【입니다】の例文_104
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<입니다の韓国語例文>
・ 기원후 800년 된 도자기입니다.
紀元後800年の陶器です。
・ 기원후 600년에 성립된 국가입니다.
紀元後600年に成立した国家です。
・ 기원후 100년에 쓰여진 책입니다.
紀元後100年に書かれた書物です。
・ 예수 그리스도가 태어나기 전에 기원전이고 태어난 후가 기원후입니다.
イエス・キリストが生まれる前が紀元前で、生まれたあとが紀元後です。
・ 기원전 기원후의 경계는 예수 그리스도가 태어난 순간입니다.
紀元前、紀元後の境目は、イエスキリストが生まれた瞬間です。
・ 출장은 사나흘 예정입니다.
出張は3~4日間の予定です。
・ 여행은 사나흘간입니다.
旅行は3~4日間です。
・ 50년 전 사진입니다.
五十年前の写真です。
・ 50프로 할인입니다.
五十パーセント割引です。
・ 저는 오십 살입니다.
私は五十歳です。
・ 그는 쉰 살입니다.
彼は五十歳です。
・ 여기서 친구를 만날 예정입니다.
ここで友達に会う予定です。
・ 두 사람 중에 한 사람은 암에 걸리고, 세 사람 중에 한 사람은 암으로 죽는다는 하는 시대입니다.
2人に1人はがんにかかり、3人に1人はがんで死ぬと言われている時代です。
・ 그는 두 가지 취미를 가지고 있습니다: 여행과 사진 촬영입니다.
彼は二つの趣味を持っています:旅行と写真撮影です。
・ 내 안에서 진심으로 우러나오는 마음의 향기가 진정한 향기입니다.
私の中から心から湧き出る心の香りが本当の香りです。
・ 피망의 원산지는 중남미 열대지방입니다.
ピーマンの原産地は中南米の熱帯地方です。
・ 비석은 과거의 일을 전하는 귀중한 자료입니다.
石碑は過去の出来事を伝える貴重な資料です。
・ 그는 매우 우수한 학생입니다.
彼はとても優秀な学生です。
・ 야맹증은 어두운 장소나 밤에 잘 안 보이는 증상입니다.
夜盲症は、暗い場所や夜が見えにくい症状です。
・ 고독도 깊어가는 겨울입니다.
孤独も深くなる冬です。
・ 해안선에서는 서핑이 인기 있는 스포츠입니다.
海岸線ではサーフィンが人気のスポーツです。
・ 이 나라의 해안선은 해양 생물의 보고입니다.
この国の海岸線は、海洋生物の宝庫です。
・ 더운 여름날에는 해안선에서 수영하는 것이 최고입니다.
暑い夏の日には、海岸線で泳ぐのが最高です。
・ 새로운 정책을 시작할 계획입니다.
新たな政策を始める計画です。
・ 그는 남의 소문 따위 조금도 신경 쓰지 않는 성격입니다.
彼は人のうわさなど少しも気にしない性格です。
・ 국적과 관계없이 누구나 공감할 수 있는 작품입니다.
国籍と関係なく誰でも共感できる作品です。
・ 오늘 오후는 온화한 햇살입니다.
今日の午後は穏やかな日差しです。
・ 이번 가을, 밭 주변의 잡초를 제초할 계획입니다.
この秋、畑の周りの雑草を除草する計画です。
・ 이번 봄에 우리는 정원 전체를 제초할 예정입니다.
この春、私たちは庭全体を除草する予定です。
・ 이미 많은 분이 알고 계신 대로 입니다.
すでに多くの人がご存知のとおりです。
・ 카펫을 말리기에 좋은 날씨입니다.
カーペットを干すのに良い天気です。
・ 그는 야간 청소부입니다.
彼は夜間の清掃員です。
・ 그녀는 병원 청소부입니다.
彼女は病院の清掃員です。
・ 이불을 널기에 가장 좋은 날씨입니다.
布団を干すのに最適な天気です。
・ 물병 용량은 500ml 입니다.
水筒の容量は500mlです。
・ 물통의 내용물은 차가운 물입니다.
水筒の中身は冷たい水です。
・ 공무원의 절반이 여성입니다.
公務員の半分が女性です。
・ 무농약 농법으로 키운 채소입니다.
無農薬の農法で育てた野菜です。
・ 무농약 양배추를 사용한 요리입니다.
無農薬のキャベツを使った料理です。
・ 바닐라 아이스를 곁들인 와플이 최고입니다.
バニラアイスを添えたワッフルが最高です。
・ 와플 파르페가 가게의 간판 메뉴입니다.
ワッフルパフェがお店の看板メニューです。
・ 와플에 과일을 듬뿍 올려 영양 만점입니다.
ワッフルにフルーツをたっぷりのせて栄養満点です。
・ 그의 수제 와플은 일품입니다.
彼の手作りワッフルは絶品です。
・ 그 레스토랑의 타르트는 디저트 메뉴 중에서 최고입니다.
そのレストランのタルトはデザートメニューの中で一番です。
・ 저 파티시에의 타르트는 일품입니다.
あのパティシエのタルトは絶品です。
・ 그 기업은 경쟁사에 대해 적대적입니다.
その企業は競合他社に対して敵対的です。
・ 그 나라는 이웃 나라에 대해 적대적입니다.
その国は隣国に対して敵対的です。
・ 착즙한 과즙은 영양 만점입니다.
搾汁した果汁は栄養満点です。
・ 블랙헤드의 원인은 모공 막힘입니다.
黒ずみの原因は毛穴の詰まりです。
・ 자외선은 눈에 보이지 않지만 태양 광선의 일부입니다.
紫外線は目には見えませんが、太陽の光の一部です。
[<] 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  [>] (104/220)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.