【작물】の例文韓国語 Kpedia

＜작물の韓国語例文＞

・	가공물을 달고 공구를 대어 공작물을 깎거나 만들어 내는 기계를 선반이라고 한다.
	加工物をとりつけ、工具を当てて工作物を削って作りだす機械を旋盤という。
・	우량한 토양에서 자란 농작물은 맛이 좋다.
	良質な土壌で育った作物は味が良い。
・	저작권자는 자신의 창작물을 보호하기 위해 등록할 수 있다.
	著作権者は自分の創作物を保護するために登録できる。
・	철조망은 농작물을 야생동물 등으로부터 지키기 위한 목적으로 발명되었다.
	鉄条網は、農作物を野生動物などから守ることを目的に発明された。
・	농작물이 잘 자라서 농민들의 삶이 풍요하다.
	作物がよく育ち、農民の生活が豊かだ。
・	농작물이 듬성듬성하게 자랐다.
	農作物がまばらに育った。
・	정부는 농작물 피해를 막기 위해 해충 방역을 실시했어요.
	政府は農作物の被害を防ぐために害虫防疫を行いました。
・	자급자족으로 키운 작물로 요리를 하고 있습니다.
	自給自足で育てた作物で料理をしています。
・	김매기를 하지 않으면 작물이 자라기 어렵다。
	草取りをしなければ作物が育ちにくい。
・	휴경지를 이용해 유기농 작물을 재배한다.
	休耕地を利用して有機農産物を栽培する。
・	용수로의 물은 농작물에 필요합니다.
	用水路の水は農作物に必要です。
・	기후 변동으로 농작물 피해가 발생했다.
	気候変動で農作物の被害が発生した。
・	솎아냄으로써 나머지 작물이 더 잘 자란다.
	間引くことで残りの作物がよく育つ。
・	이 지역의 작물은 잘 생육하고 있다.
	この地域の作物はよく生育している。
・	작물의 생육을 촉진하기 위해 온실을 사용한다.
	作物の生育を促進するために温室を使う。
・	작물이 생육하다.
	作物が生育する。
・	작년 홍수로 농작물 일부가 유실되었다.
	昨年の洪水で農作物の一部が流失した。
・	야생동물로 인한 농작물 피해가 급증하고 있다.
	野生動物による農作物被害が急増している。
・	가변적인 기후 조건 때문에 농작물 재배가 힘들다.
	変動しやすい気候条件のため農作物の栽培が難しい。
・	가변적인 기후 조건 때문에 농작물 재배가 힘들다.
	変動しやすい気候条件のため農作物の栽培が難しい。
・	이 지역은 토양이 척박하여 작물이 잘 자라지 않는다.
	この地域は土壌が痩せていて作物がよく育たない。
・	땅이 척박해 식물이나 농작물이 자라지 않는 토지가 늘고 있다.
	土がやせて植物や農作物が育たない土地が増えている。
・	가뭄이 들어 농작물이 피해를 입었어요.
	干ばつで作物が被害を受けました。
・	울타리를 치는 것으로 야생동물이 농작물을 먹는 것을 막을 수 있어요.
	柵を巡らすことで、野生動物が農作物を食べるのを防ぎます。
・	새로운 저작물의 인세가 얼마일지 기대됩니다.
	新しい著作の印税がいくらか楽しみです。
・	이상 기후가 계속되면 농작물이 씨를 말릴 위험이 있다.
	異常気象が続くと、農作物が絶滅させられる危険性がある。
・	저작물은 저작자들이 정성을 들여 창착한 것입니다.
	著作物は著作者たちが丹精を込めて創作するものです。
・	단비 덕분에 작물이 풍성하게 자랐어요.
	恵みの雨が降ったおかげで、作物が豊かに育ちました。
・	단비가 내려서 작물들이 활기를 되찾았어요.
	恵みの雨が降り、作物が元気を取り戻しました。
・	성에가 생기면 농작물에 영향을 줄 수 있습니다.
	霜が降ると、農作物に影響を与えることがあります。
・	대지의 혜택을 받아 농작물이 자랍니다.
	大地の恵みを受けて作物が育ちます。
・	최근 고라니가 농작물에 피해를 주는 보고가 늘어나고 있다.
	最近、キバノロが農作物に被害を与えているという報告が増えている。
・	태풍으로 작물이 모조리 피해를 입었습니다.
	台風で作物がことごとく被害を受けました。
・	밭에 허수아비를 세워 새들로부터 작물을 지킵니다.
	畑にかかしを立てて、鳥から作物を守ります。
・	농민들이 기른 농작물은 우리 식탁에서 없어서는 안 돼요.
	農民たちが育てた作物は、私たちの食卓に欠かせないです。
・	농민들은 계절별로 농작물을 재배하여 생활하고 있습니다.
	農民たちは、季節ごとの作物を栽培して生活しています。
・	그는 냉해로부터 농작물을 지키기 위한 연구에 애쓰고 있다.
	彼は冷害から農作物を守るための研究に努めた。
・	평야에는 농작물이 풍부하게 자라고 있어요.
	平野では、農作物が豊かに育っています。
・	소똥을 밭에 뿌려 작물을 키웠어요.
	牛の糞を畑にまいて作物を育てました。
・	말똥을 비료로 쓰면 작물이 잘 자랍니다.
	馬の糞を肥料に使うと、作物がよく育ちます。
・	땅강아지는 농작물에 유해한 벌레입니다.
	ケラは農作物にとって有害な虫です。
・	해충이 많아지면 작물에 심각한 영향을 미쳐요.
	害虫が多くなると、作物に深刻な影響が出ます。
・	해충이 농작물에 미치는 영향은 심각합니다.
	害虫が農作物に与える影響は深刻です。
・	단단한 토양에서 작물이 자라기 어렵습니다.
	硬い土壌で作物が育ちにくいです。
・	딱딱한 땅에서 농작물을 키우는 것은 힘들다.
	硬い土地で農作物を育てるのは大変だ。
・	농가가 수확한 작물을 바구니에 담아 시장에 출하했습니다.
	農家が収穫した作物をかごに詰めて、市場に出荷しました。
・	일조량을 확인하고 작물을 기릅니다.
	日照量を確認して、作物を育てます。
・	건기가 길어지면 농작물에 미치는 영향이 걱정됩니다.
	乾期が長引くと、農作物への影響が心配です。
・	양분이 부족하면 작물의 성장이 느려집니다.
	養分が不足していると、作物の成長が遅くなります。
・	양분이 부족한 토양에서는 작물이 잘 자라지 않습니다.
	養分が不足した土壌では、作物がうまく育ちません。

1 2 3 4 5

(1/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）