【지】の例文_266
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<지の韓国語例文>
・ 불금에는 스트레스를 풀기 위해 노래방 가야지.
金曜日にはストレスを解消するためにカラオケに行かないと。
・ 불금에는 친구들한테 전화해서 놀자고 해야지.
金曜日には友達に電話して遊ぼうって言わないと。
・ 불금에는 스트레스를 다 풀어야지.
金曜日にはストレスを全部解消しないと。
・ 오늘은 불금이니까 늦게까지 놀아야지.
今日は金曜日だから遅くまで遊ばないと。
・ 불금에는 친구들과 술 한잔 해야지.
金曜日には友達と一杯しないと。
・ 이런 요구를 하다니, 진짜 이뭐병이지.
こんな要求をするなんて、本当に馬鹿げているよ。
・ 이런 일이 벌어지다니, 진짜 이뭐병이지.
こんなことが起こるなんて、本当に馬鹿げているよ。
・ 이런 상황에서 웃다니, 이뭐병이지.
こんな状況で笑うなんて、馬鹿げているよ。
・ 이런 결과라니, 이뭐병이지.
こんな結果だなんて、馬鹿げているよ。
・ 건강을 유지하는 꿀팁은 물을 많이 마시는 거예요.
健康を維持するコツは水をたくさん飲むことです。
・ 인증샷을 남기지 못했어요.
証拠写真を残せませんでした。
・ 잠들지 못한 밤을 몸부림치며 보냈습니다.
眠れない夜にもだえて過ごしました。
・ 젖지 않도록 서둘러 우산을 펼쳤습니다.
濡れないように急いで傘を広げました。
・ 2페이지를 펼치다.
2ページを開く。
・ 도로변에서 지도를 확인하고 있습니다.
道端で地図を確認しています。
・ 도로변에서 지갑을 주웠습니다.
道端で財布を拾いました。
・ 갈아타지 않고 갈 수 있습니까?
乗り換えずに行けますか?
・ 지하철로 갈아타기 위해서 버스에서 내렸습니다.
地下鉄に乗り換えるためにパスから降りました。
・ 다음 신도림 역에서 지하철 2호선으로 갈아타세요.
次のシンドリム ( 新道林 ) 駅で地下鉄 2 号線に乗り換えてください。
・ 버스에서 지하철로 환승했어요.
バスから地下鉄に乗り換えました。
・ 회사에 가려면 지하철에서 버스로 환승해야 해요.
会社に行くには地下鉄からバスに乗り換えなきゃです。
・ 그 액체는 응고되지 않습니다.
その液体は凝固しません。
・ 이 정보는 비공식적인 것이므로 아직 공개되지 않았습니다.
この情報は非公式なものなので、まだ公表されていません。
・ 비공식적인 대화에서 여러 가지 의견을 들을 수 있었습니다.
非公式な会話で色々な意見を聞くことができました。
・ 이것은 비공식적인 견해이며 아직 확정되지 않았습니다.
これは非公式な見解であり、まだ確定していません。
・ 이것은 비공식적인 대화이지만, 나중에 공식적으로 보고하겠습니다.
これは非公式な会話ですが、後で正式に報告します。
・ 비공식적인 자리에서도 예의를 지키는 것이 중요합니다.
非公式な場であっても、礼儀を守ることが大切です。
・ 비공식적인 발표이지만, 빨리 알려 드리고 싶습니다.
非公式な発表ですが、早めにお伝えしたいと思います。
・ 비공식적인 정보는 아직 확인되지 않았습니다.
非公式な情報はまだ確認されていません。
・ 비공식적인 대화에서는 너무 심각하게 생각하지 마세요.
非公式の会話では、あまり重く考えないでください。
・ 그 개념은 난해하지만, 조금씩 이해할 수 있게 됩니다.
その概念は難解ですが、少しずつ理解できるようになります。
・ 롤즈는 무지의 베일이라는 개념을 제안했습니다.
ロールズは無知のヴェールという概念を提案しました。
・ 롤즈는 복잡하지만 배우면 재미있습니다.
ロルズは複雑ですが、覚えれば楽しいです。
・ 친구들과 함께 롤즈를 하면 시간이 금방 지나갑니다.
友達と一緒にロルズをすると、時間があっという間に過ぎます。
・ 리그 오브 레전드는 글로벌 게임 시장에서 큰 영향력을 가지고 있어요.
リーグ・オブ・レジェンドはグローバルゲーム市場で大きな影響力を持っています。
・ 일본에서도 리그 오브 레전드의 인기가 높아지고 있어요.
日本でもリーグ・オブ・レジェンドの人気が高まっています。
・ 온라인 게임 회사들은 지속적인 업데이트를 제공합니다.
オンラインゲーム会社は継続的なアップデートを提供しています。
・ 일본에서도 온라인 게임의 인기가 높아지고 있습니다.
日本でもオンラインゲームの人気が高まっています。
・ 페이커는 5번의 롤드컵 우승을 차지했습니다.
フェイカーは5回のLoL世界大会で優勝を果たしました。
・ 페이커는 매번 새로운 전략을 시도하며 게임을 지배합니다.
Fakerは毎回新しい戦略を試み、ゲームを支配します。
・ 페이커는 어려운 순간에도 흔들리지 않습니다.
Fakerは困難な時でも揺るぎません。
・ e스포츠의 상금은 점점 커지고 있어요.
eスポーツの賞金はますます大きくなっています。
・ e스포츠는 단순한 게임이 아니라 진지한 경쟁입니다.
eスポーツは単なるゲームではなく、真剣な競技です。
・ e스포츠는 세계적으로 인기가 많아지고 있어요.
eスポーツは世界的に人気が高まっています。
・ 돼지갈비를 처음 먹어봤는데, 정말 맛있었어요.
豚カルビを初めて食べましたが、とてもおいしかったです。
・ 숯불에 구운 돼지갈비는 고소합니다.
炭火で焼いた豚カルビは香ばしいです。
・ 달콤하고 매운 양념 돼지갈비를 좋아합니다.
甘辛い味付けの豚カルビが好きです。
・ 돼지갈비에 매콤달콤한 양념을 뿌려 맛있게 즐겼습니다.
豚カルビに甘辛いたれをかけて、美味しく楽しみました。
・ 돼지갈비를 먹다 보면 나도 모르게 리필하고 싶어져요.
豚カルビを食べていると、ついついおかわりしたくなります。
・ 갓 구운 돼지갈비를 그대로 먹는 것이 가장 맛있습니다.
焼きたての豚カルビをそのまま食べるのが一番美味しいです。
[<] 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270  [>] (266/877)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.