カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 묵과하다とは 意味 ： 黙過する、見過ごす、大目に見る 読み方 ： 묵꽈하다、mukk-kwa-ha-da、ムッカハダ 漢字 ： 黙過～ 類義語 ： 눈감아 주다、 눈(을) 감아 주다、 그냥 넘어가다、 너그러이 봐주다 「黙過する」は韓国語で「묵과하다」という。묵과하다は、悪いことや違反を意図的に無視したり、許したりする動作を表します。 「黙過する」の韓国語「묵과하다」を使った例文 ・ 불법 행위를 묵과할 수 없다. 違法行為を黙認することはできない。 ・ 상사의 잘못을 묵과했다. 上司の過ちを見過ごした。 ・ 작은 위반이라도 묵과해서는 안 된다. 小さな違反でも見逃してはいけない。 ・ 회사는 직원의 부정을 묵과했다. 会社は社員の不正を黙認した。 ・ 그런 행동을 묵과하면 문제가 커진다. その行動を見過ごすと問題が大きくなる。 ・ 사회는 차별을 묵과해서는 안 된다. 社会は差別を黙認してはならない。 ・ 감독 기관이 위법 사항을 묵과했다. 監督機関が違法事項を見逃した。 ・ 그는 규칙 위반을 묵과한 책임을 졌다. 彼は規則違反を見逃した責任を負った。 ・ 잘못을 알고도 묵과했다. 誤りを知りながら黙認した。 ・ 그 문제는 더 이상 묵과할 수 없다. その問題はこれ以上見過ごせない。 ・ 사교육의 폐해는 묵과할 수 없는 수준이다. 私教育の弊害は看過できない水準だ。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

끼이다（挟まる）

때우다（済ませる）

면하다（免れる）

헤어나다（抜け出す）

실쭉하다（すねる）

들다（入る）

뚫어지다（穴が開く）

숨지다（息を引き取る）

짓이기다（踏みつける）

교정되다（校正される）

깨어나다（覚める）

실수하다（ミスをする）

주워지다（与えられる）

등기되다（登記される）

머물다（泊まる）

괴롭히다（苦しめる）

풍성하다（豊富だ）

긴장되다（緊張する）

요약하다（要約する）

사고팔다（売買する）