【車】の例文_33
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<車の韓国語例文>
・ 세차 후 타이어 공기압도 체크했다.
洗車のあと、タイヤの空気圧もチェックした。
・ 세차 후 차량 내부도 청소기를 돌려 청결하게 했다.
洗車後、車内も掃除機をかけて清潔にした。
・ 세차 중에 아이들이 물놀이를 하며 즐거워했다.
洗車中に子供たちが水遊びをして楽しんだ。
・ 세차를 마친 뒤 타이어도 깨끗이 닦았다.
洗車を終えた後、タイヤもきれいに拭いた。
・ 오늘 아침 세차를 했는데 오후에 비가 왔다.
きょうの朝洗車をしたのだが、午後に雨が降った。
・ 세차장 세차 후 차량 외장이 몰라보게 깨끗해졌다.
洗車場での洗車後、車の外装が見違えるほどきれいになった。
・ 세차장에서 세차하던 중 작은 흠집을 발견했다.
洗車場での洗車中に、小さな傷を発見した。
・ 세차장에서 세차한 뒤 차량 엔진룸도 점검했다.
洗車場での洗車後、車のエンジンルームもチェックした。
・ 세차장에서의 세차는 기분 전환도 된다.
洗車場での洗車は、気分転換にもなる。
・ 세차장에서 세차를 한 뒤 차량 내부도 청소기를 돌렸다.
洗車場での洗車後、車内も掃除機をかけた。
・ 세차장에서 세차를 하고 있을 때 비가 내리기 시작했다.
洗車場で車を洗っているときに雨が降ってきた。
・ 세차장에서의 세차는 집에서의 세차보다 편하다.
洗車場での洗車は自宅での洗車よりも楽だ。
・ 세차장 주차공간은 넓고 편리하다.
洗車場の駐車スペースは広くて便利だ。
・ 세차장에서 세차를 하다가 친구를 우연히 만났다.
洗車場で車を洗っているとき、友人に偶然会った。
・ 세차장에서 옆 사람과 이야기하면서 세차를 했다.
洗車場で隣の人と話しながら車を洗った。
・ 세차장에서 사용하는 세제는 환경 친화적인 것을 선택하고 있다.
洗車場で使う洗剤は環境に優しいものを選んでいる。
・ 세차장 직원이 매우 친절했다.
洗車場のスタッフがとても親切だった。
・ 세차장에서 사용하는 세제는 환경 친화적인 것을 선택하고 있다.
洗車場で使う洗剤は環境に優しいものを選んでいる。
・ 세차장에서 옆 차와 이야기하고 정보를 교환했다.
洗車場で隣の車と話して情報交換をした。
・ 세차장에서 낯선 사람과 세차 방법에 대해 이야기했다.
洗車場で見知らぬ人と洗車方法について話し合った。
・ 세차용 브러시를 사용하면 세세한 부분도 깨끗하게 할 수 있다.
洗車用のブラシを使うと、細かい部分もきれいにできる。
・ 근처의 세차장은 24시간 영업하고 있다.
近所の洗車場は24時間営業している。
・ 휴일에 근처 세차장에 가서 세차를 했다.
休日に近くの洗車場へ行って車を洗った。
・ 세차하는 날은 내친김에 차 내부도 정리 정돈한다.
洗車する日は、ついでに車内も整理整頓する。
・ 세차한 차를 보고 이웃도 세차를 시작했다.
洗車した車を見て、近所の人も洗車を始めた。
・ 세차한 지 얼마 안 된 차가 또 더러워졌다.
洗車したばかりの車がまた汚れてしまった。
・ 세차 중에 흠뻑 젖어 버렸다.
洗車中にびしょびしょになってしまった。
・ 자동차 타이어 자국이 길에 남아 있다.
車のタイヤ跡が道に残っている。
・ 차가 급브레이크를 밟는 순간 보행자는 주춤했다.
車が急ブレーキをかけた瞬間、歩行者はたじろいだ。
・ 그녀는 대개 자전거로 학교에 갑니다.
彼女はたいてい自転車で学校に行きます。
・ 지각하지 않도록 전철 시간을 확인한다.
遅刻しないように電車の時間を確認する。
・ 전철이 늦어져서 지각했어요.
電車が遅れたので、遅刻しました。
・ 주차장은 건물 뒤편에 위치한다.
駐車場は建物の裏側に位置する。
・ 차 트렁크에는 빼곡히 짐이 쌓여 있어요.
車のトランクにはぎっしりと荷物が積まれています。
・ 차 트렁크에는 빽빽하게 짐이 쌓여 있어요.
車のトランクにはぎっしりと荷物が積まれています。
・ 그 차는 서둘러 우리 쪽으로 다가왔다.
その車は急いで私たちの方に接近してきました。
・ 자동차의 거울이 빛을 반사한다.
車のミラーが光を反射する。
・ 자동차의 라이트가 간판에 반사된다.
車のライトが看板に反射する。
・ 동명이인끼리 우연히 같은 열차를 탔다.
同名異人同士が偶然同じ列車に乗った。
・ 하늘을 나는 자동차를 개발하고 있다.
空飛ぶ自動車を開発している。
・ 세계 각국에서는 신재생 에너지 개발에 박차를 가하고 있다.
世界各国では、新再生エネルギーの開発に拍車をかけている。
・ 수배자의 차량이 발견되었습니다.
手配者の車両が発見されました。
・ 운동장 근처에는 주차장이 있습니다.
運動場の近くには駐車場があります。
・ 야구장 옆에는 주차장이 있습니다.
野球場の隣には駐車場があります。
・ 자동차의 내장에는 목재 장식이 사용되고 있습니다.
車の内装には木材の飾りが使われています。
・ 승하차 시에는 차내를 두고 내리는 물건이 없는지 반드시 확인하시기 바랍니다.
乗下車の際には、車内を忘れ物がないか必ず確認してください。
・ 승하차 시에는 열차가 완전히 정지하는 것을 기다렸다가 내리시기 바랍니다.
乗下車の際には、列車が完全に停止するのを待ってから降りてください。
・ 승하차 시에는 원활한 이동을 위해 줄을 서서 기다려 주시기 바랍니다.
乗下車時には、スムーズな移動のために列に並んでお待ちください。
・ 승하차 시에는 다른 승객을 배려합시다.
乗下車の際には、他の乗客に配慮しましょう。
・ 승하차 시 소지품을 잊지 않도록 하십시오.
乗下車の際は、持ち物を忘れないようにしてください。
[<] 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  [>] (33/55)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.