【日】の例文_52
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 오늘 내 생파에 올 거야?
今日、僕の誕生日パーティーくるの?
・ 닥본사 놓치면 다음 날 스포일러 당할 거야.
リアルタイム視聴を逃すと、翌日にネタバレされるよ。
・ 어제 썸남이랑 극장에 갔다.
昨日いい感じの人と映画館に行った。
・ 어제 보낸 메시지를 읽씹당했어요.
昨日送ったメッセージを無視されたんです。
・ 오늘 시험 결과 나왔는데, 내가 짱이었어!
今日テストの結果が出たんだけど、私が一番だったよ!
・ 내일 아침에 백화점 오픈런 하러 갈 거야.
明日の朝、デパートのオープンランに行くつもりだ。
・ 생일을 맞은 제 여사친에게 꽃을 선물했어요.
誕生日を迎えた僕の女友達に花をプレゼントしました。
・ 피곤해서 하루 종일 멍때리기만 했어.
疲れすぎて、一日中ぼーっとしていた。
・ 피곤해서 하루 종일 멍때리기만 했어.
疲れて一日中ぼーっとしていただけだよ。
・ 상사의 갑질이 일상화되면서 그는 만신창이 상태입니다.
上司のパワハラが日常化し、彼は満身創痍の状態です。
・ 여보, 오늘 하루 어땠어?
あなた、今日はどんな一日だった?
・ 여보, 오늘은 제가 설거지할게요.
ダーリン、今日は僕が皿洗いするよ。
・ 여보, 오늘 회사에서 무슨 일이 있었어?
あなた、今日会社で何かあったの?
・ 여보, 오늘이 장모님 생신 맞지?
おい、きょうがお義母さんの誕生日でしょ?
・ 오빠, 생일 축하해요!
オッパ、お誕生日おめでとう!
・ 오빠 생일은 언제예요?
お兄さんのお誕生日はいつですか?
・ 오라버니, 오늘도 바쁘셨죠?
お兄様、今日もお忙しかったでしょう?
・ 홋카이도에 사는 누님한테서 어제 안부전화가 왔다.
北海道に住んでいるお姉さんから昨日、安否電話が来た。
・ 어제 만난 분은 이웃집 아줌마 같은 느낌이었다.
昨日会った方は、隣りのおばちゃんといった印象だった。
・ 나도 이제 결혼을 하고 아줌마가 될 날이 얼마 남지 않았다.
私ももう結婚をして、おばさんになる日が近い。
・ 낮에도 어제만큼 기온이 오르겠습니다.
お昼も昨日くらい気温が上がるでしょう。
・ 낮에는 햇볕이 강해지니까, 열사병을 예방하기 위해서라도 모자를 쓰세요.
昼は日差しが強くなるので、熱中症を予防するためにも帽子をかぶってください。
・ 낮 온도가 3도 정도까지 올라가 봄기운이 조금씩 느껴집니다.
日中の気温が3度くらいまで上がり、春の気配が少し感じられます。
・ 내일 정오에 만나뵙고 싶은데 괜찮으신가요?
明日の正午にお会いしたいのですが、ご都合はいかがですか?
・ 오늘 정오에 서울에 도착합니다.
今日の正午にソウルに着きます。
・ 다다음 달에 일본으로 귀국합니다.
再来月、日本に帰国します。
・ 일기를 통해 과거를 되돌아보는 것을 좋아합니다.
日記を通じて過去を振り返るのが好きです。
・ 일기에 친구와의 추억을 썼어요.
日記に友人との思い出を書きました。
・ 일기에는 사진을 붙이기도 합니다.
日記には写真を貼ることもあります。
・ 일기를 쓰면 생활이 충실해집니다.
日記をつけると生活が充実します。
・ 오늘은 특별한 날이라서 일기로 남겼어요.
今日は特別な日なので日記に残しました。
・ 일기를 쓰는 것이 제 습관입니다.
日記を書くのが私の習慣です。
・ 일기를 쓰면 마음이 안정돼요.
日記を書くと心が落ち着きます。
・ 일기에는 솔직한 마음을 쓰고 있어요.
日記には正直な気持ちを書いています。
・ 일기를 쓰는 시간을 중요하게 생각합니다.
日記を書く時間を大切にしています。
・ 오늘의 일기는 매우 알찬 내용이었어요.
今日の日記はとても充実した内容でした。
・ 일기에 감사의 마음을 적었어요.
日記に感謝の気持ちを綴りました。
・ 일기를 쓰는 습관을 들이고 싶습니다.
日記を書く習慣をつけたいと思います。
・ 매일 밤 일기를 쓰고 있어요.
毎晩、日記をつけています。
・ 오늘 있었던 일을 일기로 썼어요.
今日の出来事を日記に書きました。
・ 나는 매일 일기를 씁니다.
私は毎日日記を書きます。
・ 이 일기장은 추억이 많이 담겨있습니다.
この日記帳は思い出がたくさん詰まっています。
・ 이 일기장을 몇 년째 계속 쓰고 있어요.
この日記帳を何年も使い続けています。
・ 일기장에 매일 일어나는 일을 쓰고 있어요.
日記帳に日々の出来事を書いています。
・ 일기장 페이지가 얼마 남지 않았어요.
日記帳のページが残り少なくなりました。
・ 어릴 적 일기장을 발견했어요.
子どもの頃の日記帳が見つかりました。
・ 심플한 일기장을 찾고 있어요.
シンプルな日記帳を探しています。
・ 이 일기장은 특별한 추억이 담겨 있습니다.
この日記帳は特別な思い出が詰まっています。
・ 일기장에 감사의 마음을 적었어요.
日記帳に感謝の気持ちを書きました。
・ 일기장이 슬슬 꽉 찰 것 같아요.
日記帳がそろそろいっぱいになりそうです。
[<] 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  [>] (52/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.