【森】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜森の韓国語例文＞

・	나무꾼들은 삼림 보호에도 힘쓰고 있습니다.
	木こりたちは森林の保護にも努めています。
・	나무꾼이 숲에서 일하고 있어요.
	木こりが森で働いています。
・	방울벌레는 풀숲이나 숲에 많이 서식하고 있습니다.
	すずむしは、草むらや森に多く生息しています。
・	진드기는 풀숲이나 숲에 많이 서식하고 있습니다.
	マダニは草むらや森に多く生息しています。
・	산림 파괴로 개체 수가 급감했다.
	森林破壊により、個体数が激減した。
・	삼라만상의 이치와 삶의 존재 의미를 배우다.
	森羅万象の理知と人生の存在の意味を学ぶ。
・	몽구스는 삼림지대에서 무리 짓는 생활을 한다.
	マングースは森林地帯で群れをなす生活を送る。
・	늑대는 숲에서 무리를 짓는 육식동물이다.
	オオカミは森林で群れをなす肉食動物である。
・	사슴 무리가 숲 속에 나타났습니다.
	鹿の群れが森の中に現れました。
・	삼림 생태를 조사하기 위해 현장 작업을 실시했습니다.
	森林の生態を調べるためにフィールドワークを行いました。
・	삼림에 사는 동물들의 생태는 다양합니다.
	森林に住む動物たちの生態は多様です。
・	새파란 나뭇잎으로 숲이 우거지고, 벌레가 가득해 새들이 번식하기에는 딱 좋은 계절이다.
	真っ青な木の葉で森が生い茂り、虫が多く、鳥が繁殖するにはちょうどいい季節だ。
・	그녀는 숲 속에서 친구의 발자국을 발견하고 안심했다.
	彼女は森の中で友達の足跡を見つけ、安心した。
・	지저귀는 소리가 고요한 숲에 울려 퍼지고 있어요.
	さえずる声が、静かな森に響き渡っています。
・	숲속에서는 다양한 새들이 지저귀는 소리가 울리고 있어요.
	森の中ではさまざまな鳥がさえずる声が響いています。
・	밤의 숲은 으스스한 고요함에 싸여 있었다.
	夜の森は不気味な静けさに包まれていた。
・	고요한 숲의 분위기가 사진에 포착됐다.
	静かな森の雰囲気が写真に捉えられた。
・	나무의 향기를 맡으면 숲속을 연상합니다.
	木の香りをかぐと、森の中を連想します。
・	푸른 숲을 보며 생명의 풍요로움을 연상합니다.
	緑の森を見て、生命の豊かさを連想します。
・	숲을 걸으면 자연의 힘을 연상합니다.
	森を歩くと、自然の力を連想します。
・	숲속에서 형형색색의 새들이 지저귀고 있었다.
	森の中では色とりどりの鳥がさえずっていた。
・	건기에는 삼림 화재의 위험이 높아집니다.
	乾期には、森林火災のリスクが高まります。
・	숲에 괴물이 살고 있다고 합니다.
	森に怪物が住んでいると言われています。
・	삼림 벌채로 토양이 침식되어 있습니다.
	森林伐採で土壌が浸食されています。
・	세계에는 다양한 환경 문제가 일어나고 있지만 산림 벌채도 그 중 하나다.
	世界では様々な環境問題が起きているが、森林伐採もその1つである。
・	산림 벌채로 산림자원은 점차 고갈되어 가고 있다.
	森林伐採で山林資源は次第に枯渇されていっている。
・	위법한 삼림 벌채나 밀렵을 그만두어야 합니다.
	違法な森林伐採や密猟を辞めるべきです。
・	숲속에는 커다란 소나무가 우뚝 서 있습니다.
	森の中には大きな松の木がそびえ立っています。
・	숲속에는 오래된 나무가 많이 있습니다.
	森の中には古い木がたくさんあります。
・	나무를 보고 숲을 보지 못하다.
	木を見て森を見ず。
・	소나무의 향기가 삼림 속에서 감돌고 있습니다.
	松の木の香りが森林の中で漂っています。
・	저 숲에는 큰 소나무가 많이 있습니다.
	あの森には大きなマツの木がたくさんあります。
・	너도밤나무는 삼림 생태계에 기여하고 있습니다.
	ブナの木が森林の生態系に寄与しています。
・	너도밤나무가 아름다운 삼림 경치를 만듭니다.
	ブナの木が美しい森林の景色を作ります。
・	너도밤나무는 삼림욕에 최적입니다.
	ブナの木が森林浴に最適です。
・	사시나무가 숲의 생태계를 지탱하고 있습니다.
	ヤマナラシの樹木が森林の生態系を支えています。
・	사시나무가 삼림을 이루고 있습니다.
	ヤマナラシの木が森林を形成しています。
・	대나무 숲이 아름다운 풍경을 만듭니다.
	竹の森が美しい風景を作ります。
・	저 숲에는 여러 종류의 참나무가 있어요.
	あの森には様々な種類のオークの木があります。
・	삼림을 벌채하는 경우, 설사 자신이 소유하는 삼림이라도 시에 신고할 필요가 있습니다.
	森林を伐採する場合は、たとえ自分の所有する森林でも市への届出が必要です。
・	삼림의 나무를 벌채하다.
	森林の木を伐採する。
・	산림 자원의 관리가 지구의 미래를 지키기 위한 중요한 열쇠가 됩니다.
	森林資源の管理が、地球の未来を守るための重要な鍵となります。
・	산림 자원의 지속 가능한 이용이 지구 온난화 대책에 기여합니다.
	森林資源の持続可能な利用が、地球温暖化対策に寄与します。
・	산림 자원의 보전이 지구 전체의 건강에 공헌합니다.
	森林資源の保全が、地球全体の健康に貢献します。
・	산림 자원의 적절한 관리가 자연 재해의 위험을 줄입니다.
	森林資源の適切な管理が、自然災害のリスクを軽減します。
・	산림 자원의 지속 가능한 이용은 환경 교육의 중요한 주제입니다.
	森林資源の持続可能な利用は、環境教育の重要なテーマです。
・	산림 자원 보호를 위해서는 지역 주민의 협력이 필수적입니다.
	森林資源の保護には、地域住民の協力が欠かせません。
・	산림 자원은 많은 야생 동물의 서식지를 제공하고 있습니다.
	森林資源は、多くの野生動物の生息地を提供しています。
・	산림 자원 보호에는 국제적인 협력이 불가결합니다.
	森林資源の保護には、国際的な協力が不可欠です。
・	산림 자원은 공기 정화와 이산화탄소 흡수에 중요한 역할을 합니다.
	森林資源は、空気の浄化や二酸化炭素の吸収に重要な役割を果たします。

1 2 3 4 5 6 7

(2/7)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）