【지식】の例文 _5韓国語 Kpedia

＜지식の韓国語例文＞

・	우리들이 습득하지 않으면 안 되는 지식의 양이 대폭 증가하고 있다.
	我々が拾得しなければならない知識の量が大幅に増加している。
・	독학으로 컴퓨터 지식을 쌓았다.
	独学でコンピューターの知識を深めた。
・	법규 지식은 전문가와 상의해야 한다.
	法規の知識は専門家に相談するべきだ。
・	상식이란 일반인이 공통으로 가지고 있는 지식이나 생각을 말합니다.
	常識とは、一般の人が共通して持っている知識や考え方のことをいいます。
・	그녀는 문맹이지만 매우 지식이 풍부합니다.
	彼女は文盲ですが、非常に知識が豊富です。
・	그 무당은 무속에 대한 지식이 깊다.
	あの巫女は巫俗に関する知識に長ける。
・	고대의 약초 지식을 전승하다.
	古代の薬草知識を伝承する。
・	시시각각으로 과학 지식이 진전됩니다.
	時々刻々で科学の知識が進展します。
・	때로는 책을 읽고 지식을 쌓습니다.
	時には本を読んで知識を深めます。
・	그는 농업 지식을 살리기 위해 귀농했다.
	彼は農業の知識を活かすために帰農した。
・	수목원 안내판을 읽고 식물에 대한 지식을 쌓았다.
	樹木園の案内板を読んで植物の知識を深めた。
・	지열에너지 개발에는 지질학적 지식이 필수적이다.
	地熱エネルギーの開発には地質学的な知識が不可欠だ。
・	어망 수리에는 전문지식이 필요하다.
	漁網の修理には専門知識が必要だ。
・	평론을 쓰려면 많은 지식이 필요해요.
	評論を書くには多くの知識が必要です。
・	처형은 대학에서 강사를 하고 있어 전문 지식이 풍부하다.
	妻の姉は大学で講師をしていて、専門知識が豊富だ。
・	원전의 유지 관리에는 전문 지식이 필요합니다.
	原発の維持管理には専門の知識が必要です。
・	이 도서관은 지식의 성역입니다.
	この図書館は知識の聖域です。
・	문명의 초석은 교육과 지식입니다.
	文明の礎は教育と知識です。
・	양돈에는 전문 지식이 필요합니다.
	養豚には専門知識が必要です。
・	그녀의 화훼 지식은 풍부해서 무엇이든 물어보면 대답해 준다.
	彼女の花卉の知識は豊富で、何でも聞けば答えてくれる。
・	교육의 목표는 단순히 지식을 전달하는 데 있지 않습니다
	教育の目標は単純に知識を伝達するだけではないです。
・	해체된 건물의 철거에는 전문지식이 필요하다.
	解体された建物の撤去には専門知識が必要だ。
・	허물어진 건물의 해체에는 전문지식과 경험이 필요하다.
	取り崩された建物の解体には、専門知識と経験が必要だ。
・	지식은 우리 손이 닿는 곳에 존재합니다
	知識は私たちの手の届くところに存在します
・	참고서를 숙독하여 지식을 늘리다.
	参考書を熟読して、知識を増やす。
・	팀 구성원들은 각자 전문 지식을 가지고 있습니다.
	チームの構成員は、各自が専門知識を持っています。
・	이 프로젝트의 구성원은 전문 지식을 가지고 있습니다.
	このプロジェクトの構成員は、専門知識を持っています。
・	심리학 실험에 참여하면 새로운 지식을 얻을 수 있습니다.
	心理学の実験に参加すると、新しい知識を得ることができます。
・	의약품 연구 개발에 관한 전문 지식을 가진 과학자가 필요합니다.
	医薬品の研究開発に関する専門知識を持つ科学者が必要です。
・	이 제휴는 쌍방의 전문 지식을 결집하는 것을 의미합니다.
	この提携は双方の専門知識を結集することを意味します。
・	통찰은 단순한 지식 이상의 것입니다.
	洞察は、単なる知識以上のものです。
・	푸코는 권력과 지식의 관계에 대한 통찰을 제공했습니다.
	フーコーは権力と知識の関係についての洞察を提供しました。
・	기초적인 재무 지식은 여러 가지로 일에 도움이 된다.
	基礎的な財務の知識はなにかと仕事の役に立つ。
・	그의 전문 지식이 문제 해결에 기여했습니다.
	彼の専門知識が問題の解決に貢献しました。
・	지식 재산권 침해는 저작권법에 위반됩니다.
	知的財産権の侵害は著作権法に違反します。
・	올해 상반기 지식 재산권의 무역수지가 역대 최대 흑자를 기록했다.
	今年上半期の知的財産権貿易収支が過去最大の黒字を記録した。
・	정치적인 의사결정은 정보와 지식을 바탕으로 이루어져야 합니다.
	政治的な意思決定は情報と知識に基づいて行われるべきです。
・	그 연구자는 전문 지식을 가진 전문가입니다.
	その研究者は専門知識を持つエキスパートです。
・	교육의 진보는 지식과 이해력을 넓힙니다.
	教育の進歩は知識と理解力を広げます。
・	짧게 정리된 지식만 선택하게 되면, 장기간 관찰 및 분석하는 능력이 저하된다.
	短く整理された知識ばかりを選択していると、長期間、観察及び分析する能力が低下する。
・	그는 자신의 지식과 경험에 자부심을 가지고 있습니다.
	彼は自分の知識と経験に誇りを持っています。
・	축적된 지식은 문제 해결이나 창조적인 활동에 도움이 됩니다.
	蓄積された知識は、問題解決や創造的な活動に役立ちます。
・	그는 경험을 축적하고 그것을 다른 사람과 공유함으로써 전문 지식을 높였습니다.
	彼は経験を蓄積し、それを他の人と共有することで、専門知識を高めました。
・	그는 항상 지식을 축적하고 항상 배우는 것을 중요하게 생각합니다.
	彼は常に知識を蓄え、常に学び続けることを大切にしています。
・	경험이 풍부한 사람은 많은 지식을 축적하고 있습니다.
	経験豊富な人は多くの知識を蓄えています。
・	경험이 풍부한 사람은 많은 지식을 축적하고 있습니다.
	経験豊富な人は多くの知識を蓄えています。
・	정비사는 고도의 기술과 지식을 가지고 있습니다.
	整備士は高度な技術と知識を持っています。
・	정비에 대한 전문 지식이 필요합니다.
	整備の専門知識が必要です。
・	입문서를 읽음으로써 전문 지식을 습득할 수 있습니다.
	入門書を読むことで、専門知識を習得することができます。
・	그녀의 전문 지식은 고객으로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼女の専門知識はクライアントから高く評価されています。

1 2 3 4 5 6 7 8

(5/8)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）