【川】の例文 _8韓国語 Kpedia

＜川の韓国語例文＞

・	강아지가 강에 빠져 흠뻑 젖었다.
	子犬が川に落ちてびしょびしょになった。
・	라오스의 메콩강은 국가의 주요 수원입니다.
	ラオスのメコン川は国の主要な水源です。
・	물의 흐름이 쇠퇴하고 강의 흐름이 완만해졌다.
	水の流れが衰え、川の流れが緩やかになった。
・	그 다리는 강의 상류에 위치한다.
	その橋は川の上流に位置する。
・	공원은 강가에 자리한다.
	公園は川沿いに位置する。
・	하천이나 늪에 살고 있는 물고기는 기본적으로 생으로는 먹을 수 없어요.
	川や沼に住んでいる魚は基本的に生では食べません。
・	따오기가 강가에서 날개를 쉬고 있다.
	トキが川のほとりで羽を休めている。
・	따오기가 무리를 지어 이동하고 있다.
	トキが川のほとりで羽を休めている。
・	꿩이 시냇가에서 물을 마시고 있다.
	キジが小川のほとりで水を飲んでいる。
・	이 강의 상류부에는 가물치가 많이 보인다.
	この川の上流部には雷魚が多く見られる。
・	이 강에서는 가물치가 잘 잡힌다.
	この川では雷魚がよく釣れる。
・	원앙이 강둑에서 먹이를 찾고 있다.
	オシドリが川岸でエサを探している。
・	두루미가 강둑에서 물고기를 잡는다.
	タンチョウヅルが川岸で魚を捕まえる。
・	연어는 다 자라 산란 시기가 되면 자기가 태어난 강으로 회귀합니다.
	サケは、成長して産卵時期になると、自分が生まれた川に戻ってきます。
・	산란기의 물고기가 강을 거슬러 올라가는 모습을 볼 수 있었습니다.
	産卵期の魚が川を遡る姿が見られました。
・	연어는 산란기가 되면 강을 거슬러 올라갑니다.
	鮭は産卵期になると川を遡ります。
・	몽구스는 강변이나 초원에 서식하고 있습니다.
	マングースは川辺や草原に生息しています。
・	수달은 강가의 숲에 서식하고 있습니다.
	カワウソは川沿いの森に生息しています。
・	그 강에는 많은 수달이 서식하고 있습니다.
	その川には多くのカワウソが生息しています。
・	빙하의 얼음이 강이 되어 흐르고 있습니다.
	氷河の氷が川となって流れています。
・	그는 고무신으로 강을 건넜습니다.
	彼はゴム靴で川を渡りました。
・	산등성이에는 개울이 흐르고 있습니다.
	山の尾根には小川が流れています。
・	강가에는 조적된 돌로 된 방파제가 있습니다.
	川沿いには、組積された石でできた防波堤があります。
・	수질 조사원은 강의 수질을 측정했습니다.
	水質調査員は川の水質を測りました。
・	수질조사원은 하천의 수질을 측정하여 환경오염 정도를 평가했습니다.
	水質調査員は河川の水質を測定して環境汚染の程度を評価しました。
・	낚시 용구를 사용해서 강에서 낚시를 했어요.
	釣り用具を使って川で釣りをしました。
・	강의 흐름을 이용하여 뗏목을 이용하여 이동합니다.
	川の流れを利用して、筏を使って移動します。
・	하천 부지의 자연 보호 활동에 참여하기 위해 자원봉사자들은 뗏목을 이용합니다.
	河川敷の自然保護活動に参加するために、ボランティアたちは筏を利用します。
・	사냥을 할 때 뗏목을 이용하여 호수나 하천을 이동합니다.
	狩猟をする際に、筏を使って湖や河川を移動します。
・	야외 캠핑에는 강에서의 이동 수단으로 뗏목을 사용합니다.
	野外でのキャンプには、川での移動手段として筏を使用します。
・	높은 물가에서 강으로 뗏목을 던져 하류로 운반하는 작업이 진행됩니다.
	高い岸から川に筏を投げ入れ、下流へ運ぶ作業が行われます。
・	하천 부지 청소에는 뗏목을 사용하여 쓰레기를 모읍니다.
	河川敷の清掃には、筏を使ってゴミを集めます。
・	탐험가들은 미지의 강을 탐색하기 위해 뗏목을 사용합니다.
	探検家たちは、未知の川を探索するために筏を使います。
・	강을 내려가기 위해 어부는 뗏목을 사용합니다.
	川を下るために、漁師は筏を使います。
・	하천 부지 청소에는 인력이 필요합니다.
	河川敷の清掃には、人力が必要です。
・	강을 건너기 위해서는 인력으로 뗏목을 젓습니다.
	川を渡るためには、人力で筏を漕ぎます。
・	인력으로 배를 저어 강을 건넙니다.
	人力で船を漕いで、川を渡ります。
・	하천 부지에서는 파수꾼이 망을 보고 있다.
	河川敷では警察官が見張りをしている。
・	강기슭에는 잔돌이 많이 흩어져 있다.
	川岸には小石がたくさん散らばっている。
・	강물에 개구리밥이 떠내려가고 있다.
	川の流れに浮草が流されている。
・	그들은 새로운 발견을 위해 미지의 강을 탐험하고 있습니다.
	彼らは新しい発見を求めて未知の川を探検しています。
・	살아 있는 물고기를 강에 버리는 것은 법률로 금지되어 있다.
	生きた魚を川へ捨てることは法律で禁止されている。
・	바다와 강에는 물고기가 많다.
	海と川には魚が多い。
・	정글 속을 강이 흐르고 있다.
	ジャングルの中を川が流れている。
・	협곡이 강물이 흐르는 경로를 제공하고 있다.
	峡谷が川の水が流れる経路を提供している。
・	그 강은 험준한 암벽을 세차게 흘러내리고 있다.
	その川は険しい岩場を激しく流れ落ちている。
・	청계천은 사시사철 산책하기 매우 좋은 장소입니다.
	清渓川は四六時中散歩することは非常に良い場所です。
・	산길에는 시냇물이 흐르고 있었다.
	山道には小川が流れていた。
・	강물이 콸콸 흐르고 있습니다.
	川の水がざあざあと流れています。
・	시냇물이 콸콸 힘차게 흐른다.
	川の水がざあざあと力強く流れている。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [>]

(8/13)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）