【風】の例文 _24韓国語 Kpedia

＜風の韓国語例文＞

・	산사나무 잎이 가을 바람에 흔들리고 있습니다.
	ヤマナラシの葉が秋風に揺れています。
・	대나무 숲이 아름다운 풍경을 만듭니다.
	竹の森が美しい風景を作ります。
・	대나무 잎이 바람에 흔들리고 있습니다.
	竹の葉が風に揺れています。
・	토끼풀 꽃이 바람에 흔들려요.
	クローバーの花が風に吹かれて揺れます。
・	카카오 가루를 첨가하면 풍미가 풍부해집니다.
	カカオの粉を加えると、風味が豊かになります。
・	팽나무 잎이 가을에 물들면 아름다운 풍경이 됩니다.
	エノキの葉が秋に色づくと、美しい風景になります。
・	오동나무 잎이 가을에 물들면 아름다운 풍경이 됩니다.
	桐の葉が秋に色づくと、美しい風景になります。
・	플라타너스 잎이 떨어지면 가을의 운치가 느껴집니다.
	プラタナスの葉が落ちると、秋の風情が感じられます。
・	플라타너스의 잎사귀가 불어오는 바람에 한 잎 두 잎 떨어지고 있다.
	プラタナスの葉っぱが、吹いてくる風に１枚、2枚と落ちている。
・	삼나무가 가을 풍경에 깊이를 더합니다.
	杉の木が秋の風景に深みを加えます。
・	삼나무 잎이 바람에 흔들리는 소리가 납니다.
	杉の葉が風に揺れる音がします。
・	삼나무 숲이 아름다운 풍경을 만들고 있습니다.
	杉の林が美しい風景を作っています。
・	낙엽수 잎들이 가을 바람에 흩날립니다.
	落葉樹の葉が秋の風に散らばります。
・	낙엽수 잎이 바람을 타고 날아오릅니다.
	落葉樹の葉が風に乗って舞い上がります。
・	낙엽수 잎이 바람에 흩날립니다.
	落葉樹の葉が風に舞います。
・	밤송이가 가을 풍경을 풍성하게 합니다.
	いがグリが秋の風景を豊かにします。
・	밤송이가 바람에 흔들리고 있었습니다.
	いがグリが風に揺れていました。
・	밤송이가 가을 풍경을 수놓습니다.
	いがグリが秋の風景を彩ります。
・	호두나무 가지가 바람에 살랑거리고 있어요.
	くるみの木の枝が風にそよいでいます。
・	편백나무 잎이 바람에 살랑거려서 기분이 좋아요.
	ヒノキの木の葉が風にそよいで心地よいです。
・	은행나무 잎이 가을 바람을 타고 춤을 추고 있습니다.
	銀杏の木の葉が秋の風に乗って舞っています。
・	버드나무 잎이 바람에 날려서 기분이 좋습니다.
	柳の葉が風に吹かれて心地よいです。
・	버드나무 가지가 부드러운 바람을 실어 나릅니다.
	柳の枝が柔らかい風を運んでくれます。
・	버드나무 잎이 바람에 부드럽게 흔들리고 있습니다.
	柳の葉が風に優しく揺れています。
・	버드나무가 바람에 살랑이는 소리가 기분 좋습니다.
	柳の木が風にそよぐ音が心地よいです。
・	버드나무 잎이 바람에 흔들리고 있습니다.
	やなぎの葉が風に揺れています。
・	미루나무 잎이 바람에 흔들리는 모습이 기분 좋습니다.
	ポプラの木の葉が風に揺れる様子が心地よいです。
・	미루나무 아래에서 가을바람을 느꼈어요.
	ポプラの木の下で秋の風を感じました。
・	미루나무 잎이 바람에 날아오릅니다.
	ポプラの木の葉が風に舞い上がります。
・	미루나무 잎이 바람에 흔들리는 모습이 아름답습니다.
	ポプラの葉が風に揺れる様子が美しいです。
・	수양버들 가지가 바람을 타고 부드럽게 흔들리고 있습니다.
	しだれ柳の枝が、風に乗って優しく揺れています。
・	수양버들 잎이 잔잔한 바람에 흔들리고 있어요.
	しだれ柳の葉が、穏やかな風に揺れています。
・	수양버들 가지가 우아하게 바람에 휘날립니다.
	しだれ柳の枝が、優雅に風にたなびきます。
・	잣나무는 바람에 강해요.
	チョウセンゴヨウの木は風に強いです。
・	느티나무 잎이 바람에 흩날리는 모습이 매우 아름답습니다.
	けやきの葉が風に舞う様子がとても美しいです。
・	느티나무 잎이 바람에 흔들리는 소리가 기분 좋습니다.
	けやきの木の葉が風に揺れる音が心地よいです。
・	느티나무는 매우 튼튼하고, 오랜 비바람에도 견디습니다.
	けやきはとても丈夫で、長年の風雨にも耐えます。
・	느티나무가 있으면 풍경이 한층 아름다워집니다.
	けやきの木があると、風景が一段と美しくなります。
・	느티나무는 바람에 강하기 때문에 가로수로 적합합니다.
	けやきの木は風に強いので、街路樹に適しています。
・	혹한기는 감기에 걸리기 쉽기 때문에 주의가 필요합니다.
	厳冬期は風邪をひきやすいので注意が必要です。
・	혹한기 바람은 매우 차갑습니다.
	厳寒期の風は非常に冷たいです。
・	겨우살이의 존재가 겨울 풍경에 색채를 더합니다.
	ヤドリギの存在が冬の風景に彩りを加えます。
・	겨우살이는 바람에 흔들리면 아름다워요.
	ヤドリギは風に揺れると美しいです。
・	겨우살이의 번식은 바람이나 새에 의해 도움을 받습니다.
	ヤドリギの繁殖は風や鳥によって助けられます。
・	감나무 잎이 바람에 흔들리고 있습니다.
	柿の木の葉が風に揺れています。
・	지난겨울에는 감기에 걸렸어요.
	昨年の冬は風邪をひきました。
・	머드팩을 바르고 나서 목욕을 합니다.
	泥パックを塗ってから、お風呂に入ります。
・	이 비지는 신선하고 풍미가 좋습니다.
	このおからは、新鮮で風味が良いです。
・	찬바람에 살갗이 꺼칠꺼칠하다.
	冷たい風で肌がかさかさする。
・	건조한 바람에 입술이 까칠까칠하다.
	乾燥した風で唇がかさかさする。

[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 [>]

(24/55)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）