예인하다とは:「曳引する」は韓国語で「예인하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 曳引する、牽引する
読み方 예인하다、イェインハダ
漢字 曳引~
類義語
「曳引する」は韓国語で「예인하다」という。예인하다は「(船や車などを)牽引する」「引っ張る」「けん引する」という意味です。特に船をタグボートで引っ張ることや、車両を牽引することに使われます。
「曳引する」の韓国語「예인하다」を使った例文
태풍 때문에 배를 안전한 항구로 예인했다.
台風のために船を安全な港へ牽引した。
예인선이 큰 배를 끌고 왔다.
タグボートが大きな船を引っ張ってきた。
배를 안전하게 예인하는 것이 중요하다.
船を安全に牽引することが重要だ。
예인하는 도중에 사고가 발생했다.
牽引中に事故が発生した。
배를 예인하기 위해 강한 힘이 필요하다.
船を牽引するためには強い力が必要だ。
예인 작업은 전문 인력이 해야 한다.
牽引作業は専門の人員が行わなければならない。
연예인이 사기 혐의로 피소되었다.
芸能人が詐欺容疑で訴えられた。
연예인이 스캔들로 회견했다.
芸能人がスキャンダルで会見した。
연예인 행사에 깜짝 카드 등장
芸能人イベントにサプライズカード登場
연예인의 스캔들이 논란을 빚었다 .
芸能人のスキャンダルが論難を起こした。
연예인 스캔들로 노이즈 마케팅이 성공했다.
芸能人のスキャンダルでノイズマーケティングが成功した。​
연예인 되겠다고? 꿈도 야무지다!
芸能人になるって?夢が大きすぎる!
나포한 선박을 항구로 예인했다.
拿捕した船を港に曳航した。
나포된 선박은 항구로 예인되었다.
拿捕された船は港に曳航された。
연예인들의 사생활을 들추는 기자들.
芸能人の私生活を暴く記者たち。
연예인이 나타나자 사람들이 난리가 났다.
芸能人が現れると人々は大騒ぎになった。
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 넋이 빠지다(気が抜ける)
  • 당첨자(当せん者)
  • 납입 기한(納期限)
  • 순산하다(安産する)
  • 판명나다(明らかになる)
  • 한기(寒気)
  • 위신(威信)
  • 미약(微弱)
  • 음자리표(音部記号)
  • 융화되다(融和される)
  • 구박(ひどくいじめること)
  • 보석금(保釈金)
  • 겨냥하다(狙う)
  • 필기시험(筆記試験)
  • 죽는소리를 하다(泣きごとをいう)
  • 스스럼없이(気兼ねなく)
  • 뼈빠지게(骨身を惜しまず)
  • 유권자(有権者)
  • 쭈삣쭈삣(つんつん)
  • 대응(対応)
  • <一覧を見る>
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
  • 韓国語能力試験3・4級
  • 韓国語能力試験5・6級
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.