雲が空を覆っています。
・ 광고판 위치를 변경할 경우 비용을 알려주세요.
広告板の位置を変更する場合の費用を教えてください。
・ 광고판의 효과가 기대만큼이라 매우 만족합니다.
広告板の効果が期待通りで、大変満足しています。
・ 광고판에 사용할 폰트 변경을 검토하고 있습니다.
広告板に使用するフォントの変更を検討しています。
・ 광고판 설치에 관한 규정을 알려주세요.
広告板の設置に関する規定を教えてください。
・ 광고판 효과가 생각보다 좋았어요.
広告板の効果が想像以上に良かったです。
・ 광고판 계약 기간을 연장할 수 있습니다.
広告板の契約期間を延長することができます。
・ 광고판 설치에 드는 비용을 알 수 있을까요?
広告板の設置にかかる費用を教えていただけますか。
・ 이 광고판의 디자인이 매우 호평입니다.
この広告板のデザインがとても好評です。
・ 새로운 상품을 광고판에 홍보하겠습니다.
新しい商品を広告板で宣伝いたします。
・ 광고판 견적을 받아볼 수 있을까요?
広告板の見積もりをお願いできますか。
・ 광고판을 좀 더 눈에 띄는 곳으로 옮기고 싶어요.
広告板をもっと目立つ場所に移動したいです。
・ 광고판 사이즈를 변경할 수 있을까요?
広告板のサイズを変更することは可能でしょうか。
・ 광고판 위치를 재조정하겠습니다.
広告板の位置を再調整いたします。
・ 광고판에 사용하는 색상을 변경하고 싶습니다.
広告板に使う色合いを変更したいと思います。
・ 광고판 설치 장소에 대해 협의 부탁드립니다.
広告板の設置場所について打ち合わせをお願いします。
・ 광고판은 24시간 볼 수 있기 때문에 효과적입니다.
広告板は24時間見られますので、効果的です。
・ 광고판에 최신 캠페인 정보를 게재하고 있습니다.
広告板に最新のキャンペーン情報を掲載しております。
・ 광고판 내용을 확인해 주시겠어요?
広告板の内容を確認していただけますか。
[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  [>] (16/39)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.