【髪】の例文 _5韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	욕조에서 물이 넘쳐흐르면 머리카락 등에 의해 막혔는지 의심해 보는 것이 좋을 겁니다.
	お風呂で水があふれてしまったら、髪の毛などの詰まりを疑った方がいいでしょう。
・	검은 머리가 파뿌리되도록 행복하세요.
	黒髪が白髪になるまでお幸せに。
・	바람이 불어서 머리가 나풀나풀하다.
	風が吹いて髪の毛がひらひらする。
・	20대에 증가하고 있는 새치는 유전이라고 포기하지 않고 고칠 수 있다고 합니다.
	20代で増えている若白髪は、遺伝と諦めるのではなく治すことができるといわれています
・	신경 쓰이는 새치를 빨리 어떻게 해보고 싶다.
	気になる若白髪を早く何とかしたい！
・	브러시로 머리를 빗다.
	ブラシで髪をとかす。
・	그는 머리를 짧게 깎아서 그런지 훨씬 어려 보인다.
	彼は髪を短く切ったためか、ずっと若く見える。
・	가발 제작용 모발을 기부하기로 해 머리를 기르고 있습니다.
	カツラ製作用毛髪を寄付することにし、髪を長くしています。
・	그녀는 머리를 짧게 자르고 탈색했다.
	彼女は髪を短く切って脱色した。
・	검은 머리가 파뿌리 될 때까지 오래오래 행복하세요.
	白髪になるまで、末長くお幸せに。
・	이 교실에는 머리가 긴 사람들이 많다.
	この教室には髪が長い人が多いです。
・	그는 머리가 길어서 자주 여자로 오인됩니다.
	彼は髪が長いので、よく女性と間違えられます。
・	이발소에서 머리를 깎았어요.
	理髪店で髪を刈りました。
・	머리 했어요?
	髪型、変えたんですか。
・	나는 머리숱이 적기 때문에 항상 모자를 뒤집어 쓴다.
	私は髪が薄いのでいつも帽子をかぶる。
・	머리카락이 쭈삣쭈삣 서다.
	髪の毛がつんつんと立つ。
・	도둑을 보고 무서워서 머리가 쭈삣쭈삣 섰다.
	泥棒をみて怖くて髪の毛がつんつん立った。
・	요즘 짧은 머리를 쭈삣쭈삣 세우는 게 유행이라고 한다.
	最近短髪をつんつん立たせるのが流行だと言う。
・	공포영화를 보니 머리카락이 주삣주삣 섰다.
	ホラー映画を見たら髪の毛がつんつんと立った。
・	미장원에서 머리를 하다.
	美容院で髪を手入れする。
・	제 머리결이 좋은 이유는 항상 컨디셔너를 사용하기 때문입니다.
	私の髪質がよいのは、いつもコンディショナーを使うためです。
・	그는 늘 머리가 짧다.
	彼はいつも髪が短い。
・	이발소에서 머리를 잘랐다.
	床屋で髪を切った。

1 2 3 4 5

(5/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）