【저녁】の例文 _4韓国語 Kpedia

＜저녁の韓国語例文＞

・	저녁밥 메뉴를 생각 중이에요.
	夜ごはんのメニューを考えているところです。
・	오늘 저녁밥은 일식으로 하려고 합니다.
	今夜の夜ごはんは、和食にしようと思っています。
・	어제 저녁에 도둑이 들어서 무서웠어요.
	ゆうべ泥棒に入られて怖かったんです。
・	저녁 식사로 신선한 농어를 먹었습니다.
	夕食に新鮮なスズキをいただきました。
・	스킨케어는 아침 저녁 관리가 중요합니다.
	スキンケアは朝晩のケアが大切です。
・	아이크림을 아침 저녁 스킨케어에 사용하고 있습니다.
	アイクリームを朝晩のスキンケアに取り入れています。
・	건성 피부를 관리하기 위해, 아침 저녁 보습을 빠뜨리지 않습니다.
	乾燥肌をケアするために、朝晩の保湿を欠かしません。
・	그녀는 저녁 식사 초대를 기대하는 듯한 말을 은근슬쩍 흘렸다.
	彼女は夕食への招待を期待するようなことばをそれとなく漏らした。
・	노부부가 함께 저녁 식사를 즐기고 있다.
	老夫婦が一緒に夕食を楽しんでいる。
・	샹들리에 조명으로 저녁 식사가 더 화려해집니다.
	シャンデリアのライトで、ディナーがより華やかになります。
・	금요일 저녁 교통 혼잡은 정말로 살인적이다.
	金曜日の夜、交通混雑はまさに殺人的だ。
・	그날 저녁, 나는 집으로 가는 길에 칼을 든 강도를 만났다.
	その日の夜、私は家に帰る途中、刃物を持った強盗に出くわした。
・	양치질은 아침과 저녁 두 번 합니다.
	歯磨きは朝と夜の2回行います。
・	아침 점심 저녁으로 하루에 세 번 양치질 합니다.
	朝昼夜で１日３回歯磨きをします。
・	저녁 노을이 지는 하늘에 수평선이 아름답게 비치고 있다.
	夕焼けの空に水平線が美しく映えている。
・	냉동식품으로 간편하게 저녁을 준비한다.
	冷凍食品で手軽に夕食を準備する。
・	월초에는 가족끼리 저녁 식사를 하러 갑니다.
	月初めには家族でディナーに行きます。
・	월말에 가족끼리 저녁 식사를 하러 갈 예정입니다.
	月末に家族でディナーに行く予定です。
・	매년 크리스마스에는 온 가족이 함께 저녁 식사를 합니다.
	毎年、クリスマスには家族全員でディナーをします。
・	매주 일요일에 가족끼리 저녁 식사를 해요.
	毎週日曜日に家族でディナーをします。
・	전화하면서 저녁을 만든다.
	電話しながら夕食を作る。
・	건어물을 사와서 저녁 반주를 곁들였습니다.
	干物を買ってきて、晩酌のお供にしました。
・	백일홍 꽃은 저녁이 되면 조금 닫혀요.
	サルスベリの花は夕方になると少し閉じます。
・	아이가 토라져서 저녁을 먹지 않는다.
	子供がすねて、夕食を食べない。
・	그녀는 예복을 입고 정식 저녁 식사에 참석했다.
	彼女は礼服を着て、正式なディナーに出席した。
・	저녁에 강가에서 하루살이 떼를 봤다.
	夕方、川辺でカゲロウの大群を見た。
・	더위가 한풀 꺾이는 저녁이 좋아.
	暑さが和らぐ夕方が好きだ。
・	저녁 식사 후에 커피를 내린다.
	夕食後にコーヒーを淹れる。
・	비내리는 저녁, 차를 운전할 때 노면이 보이지 않아 무서웠다.
	雨の日の夜、車の運転時に路面が見えなくて怖かった。
・	사적인 자리에서 저녁 식사를 즐겼어요.
	プライベートな席でディナーを楽しみました。
・	저녁 식사 후에 귀가했다.
	夕食後に帰宅した。
・	귀가 후에 저녁 식사를 만든다.
	帰宅後に夕食を作る。
・	눈 깜짝할 사이에 저녁 식사가 완성되었다.
	瞬く間に夕食が出来た。
・	저녁이 되면 빨래를 걷습니다.
	夕方になると洗濯物を取り込みます。
・	어젯밤에 가족끼리 저녁을 먹었어요.
	昨夜、家族で夕食を食べました。
・	저녁 식사로 취나물을 만들었다.
	夕食にシラヤマギクのいためものを作った。
・	양초를 켜고 저녁 식사를 즐겼어요.
	キャンドルを灯してディナーを楽しみました。
・	외국 국적의 어선 2척이 5일 저녁 영해로 침입했다.
	外国籍の漁船2隻が5日夜に領海に侵入した。
・	저녁이 되면 꽃이 시든다.
	夕方になると花が萎む。
・	저녁이 되면 매미의 목소리가 조용해진다.
	夕方になるとセミの声が静かになる。
・	호화로운 저녁 식사에 유혹되었다.
	豪華なディナーに誘惑された。
・	초등학교 아들은 저녁 여덟 시만 되면 잠자리에 든다.
	小学生の息子は、夕方8時になれば寝床に入る。
・	오늘 저녁에는 샐러드가 푸짐하다.
	今日のディナーにはサラダがたっぷりある。
・	저녁 반주 시간이 하루의 마무리다.
	晩酌の時間が一日の締めくくりだ。
・	저녁 반주 자리에서 친구와 이야기를 나누었다.
	晩酌の席で友人と語り合った。
・	그는 저녁 반주를 하는 습관이 있다.
	彼は晩酌をする習慣がある。
・	그는 저녁 반주를 위해 특별한 위스키를 열었다.
	彼は晩酌のために特別なウィスキーを開けた。
・	저녁 반주를 하면서 하루의 일을 회상했다.
	晩酌をしながら一日の出来事を振り返った。
・	저녁 반주 자리에서 가족과 이야기했다.
	晩酌の席で家族と話した。
・	친구와 함께 저녁 반주를 즐겼다.
	友人と一緒に晩酌を楽しんだ。

1 2 3 4 5 6 7 8

(4/8)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）