＜葉の韓国語例文＞
| ・ | 사시나무 잎이 햇빛을 차단하는 역할을 합니다. |
| ヤマナラシの葉が日差しを遮る役割を果たします。 | |
| ・ | 사시나무 잎이 가을바람에 떨어집니다. |
| ヤマナラシの葉が秋風に舞い落ちます。 | |
| ・ | 산사나무 잎이 가을 바람에 흔들리고 있습니다. |
| ヤマナラシの葉が秋風に揺れています。 | |
| ・ | 사시나무 잎이 가을에 물듭니다. |
| ヤマナラシの葉が秋に色づきます。 | |
| ・ | 대나무 잎이 바람에 흔들리고 있습니다. |
| 竹の葉が風に揺れています。 | |
| ・ | 토끼풀 잎이 부드러워 밟으면 기분이 좋습니다. |
| クローバーの葉が柔らかく、踏むと心地よいです。 | |
| ・ | 클로버 잎이 파릇파릇해서 예뻐요. |
| クローバーの葉が青々としてきれいです。 | |
| ・ | 네 잎 클로버는 행운을 뜻한다. |
| 四葉のクローバーは幸運を意味する。 | |
| ・ | 카카오 잎은 초록색이고 아름다워요. |
| カカオの葉が緑色で美しいです。 | |
| ・ | 팽나무 잎이 가을에 물들면 아름다운 풍경이 됩니다. |
| エノキの葉が秋に色づくと、美しい風景になります。 | |
| ・ | 팽나무 잎은 가을에 아름답게 물듭니다. |
| エノキの葉が秋に美しく色づきます。 | |
| ・ | 오동나무 잎이 가을에 물들면 아름다운 풍경이 됩니다. |
| 桐の葉が秋に色づくと、美しい風景になります。 | |
| ・ | 오동나무 잎은 가을에 아름답게 물듭니다. |
| 桐の葉が秋に美しく色づきます。 | |
| ・ | 플라타너스 잎이 떨어지면 가을의 운치가 느껴집니다. |
| プラタナスの葉が落ちると、秋の風情が感じられます。 | |
| ・ | 플라타너스의 잎이 정원에 그림자를 만듭니다. |
| プラタナスの葉が庭に影を作ります。 | |
| ・ | 플라타너스의 잎이 떨어지면 가을이 오는 것을 느껴요. |
| プラタナスの葉が落ちると、秋の訪れを感じます。 | |
| ・ | 플라타너스 잎이 아름다운 가을빛으로 물들어요. |
| プラタナスの葉が美しい秋の色に染まります。 | |
| ・ | 플라타너스의 잎사귀가 불어오는 바람에 한 잎 두 잎 떨어지고 있다. |
| プラタナスの葉っぱが、吹いてくる風に１枚、2枚と落ちている。 | |
| ・ | 포도나무 잎이 파릇파릇하게 우거져 있습니다. |
| ブドウの木の葉が青々と茂っています。 | |
| ・ | 포도나무 잎이 파릇파릇합니다. |
| ブドウの木の葉が青々としています。 | |
| ・ | 분재 잎이 시들지 않도록 조심하고 있습니다. |
| 盆栽の葉が枯れないように気を付けています。 | |
| ・ | 분재 잎이 건강하게 자라고 있어요. |
| 盆栽の葉が元気に育っています。 | |
| ・ | 삼나무 잎이 바람에 흔들리는 소리가 납니다. |
| 杉の葉が風に揺れる音がします。 | |
| ・ | 삼나무 잎이 바닥에 쌓여 있어요. |
| 杉の葉が床に積もっています。 | |
| ・ | 삼나무 잎이 건조해졌습니다. |
| 杉の葉が乾燥してきました。 | |
| ・ | 낙엽수 잎들이 가을 바람에 흩날립니다. |
| 落葉樹の葉が秋の風に散らばります。 | |
| ・ | 낙엽수 잎이 땅에 차곡차곡 쌓여 있습니다. |
| 落葉樹の葉が地面にしっかりと積もっています。 | |
| ・ | 낙엽수 잎을 모아 정원을 깨끗하게 했습니다. |
| 落葉樹の葉を集めて、庭をきれいにしました。 | |
| ・ | 낙엽수는 봄에 새로운 생명을 키워요. |
| 落葉樹が春に新たな命を育みます。 | |
| ・ | 낙엽수 잎이 바람을 타고 날아오릅니다. |
| 落葉樹の葉が風に乗って舞い上がります。 | |
| ・ | 낙엽수는 봄에 새 잎을 냅니다. |
| 落葉樹が春に新しい葉を出します。 | |
| ・ | 낙엽수는 겨울에 가지만 남겨요. |
| 落葉樹が冬に枝だけを残します。 | |
| ・ | 낙엽수 잎이 완연한 가을빛으로 변합니다. |
| 落葉樹の葉がしっかりと秋の色に変わります。 | |
| ・ | 낙엽수 잎이 마당에 융단처럼 펼쳐져 있습니다. |
| 落葉樹の葉が庭に絨毯のように広がっています。 | |
| ・ | 낙엽수 잎을 모아 정원을 청소했어요. |
| 落葉樹の葉を集めて庭を掃除しました。 | |
| ・ | 낙엽수 잎이 땅에 떨어져 있습니다. |
| 落葉樹の葉が地面に落ちています。 | |
| ・ | 낙엽수가 정원에 계절감을 가져다 줍니다. |
| 落葉樹が庭に季節感をもたらします。 | |
| ・ | 낙엽수 잎이 바람에 흩날립니다. |
| 落葉樹の葉が風に舞います。 | |
| ・ | 낙엽수 잎이 아름답게 물들었습니다. |
| 落葉樹の葉が美しく色づきました。 | |
| ・ | 밤나무 잎은 가을에 선명하게 물듭니다. |
| 栗の木の葉が秋に鮮やかに色づきます。 | |
| ・ | 밤나무 잎이 햇빛을 받아 아름답습니다. |
| 栗の木の葉が日光を浴びて美しいです。 | |
| ・ | 밤나무 잎은 가을에 풍성한 빛깔을 보여요. |
| 栗の木の葉が秋に豊かな色合いを見せます。 | |
| ・ | 밤나무 잎은 가을에 아름답게 물듭니다. |
| 栗の木の葉が秋に美しく色づきます。 | |
| ・ | 고무나무 잎이 건강한 색을 띄고 있습니다. |
| ゴムの木の葉が健康的な色をしています。 | |
| ・ | 고무나무 잎이 건조해지지 않도록 물을 주고 있습니다. |
| ゴムの木の葉が乾燥しないように水をあげています。 | |
| ・ | 고무나무 잎이 빛을 받아 빛나고 있어요. |
| ゴムの木の葉が光を受けて輝いています。 | |
| ・ | 고무나무 잎은 크고 아름다워요. |
| ゴムの木の葉が大きくて美しいです。 | |
| ・ | 호두나무 잎은 가을에 아름답게 물듭니다. |
| くるみの木の葉が秋に美しく色づきます。 | |
| ・ | 편백나무 잎이 바람에 살랑거려서 기분이 좋아요. |
| ヒノキの木の葉が風にそよいで心地よいです。 | |
| ・ | 은행나무 잎이 가을 바람을 타고 춤을 추고 있습니다. |
| 銀杏の木の葉が秋の風に乗って舞っています。 |