【日】の例文_56
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 오늘 일찍 퇴근해도 괜찮습니까?
今日、早く退勤してもいいですか。
・ 자외선 차단제를 사용하면 자외선과 피부암 예방이 가능합니다.
日焼け止めを使用することで、日焼けや皮膚がんの予防が可能です。
・ 오늘 회의는 실장님이 주도하겠습니다.
本日の会議は室長が主導します。
・ 부장님이 참석하기 위해 회의 날짜를 조정했습니다.
部長が出席するため、会議の日時を調整しました。
・ 과장님은 어제 승진해서 오늘부터 부장님이 되었습니다.
課長は昨日昇進して今日から部長になりました。
・ 개업식 날 내빈분들이 많이 와주셨어요.
開業式の日、来賓の方々がたくさんお越しくださいました。
・ 개업식 날은 화창하고 좋은 날씨였습니다.
開業式の日は、晴れた良い天気でした。
・ 개업식 일정이 잡혀 초대장을 발송했습니다.
開業式の日程が決まり、招待状を発送しました。
・ 개업식 준비가 되어 드디어 당일을 맞이합니다.
開業式の準備が整い、いよいよ当日を迎えます。
・ 실습생 기간 중에는 매일이 새로운 발견입니다.
実習生期間中は、毎日が新しい発見です。
・ 견습생으로서 나날이 성장을 실감하고 있어요.
見習いとして、日々成長を実感しています。
・ 견습생으로 매일 새로운 것을 배우고 있어요.
見習いとして、毎日新しいことを学んでいます。
・ 합숙 첫날에 오리엔테이션이 있어요.
合宿の初日にオリエンテーションがあります。
・ 합숙 일정이 잡혔어요.
合宿の日程が決まりました。
・ 오늘 식물의 분갈이를 합니다.
今日は植物の鉢替えを行います。
・ 화이트보드에 오늘 스케줄을 썼어요.
ホワイトボードに今日のスケジュールを書きました。
・ 어느 날 담임선생님이 나를 교무실로 불렀어요.
そんなある日、担任の先生が私を職員室に呼びました。
・ 교단에 설 날이 기다려집니다.
教壇に立つ日が待ち遠しいです。
・ 월요일 아침조회에서는 라디오 체조를 합니다.
月曜日の朝礼ではラジオ体操をします。
・ 아침조회는 매일 있고 사원이 교대로 사회를 봅니다.
朝礼は毎日あり社員が交代で司会をします。
・ 정전이 발생해 일부 일정이 중지되었다.
停電が発生して一部日程が中止された。
・ 태풍에 의한 대규모 정전이 일어난지 3일째가 된다.
台風による大規模な停電が起きてから3日目になる。
・ 어제 정전으로 무서운 밤을 보냈어요.
昨日停電で怖い夜を過ごしました。
・ 오늘은 점집에 가서 운세를 듣고 왔습니다.
今日は占い店に行って、運勢を聞いてきました。
・ 어제 서점에서 사전을 샀어요.
昨日、書店で辞書を買いました。
・ 이삿짐센터에 전화해서 이사 일정을 확인했습니다.
引越しセンターに電話して、引っ越し日程を確認しました。
・ 만물상에 편리한 일용품이 갖추어져 있습니다.
万屋に便利な日用品が揃っています。
・ 민어의 시장 가격은 나날이 변동합니다.
民魚の市場価格は日々変動します。
・ 오늘은 송어 낚시하러 갑니다.
今日はマスを釣りに行きます。
・ 날씨가 좋은 날에 낮술을 즐겼어요.
お天気の良い日に昼間酒を楽しみました。
・ 양식장 기술은 나날이 진화하고 있다.
養殖場の技術は日々進化している。
・ 오늘은 물고기가 전혀 입질을 하지 않는다.
今日は魚がさっぱり食わない。
・ 어휘력을 늘리기 위해서 매일 단어를 외우고 있어요.
語彙力を伸ばすために、毎日単語を覚えています。
・ 어휘력을 높이기 위해 일기를 쓰고 있습니다.
語彙力を上げるために日記をつけています。
・ 어휘력을 높이기 위해 매일 공부하고 있어요.
語彙力を高めるために毎日勉強しています。
・ 일상 대화에 필요한 어휘를 배웁니다.
日常会話に必要な語彙を学びます。
・ 수입 상품이 오늘부터 진열대에 오르게 되었어요.
輸入の商品が今日からショーウィンドウに並ぶことになりました。
・ 소독제는 매일 사용합니다.
消毒剤は毎日使います。
・ 일본의 문화와 나데시코는 깊은 관련이 있네요.
日本の文化となでしこは深い関係がありますね。
・ 일본인은 국을 먹을 때 수저를 쓰지 않는다.
日本人はスープを食べるとき、スプーンを使わない。
・ 갑작스럽지만 내일 결혼합니다.
突然ですが、明日結婚します。
・ 크루즈선에서 보는 석양은 남다릅니다.
クルーズ船から見る夕日は格別です。
・ 월가의 뉴스를 매일 체크하고 있습니다.
ウォール街のニュースを毎日チェックしています。
・ 눈 밑 지방을 예방하기 위해 매일 피부 관리가 중요합니다.
目の下のたるみの予防に、毎日のスキンケアが重要です。
・ 눈 밑 지방을 관리하기 위해 매일 마사지를 하고 있습니다.
目の下のたるみをケアするために、毎日マッサージをしています。
・ 위인의 말을 가슴에 새기며 하루하루 노력하고 있습니다.
偉人の言葉を胸に刻んで、日々努力しています。
・ 오늘 처음 하는 일이라 아직 서툴러요.
今日初めてやる仕事なのでまだ不慣れです。
・ 매일 연습하면 한국어가 늘어요.
毎日練習すれば、韓国語が上手になりますよ。
・ 오늘은 많은 꼬마가 모여 있어요.
今日はたくさんのちびっ子が集まっています。
・ 일본인은 자연과 공존하고 있습니다.
日本人は自然と共存しています。
[<] 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  [>] (56/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.