【絵画】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜絵画の韓国語例文＞

・	공매로 고가의 그림을 손에 넣었다.
	公売で高価な絵画を手に入れた。
・	공매로 그림을 낙찰받았다.
	公売で絵画を落札した。
・	수백 년 전의 그림이 전시되어 있습니다.
	数百年前の絵画が展示されています。
・	그 그림의 아름다움이 내 심금을 울렸다.
	その絵画の美しさが私の琴線に触れた。
・	회화 교실에서 학생들은 캔버스에 물감을 칠하고 있습니다.
	絵画教室で生徒たちはキャンバスに絵の具を塗っています。
・	그녀의 그림이 당선작에 빛났다.
	彼女の絵画が当選作に輝いた。
・	회화의 원천은 예술가의 상상력입니다.
	絵画の源は芸術家の想像力です。
・	그림의 배치가 벽에 맞춰 조정되었다.
	絵画の配置が壁に合わせて調整された。
・	전문가가 그림을 복원하는 작업을 하고 있다.
	専門家が絵画を復元する作業を行っている。
・	이 그림은 가보로 대대로 이어져 내려오고 있습니다.
	この絵画は家宝として代々受け継がれています。
・	그녀는 그림에 아름다운 풍경을 수놓았습니다.
	彼女は絵画で美しい風景を彩りました。
・	인상파의 회화는 보는 사람에게 강한 인상을 줍니다.
	印象派の絵画は観る者に強い印象を与えます。
・	인상파의 그림을 보고 마음이 치유되었어요.
	印象派の絵画を見て心が癒されました。
・	인상파 회화는 빛의 표현이 특징입니다.
	印象派の絵画は光の表現が特徴です。
・	간척지 풍경을 배경으로 한 그림이 전시되어 있다.
	干拓地の風景を背景にした絵画が展示されている。
・	강둑 경치는 그림처럼 아름다웠다.
	川岸の景色は絵画のように美しかった。
・	해안선의 경치는 그림처럼 아름답습니다.
	海岸線の景色は、絵画のように美しいです。
・	입체감이 부족하면 그림의 깊이를 느낄 수 없다.
	立体感が欠けると、絵画の深みが感じられない。
・	입체감 있는 그림을 감상했다.
	立体感がある絵画を鑑賞した。
・	그는 엽기적인 그로테스크한 그림을 그리고 있습니다.
	彼は猟奇的なグロテスクな絵画を描いています。
・	예술 용구를 사용하여 아름다운 그림을 그렸습니다.
	芸術用具を使って美しい絵画を描きました。
・	사원 벽에는 오래된 그림이 걸려 있습니다.
	寺院の壁には古い絵画が掲げられています。
・	이 그림은 햇빛에 계속 노출되었기 때문에 색이 퇴색하고 말았다.
	この絵画は日光にさらされ続けたため、色が色あせてしまった。
・	그 그림은 신화적인 세계관을 그리고 있습니다.
	その絵画は神話的な世界観を描いています。
・	그의 그림은 몽환적인 세계관을 표현하고 있습니다.
	彼の絵画は夢幻的な世界観を表現しています。
・	그의 그림은 신비로운 세계관을 표현하고 있습니다.
	彼の絵画は神秘的な世界観を表現しています。
・	그녀의 그림은 아름다운 세계관을 그리고 있습니다.
	彼女の絵画は美しい世界観を描いています。
・	그 예술가는 곡선을 사용하여 아름다운 그림을 만들었다.
	その芸術家は曲線を使って美しい絵画を作り上げた。
・	그 그림은 독특한 색채와 질감으로 가득 차 있다.
	その絵画は、ユニークな色彩とテクスチャーで満ちている。
・	그림같은 경치에 압도되다.
	絵画のような景色に圧倒される。
・	그녀는 그림을 잘 그린다.
	彼女は絵画が得意だ。
・	이 그림은 감상자에게 다른 감정이입의 기회를 제공합니다.
	この絵画は、鑑賞者に異なる感情移入の機会を提供します。
・	이 그림은 르네상스 시대의 예술을 대표하고 있습니다.
	この絵画はルネサンス時代の芸術を代表しています。
・	그림의 아름다움에 감명을 받았다.
	絵画の美しさに感銘を受けた。
・	그녀는 그림에 입문하는 것에 관심을 가지고 있습니다.
	彼女は絵画に入門することに興味を持っています。
・	다채로운 색상이 그녀의 그림을 매력적으로 만들고 있습니다.
	多彩な色合いが、彼女の絵画を魅力的にしています。
・	그 그림에는 작가의 심정이 적나라하게 표현되어 있다.
	その絵画には作者の心情が赤裸々に表現されている。
・	아침 해가 산을 물들였고, 그 경치는 마치 그림 같았다.
	朝日が山々を染め、その景色はまるで絵画のようだった。
・	그 그림의 액자는 사각형 모양을 하고 있습니다.
	その絵画の額縁は四角形の形をしています。
・	그녀는 원형 그림을 벽에 걸었습니다.
	彼女は円形の絵画を壁に掛けました。
・	그의 그림에는 자연의 혼이 깃들어 있다.
	彼の絵画には自然の魂が宿っている。
・	그의 그림에는 예술가의 혼이 숨쉬고 있다.
	彼の絵画には芸術家の魂が息づいている。
・	그 그림에는 예술가의 영혼이 숨쉬고 있다.
	その絵画には芸術家の魂が息づいている。
・	지하실은 취미인 공작이나 그림에 최적인 장소입니다.
	地下室は、趣味の工作や絵画に最適な場所です。
・	그 그림은 다른 작품과 비슷하다.
	その絵画は他の作品と似ている。
・	미술관에서 그림을 감상했습니다.
	美術館で絵画を鑑賞しました。
・	미술관에서 그림을 감상하는 걸 좋아해요.
	美術館で絵画を鑑賞するのが好きです。
・	그의 그림은 감성적인 표현으로 가득 차 있습니다.
	彼の絵画は感性的な表現に満ちています。
・	보리밭이 바람에 흔들리는 모습은 마치 그림 같습니다.
	麦畑が風に揺れる様子は、まるで絵画のようです。
・	그들은 미학적인 관점에서 그 그림을 평가합니다.
	彼らは美学的な観点からその絵画を評価します。

1 2 3

(2/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）