【건강하다】の例文_5
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<건강하다の韓国語例文>
・ 두유는 유제품을 대체할 수 있는 건강한 선택지입니다.
豆乳は乳製品に代わる健康的な選択肢です。
・ 공원 미끄럼틀에서 아이들이 건강하게 놀고 있어요.
公園の滑り台で子供たちが元気に遊んでいます。
・ 수정하려면 건강한 정자가 필요하다.
受精するためには健康な精子が必要だ。
・ 그녀는 유혹에 빠지지 않고 건강한 생활을 계속했다.
彼女は誘惑に陥ることなく、健康的な生活を続けた。
・ 그녀의 에너지의 원천은 건강한 식사와 운동입니다.
彼女のエネルギーの源は健康的な食事と運動です。
・ 건강한 식사가 젊어 보이는 데 도움이 된다.
健康的な食事が若く見える助けになる。
・ 건강한 생활을 하면 젊어 보인다.
健康的な生活を送ると若く見える。
・ 건강한 식사가 어려 보이는 데 도움이 된다.
健康的な食事が若く見える助けになる。
・ 그녀는 오랫동안 쉬었지만 건강하게 복귀했어요.
彼は休職期間を終えて業務に復帰しました。
・ 덕분에 저희들은 모두 건강하게 지내고 있습니다.
お陰様でこちらはみんな元気にしています。
・ 링거 맞고 건강해졌어요.
点滴を打ってもらって元気になりました。
・ 예순 살이 돼도 건강합니다.
60歳になっても元気です。
・ 나날이 건강해지다.
日ごとに元気になる。
・ 하루가 다르게 건강해지고 있다.
日一日と元気になっている。
・ 날이 갈수록 건강해지다.
日増しに元気になる。
・ 햇빛이 비치면 꽃이 건강하게 자란다.
日が差すと、花が元気に育つ。
・ 텃밭을 시작하고 나서 건강해졌어요.
家庭菜園を始めてから健康になりました。
・ 여동생은 작은 체구이지만 매우 건강합니다.
妹は小柄な体格ですが、とても元気です。
・ 혈색이 건강해 보여요.
血色が健康的に見えます。
・ 팽이버섯을 이용한 볶음밥은 건강하고 맛있습니다.
エノキタケを使った炒飯は、ヘルシーで美味しいです。
・ 팽이버섯을 사용한 파스타는 풍미가 풍부하고 건강합니다.
エノキタケを使ったパスタは、風味豊かでヘルシーです。
・ 표고버섯은 맛, 향기, 식감에 특징이 있는 건강한 식재로 각광을 받고 있습니다.
シイタケは味・香り、食感に特徴あるヘルシーな食材として脚光を浴びています。
・ 산채를 먹으면 몸이 건강해집니다.
山菜を食べると、体が元気になります。
・ 오동통한 체형의 그녀는 밝고 건강합니다.
ぽっちゃり体型の彼女は明るく元気です。
・ 청경채의 파릇파릇한 잎이 건강한 인상을 줍니다.
青梗菜の青々とした葉が健康的な印象を与えます。
・ 명이나물은 건강한 반찬입니다.
ミョンイナムルはヘルシーなおかずです。
・ 명이나물을 먹으면 몸이 건강해져요.
ミョンイナムルを食べると、体が元気になります。
・ 흙에는 미생물이 살고 있어서 토양을 건강하게 유지합니다.
土には微生物が住んでいて、土壌を健康に保ちます。
・ 양돈은 건강한 돼지를 기르는 것이 중요합니다.
養豚は健康な豚を育てることが大切です。
・ 배양토에 옮겨 심은 식물이 건강해졌다.
培養土に植え替えた植物が元気になった。
・ 이 재료는 영양가가 높고 건강한 식사에 적합합니다.
この食材は栄養価が高く、健康的な食事に適しています。
・ 두릅을 이용한 건강한 요리를 찾고 있습니다.
たらの芽を使った健康的な料理を探しています。
・ 수분을 자주 섭취하는 것은 건강한 피부를 유지하는 데 도움이 됩니다.
水分をこまめに摂ることは健康的な肌を保つのに役立ちます。
・ 공심채는 영양가가 높고 건강한 식재료입니다.
空芯菜は栄養価が高く、ヘルシーな食材です。
・ 몸에 부담을 주지 않는 건강한 야식 레시피를 모아 봤습니다.
体に負担をかけないへルシーなお夜食レシピを集めてみました。
・ 식물이 건강하게 자라기 위해서는 적절한 양의 물을 주어야 합니다.
植物が元気に育つためには、適切な量の水をやる必要があります。
・ 수초는 송사리의 건강한 생육에 필수적인 중요한 것입니다.
水草はメダカの健康的な生育に欠かせない大切なものです。
・ 그는 병이 잦기 때문에 건강한 생활 습관에 유의하고 있다.
彼は病気がちなので、健康的な生活習慣を心がけている。
・ 그의 머리카락에는 윤기가 있어 건강한 인상을 줍니다.
彼の髪にはツヤがあり、健康的な印象を与えます。
・ 그녀의 머리는 윤기가 나고 건강해 보여요.
彼女の髪はツヤやかで健康的に見えます。
・ 호밀빵은 건강하고 영양가가 높습니다.
ライ麦パンはヘルシーで栄養価が高いです。
・ 목장에서는 젖소들이 건강하게 자라고 있다.
牧場では、乳牛たちが健康的に育っている。
・ 그의 상체는 그의 운동 습관과 건강한 식생활의 결과다.
彼の上半身は、彼の運動習慣と健康的な食生活の結果だ。
・ 그녀의 강연은 건강한 생활 습관에 관한 것입니다.
彼女の講演は健康な生活習慣についてです。
・ 심신 모두 건강한 생활을 보내고 있어요.
心身ともに健やかな生活を送っています。
・ 양봉업자는 꿀벌이 벌통 안에서 건강하게 성장하고 생산성을 극대화하도록 지원합니다.
養蜂家は蜜蜂が巣箱内で健康に成長し、生産性を最大化するように支援します。
・ 트레킹은 건강한 아웃도어 활동입니다.
トレッキングは健康的なアウトドア活動です。
・ 트레킹은 신체를 건강하게 유지하는 데 도움이 됩니다.
トレッキングは身体を健康に保つのに役立ちます。
・ 위생 교육은 건강한 생활 습관을 기르는데 필수적입니다.
衛生教育は、健康的な生活習慣を身につける上で不可欠です。
・ 부침가루를 사용해서 건강한 간식을 직접 만들었습니다.
チヂミ粉を使って、ヘルシーなおやつを手作りしました。
1 2 3 4 5 6 7 8  (5/8)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.