여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식とは：「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 賢い女房と可愛い子供
「賢い女房と可愛い子供」は韓国語で「여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식」という。夫をうまく扱う賢い女房とかわいい子ども。直訳すると「キツネのような女房ととウサギのような子供」。可愛い子供を토끼（ウサギ）によく例える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ..
  • 변변치 않다（粗末だ）
  • 들통이 나다（ばれる）
  • 뒤를 밟다（後をつける）
  • 너스레를 떨다（お喋りをする）
  • 개미허리（細い腰）
  • 밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）
  • 수중에 들어오다（手に入る）
  • 돌려서 말하다（遠回しに言う）
  • 예쁘게 봐주다（かわいがってください..
  • 흠잡을 데가 없다（非の打ちどころが..
  • 사람 살려（助けて）
  • 개뿔도 없다（大したものじゃない）
  • 귀가 닳도록 듣다（何度も聞く）
  • 한술 더 뜨다（輪を掛ける）
  • 누가 뭐래도（何といっても）
  • 간이 콩알만 해지다（肝を冷やす）
  • 숨통을 끊다（息の根を止める）
  • 갈피를 못 잡다（あれこれ迷う）
  • 병나발을 불다（ビン酒を飲む）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    賢い女房と可愛い子供は、韓国語で여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.