【できます】の例文 _24韓国語 Kpedia

＜できますの韓国語例文＞

・	과수의 열매는 신선한 채로 먹을 수 있습니다.
	果樹の実は新鮮なまま食べることができます。
・	목표를 향해 전진함으로써 자신을 성장시킬 수 있습니다.
	目標に向かって前進することで、自分を成長させることができます。
・	전진함으로써 성장할 수 있습니다.
	前進することで成長できます。
・	희망이 있기 때문에 우리는 꿈을 추구할 수 있습니다.
	希望があるからこそ、私たちは夢を追い求めることができます。
・	희망이 있는 한 우리는 일어설 수 있습니다.
	希望がある限り、私たちは立ち上がることができます。
・	모자를 쓰면 눈을 자외선으로부터 보호할 수 있어요.
	帽子をかぶると、目を紫外線から保護できます。
・	모자를 쓰면 햇빛을 가릴 수 있어요.
	帽子をかぶると日差しを遮ることができます。
・	그녀는 한 시간에 3마일을 걸을 수 있어요.
	彼女は一時間で3マイルを歩くことができます。
・	유리창을 열 수 있을까요?
	ガラスの窓を開けることができますか？
・	동물은 어떻게 위험을 알아차릴 수 있나요?
	動物はどうやって危険を察知することができますか。
・	경로를 변경함으로써 시간을 절약할 수 있습니다.
	経路を変更することで、時間を節約できます。
・	다섯 그릇이라도 먹을 수 있어요.
	5杯でも食べることができます。
・	창의성을 발휘함으로써 새로운 가능성을 찾을 수 있습니다.
	創造性を発揮することで、新たな可能性を見つけることができます。
・	창의성이 풍부한 사람들은 새로운 관점에서 문제를 해결할 수 있습니다.
	創造性が豊かな人々は、新しい視点から問題を解決できます。
・	스마트 홈 시스템을 사용하여 가전을 원격으로 제어할 수 있습니다.
	スマートホームシステムを使用して、家電をリモートで制御できます。
・	리모컨으로 자동차의 음량을 제어할 수 있습니다.
	リモコンで車の音量を制御できます。
・	로봇을 원격 제어할 수 있습니다.
	ロボットを遠隔制御することができます。
・	방수 텐트를 사용하여 빗속에서도 쾌적하게 캠핑을 할 수 있습니다.
	防水テントを使用して、雨の中でも快適にキャンプができます。
・	방수 기능을 갖춘 스마트 워치는 수영 중에도 사용할 수 있습니다.
	防水機能を備えたスマートウォッチは水泳中でも使用できます。
・	바다의 얕은 여울에서는 해삼의 모습을 자주 볼 수 있습니다.
	海の浅瀬では、なまこの姿をよく見ることができます。
・	나는 내가 원하는 건 뭐든지 할 수 있습니다.
	私は私の望むことは何でもできます。
・	이 지역은 치안이 좋기 때문에 밤에도 안전하게 산책할 수 있습니다.
	この地域は治安が良いので、夜でも安全に散歩できます。
・	건물 내 비상 계단을 이용하면 화재 시에도 안전하게 대피할 수 있습니다.
	建物内の非常階段を利用すれば、火災時でも安全に避難できます。
・	일정한 자격을 충족한 사람이라면 누구나 신청할 수 있습니다.
	一定の資格を満たした人なら誰でも申込みできます。
・	주춧돌이 튼튼하면 어려움에 맞설 수 있습니다.
	礎がしっかりしていれば、困難に立ち向かうことができます。
・	우리는 이 세상에서 자유롭게 자신의 삶을 선택할 수 있습니다.
	私たちはこの世で自由に自分の人生を選ぶことができます。
・	낙타는 오랫동안 물이 없는 상황에서 살 수 있어요.
	ラクダは長い間水がない状況で生きることができます。
・	낙타의 콧구멍은 모래 먼지로부터 몸을 보호하기 위해 닫을 수 있습니다.
	ラクダの鼻孔は砂塵から身を守るために閉じることができます。
・	낙타는 낮의 더위도 견딜 수 있습니다.
	ラクダは日中の暑さにも耐えることができます。
・	낙타는 긴 여행에서 물의 필요성을 줄일 수 있어요.
	ラクダは長い旅行での水の必要性を減らすことができます。
・	낙타는 야간의 냉기로부터 몸을 보호하기 위해 체온을 조절할 수 있습니다.
	ラクダは夜間の冷えから身を守るために体温を調節できます。
・	낙타는 건조 지대에서 물을 장시간 저장할 수 있습니다.
	ラクダは乾燥地帯で水を長時間貯蔵できます。
・	낙타는 오랜 시간 물을 마시지 않고 살 수 있어요.
	ラクダは長い時間水を飲まずに生きることができます。
・	병력을 제출함으로써 의사가 적절한 진단과 치료를 할 수 있습니다.
	病歴を提出することで、医師が適切な診断と治療を行うことができます。
・	병력을 제대로 파악함으로써 질병의 재발이나 합병증의 위험을 줄일 수 있습니다.
	病歴をしっかりと把握することで、病気の再発や合併症のリスクを減らすことができます。
・	TV 리모컨으로 볼륨을 조정할 수 있습니다.
	テレビのリモコンでボリュームを調整できます。
・	앞치마를 두르면 옷을 더럽히지 않고 작업을 할 수 있습니다.
	エプロンをつけていると、洋服を汚さずに作業ができます。
・	하마는 큰 몸을 가지고 있지만 놀라울 정도로 빠르게 달릴 수 있습니다.
	カバは大きな体を持っていますが、驚くほど素早く走ることができます。
・	하마는 육상뿐만 아니라 수중에서도 빠르게 헤엄칠 수 있습니다.
	カバは陸上だけでなく水中でも素早く泳ぐことができます。
・	그 동물원에서는 수컷 박쥐도 볼 수 있어요.
	その動物園では、オスのコウモリも見ることができます。
・	코끼리는 무겁고 서투른 것처럼 보이지만 놀라울 정도로 빨리 달릴 수 있습니다.
	ゾウは、重くて不器用に見えるが、驚くほど速く走ることができます。
・	사자는 사냥하는 동안 매우 빨리 달릴 수 있습니다.
	ライオンは狩猟の間に非常に速く走ることができます。
・	재치 있는 사람은 항상 새로운 해결책을 찾을 수 있습니다.
	機転のある人は常に新しい解決策を見つけることができます。
・	그는 상황에 따라 빠르게 재치를 발휘할 수 있습니다.
	彼は状況に応じて素早く機転を利かせることができます。
・	기지가 있는 사람은 어려운 상황에서도 냉정함을 유지할 수 있습니다.
	機転のある人は困難な状況でも冷静さを保つことができます。
・	아침의 신선한 공기를 마시고 기분 좋은 숨결을 느낄 수 있습니다.
	朝の新鮮な空気を吸って、心地よい息遣いを感じることができます。
・	사진전은 일반인에게 개방되어 있어 누구나 자유롭게 입장할 수 있습니다.
	写真展は一般公開されており、誰でも自由に入場できます。
・	지류 옆에서는 삼림욕을 즐길 수 있습니다.
	支流のそばでは、森林浴を楽しむことができます。
・	악어는 사냥을 할 때 놀라울 정도로 빠르게 움직일 수 있습니다.
	ワニは、狩りをする際には驚くほど素早く動くことができます。
・	뭐가 부족한지 알아야 고칠 수도 있고 발전할 수 있어요.
	何なのか知れば直すこともできるし発展もできます。

[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 [>]

(24/32)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）